• 首页>范文 > 范文
  • 英文演讲稿5分钟带翻译

    1.求篇英语演讲稿

    Text(正文):A Brother Like That A friend of mine named Paul received an automobile from his brother as a Christmas present. On Christmas Eve when Paul came out of his office, a street urchin was walking around the shiny new car, admiring it. "Is this your car, Mister?" he said. Paul nodded. "My brother gave it to me for Christmas." The boy was astounded. "You mean your brother gave it to you and it didn't cost you nothing? Boy, I wish . . ." He hesitated. Of course Paul knew what he was going to wish for. He was going to wish he had a brother like that. But what the lad said jarred Paul all the way down to his heels. "I wish," the boy went on, "That I could be a brother like that." Paul looked at the boy in astonishment, then impulsively he added, "Would you like to take a ride in my car?" "Oh yes, Id love that." After a short ride, the boy turned with his eyes aglow, said, "Mister, would you mind driving in front of my house?" Paul smiled a little. He thought he knew what the lad wanted. He wanted to show his neighbors that he could ride home in a big automobile. But Paul was wrong again. "Will you stop where those two steps are?" the boy asked. He ran up the steps. Then in a little while Paul heard him coming back, but he was not coming fast. He was carrying his little crippled brother. He sat him down on the bottom step, then sort of squeezed up against him and pointed to the car. "There she is, Buddy, just like I told you upstairs. His brother gave it to him for Christmas and it didn't cost him a cent. And some day Im gonna give you one just like it . . . then you can see for yourself all the pretty things in the Christmas windows that Ive been trying to tell you about." Paul got out and lifted the lad to the front seat of his car. The shining-eyed older brother climbed in beside him and the three of them began a memorable holiday ride. That Christmas Eve, Paul learned what Jesus meant when he said: "It is more blessed to give . . . " 内容: 哥哥的心愿 圣诞节时,保罗的哥哥送他一辆新车。

    圣诞节当天,保罗离开办公室时,一个男孩绕着那辆闪闪发亮的新车,十分赞叹地问: "先生,这是你的车?" 保罗点点头:"这是我哥哥送给我的圣诞节礼物。"男孩满脸惊讶,支支吾吾地说:"你是说这是你哥送的礼物,没花你一分钱?天哪,我真希望也能……" 保罗当然知道男孩他真想希望什么。

    他希望能有一个象那样的哥哥。但是小男孩接下来说的话却完全出乎了保罗的意料。

    "我希望自己能成为送车给弟弟的哥哥。"男孩继续说。

    保罗惊愕地看着那男孩,冲口而出地说:"你要不要坐我的车去兜风?" "哦,当然好了,我太想坐了!" 车开了一小段路后,那孩子转过头来,眼睛闪闪发亮,对我说:"先生,你能不能把车子开到我家门前?" 保罗微笑,他知道孩子想干什么。那男孩必定是要向邻居炫耀,让大家知道他坐了一部大轿车回家。

    但是这次保罗又猜错了。"你能不能把车子停在那两个台阶前?"男孩要求道。

    男孩跑上了阶梯,过了一会儿保罗听到他回来了,但动作似乎有些缓慢。原来把他跛脚的弟弟带出来了,将他安置在第一个台阶上,紧紧地抱着他,指着那辆新车。

    只听那男孩告诉弟弟:"你看,这就是我刚才在楼上对你说的那辆新车。这是保罗他哥哥送给他的哦!将来我也会送给你一辆像这样的车,到那时候你就能自己去看那些在圣诞节时,挂窗口上的漂亮饰品了,就象我告诉过你的那样。

    " 保罗走下车子,把跛脚男孩抱到车子的前座。兴奋得满眼放光的哥哥也爬上车子,坐在弟弟的身旁。

    就这样他们三人开始一次令人难忘的假日兜风。 那个圣诞夜,保罗才真正体会主耶稣所说的"施比受更有福"的道理。

    2.英语演讲稿3分钟带翻译

    Keep Your Direction 坚持你的方向

    What would you do if you failed? Many people may choose to give up. However, the surest way to success is to keep your direction and stick to your goal.

    On your way to success, you must keep your direction. It is just like a lamp, guiding you in darkness and helping you overcome obstacles on your way. Otherwise, you will easily get lost or hesitate to go ahead.

    Direction means objectives. You can get nowhere without an objective in life.

    You can try to write your objective on paper and make some plans to achieve it. In this way, you will know how to arrange your time and to spend your time properly. And you should also have a belief that you are sure to succeed as long as you keep your direction all the time.

    翻译:

    如果失败了你会怎么做?很多人可能会选择放弃。然而,要想成功,最可靠的方法就是坚持你的方向和目标。

    在通往成功的路上,你必须坚持你的方向。它就像一盏灯,在黑暗中为你指路,帮助你度过难关。否则,你很容易就会迷失方向或犹豫不前。

    方向意味着目标。人生如果没有目标,将一事无成。

    你可以试着把你的目标写在纸上,并制定实现目标的计划。这样,你就会懂得如何合理安排时间,如何正确地支配时间。而且你还要有这样的信念:只要你一直坚持自己的方向,你就一定可以成功。

    3.求一篇高中英语演讲稿,,5分钟左右的,带汉语翻译的,,谢谢了

    金钱能买来幸福吗-Can Money Buy Happiness? Can Money Buy Happiness? Can money buy happiness? Different people have different opinions. Some think yes, while others hold the opposite. It is true that with enough money one can buy all the things one wants, and live a life of comfort and security. However, it is equally true that lack of money causes great distress. It is a common view that "money is the root of all evil." The pursuit of money drives many people to cheat and steal. In some places there is nothing that cannot be bought with money, resulting in corrupt societies where everybody is miserable. So, money does not necessarily mean happiness. It all depends on how it is used. If we make honest and sensible use of money, it can be a stepping-stone to happiness l Although money cannot buy happiness, it can make happiness possible if it is employed sensibly. 金钱能买来幸福吗? 金钱能买来幸福吗?不同的人有不同的回答。

    有的人认为能,有的人则持相反的意见。 诚然一个人如果有足够的钱可以买到他想要的所有物品,过上舒适稳定的生活。

    然而,同样缺钱往往引起巨大的忧伤。人们常常认为“金钱是万恶之源”,对金钱的追求驱使许多人去骗去偷。

    在某些地方,没有钱买不到的东西,导致社会的腐化堕落。 所以,金钱并不一定就意味着幸福。

    这取决于怎样使用金钱,如果我们诚信明智地使用金钱,它将是幸福的基石。尽管金钱买不到幸福,但它可以使幸福成为可能。

    吸烟与健康-Smoking And Health Smoking And Health Today smoking is a widespread habit ali over the world. Not only the old, the youth, but also middle school students have been engaged in smoking. Many of them think that smoking is a smart symbol. However, smoking is harmful to one's ,health. It contributes a lot of lung cancer, from which many people have died in the past years. It can also cause many other diseases. In a word, if you smoke, you do have a much greater chance of losing your health. Furthermore, scientific research shows that smoking is not only harmful to smokers themselves, but also a threat to public health, especially to women and children. Therefore, many countries have made laws forbidding smokers to smoke m public places such as cinemas, stations, hospitals, and so on Giveup smoking! If you don't smoke, don't start. Give upsmoking for the sake of your health, for the sake of your family, and for the sake of the whole world. 吸烟与健康 现在,吸烟是一个世界范围的习惯,不仅老年人、青年人吸烟,就连中学生也加入到这个行列中来,他们中的许多人认为吸烟是一种潇洒的象征。 然而,吸烟对人的健康是有害的,它会引起肺癌,在刚刚过去的几年中;许多人因此而丧命,还可能引发其他的疾病。

    总之,如果你吸烟的话,你就很可能失去拥有健康的机会,更进一步说,科学研究显示,吸烟不仅危害吸烟者本人,而且对公共健康来说,也是一个凶兆,尤其是对妇女和孩子。因此,许多国家都制定了不准在公共场合吸烟的法规,例如:电影院,车站,医院等地。

    戒烟吧,如果你还未染上,请不要开始;戒烟吧,为了你的健康,为了你的家庭的健康,为了整个世界的健康。 环境与发展-Development and the Environment Development and the Environment It is undeniable that the worsening environment has become the biggest concern of the present-day world. Land resources are dwindling because of water loss and soil erosion. Waste gases poison the air we breathe. The rivers and lakes are polluted by waste dumped in them from factories. It is probably no exaggeration to say that deterioration of the quality of the environment threatens the existence of mankind itself. Some people are of the opinion that the environmental problem is the price we have to pay for economic development. But I do not think that this argument is valid. After all, what is the point of economic growth if people's lives are adversely alfected by worsening environmental pollution? There is plenty of evidence to show that sustainable development can be achieved by balancing economic growth with protection of the environment. The key to achieving this is to make people aware of the seriousness of the problem. Both governments and ordinary citizens should join hands to make this world a better place to live in, not only for ourselves, but also for future generations. 环境与发展 不可否认的是环境恶化已成为当今世界上人们最担心的事了。

    因为水资源的浪费和土壤被侵蚀,土地资源逐渐缩小。我们呼吸着有毒的空气,河流和湖泊也被附近的工厂里排放出来的废弃物严重污染了。

    不夸大其词地说,环境质量的恶化很可能威胁人类的生存。 有些人说环境问题是我们为经济发展所付出的代价。

    对此,我不敢苟同。如果人类的生活被日益恶化的环境污染所。

    4.求一篇5分钟英文演讲稿,有中文翻译,谢谢

    New Beijing New Olympics China has its own sport legends. Back to Song Dynasty, People started to play a game called Cuju, which is regarded as the origin of ancient football. So now, you will understand why our women football team is so good today. With a concept inspired by the famed Silk Road, our Torch Relay will break new ground, traveling from Olympia through some of the oldest civilizations known to man Greek, Indian and Chinese.Carrying the message "Share the peace,Share the Olympics."The flame will pass through Tibet, cross the Yangtze and Yellow Rivers,travel the Great Wall and visit Taiwan and the 56 Ethnic communities who make up our society. On its journey, the flame will be seen by and inspire more human beings than any previous relay. I am afraid I cannot draw the whole picture of our cultural programs within such a short period of time. Actually, what we have shown you here today is only a fraction of Beijing that awaits you.Ladies and gentlemen, I believe that Beijing will prove to be a land of wonders to athletes, spectators and the worldwide television audience alike. Come and join us. Thank you. Thank you all. 新北京 新奥运 中国有悠久的体育传统。

    上溯到宋朝,人们就开始玩一种叫蹴鞠的游戏,这就是古老足球的起始,那么现在您就了解为什么今天中国女子足球队踢得那么好了。 由著名的丝绸之路给予人们启发, 我们的火炬传递将打破常规思路,从奥林匹亚山穿过古希腊文明、印度文明,然后到了中华文明。

    以“分享和平,分享奥林匹克”为传播宗旨,圣火将通过西藏,穿过长江、黄河、长城,然后到达台湾,共计56个民族地区,贯穿大江南北。这次圣火传播过程中,其规模、参与人数、影响将是史无前例的。

    我担心我无法在这么短的时间内向您充分介绍有关盛况。事实上,我在这里向您介绍的只是北京迎奥运盛况的一部分。

    女士们、先生们,我相信,北京将向来自世界各地的运动员、电视观众等证明,这是一块神奇的圣地。来吧!参与北京奥运!谢谢,谢谢大家。

    5.五分钟关于真正的友谊的英文演讲稿带翻译

    Friendship, it is better than the family blood is thicker than water, but it also is inviolable. It is white like a piece of paper, clear as a clear spring water, and as a cluster of flowers 。

    Not a mercenary friend of idle away in seeking pleasure, not official praise envy, it is not for any purpose, not making way for others to see, even without any interest factor, but independently without complaining dedication, simply feeling from the bottom of my heart. Between the friend of concern and care, once you have, they linger, it into the blood, hidden in the heart. Between the friend of tacit understanding, is the heart have a wonderful feeling, it can make each other's hearts get closer, hand more closely. True friendship, it is reliable, even be secure against assault true friend, happy with each other a happy, happy with each other's happiness; a true friend will always help each other, hand in hand, to encourage each other, common struggle. A true friend, can share your happiness, can feel your heartache. Have a friend, no waves can also laugh out of court; have friends, another big setback also have the courage to persevere; have a friend, and then a big pain also know that you have a can shelter; to have friends, even if the whole world betrayed you, you will also know, as long as you turn back, you behind someone still silently support you, the people, called a friend.。

    6.求英文演讲稿

    .I love my motherland

    There is a beatiful country standing in the east of the world .She has red soil , big mountains,long rivers and hardworking people ,she is just like a diamond ,shinning all the time ,and she is my dearest country -------China !

    I love my motherland !Because I love the different races of my country !Each race has its own culture and customs.Some people are kindhearted,some people are ggenerous,some people are humourous。anyway ,I can't display evry race of my country ,but what I want to tell you is that the Chinese people are great.Because of them ,our motherland is developing day by day .Our country is becoming much stronger tham before .

    My country has so many great places of interest ,which is known not only to every citizen ,but also to the world .When the foreigners talk about China ,they all extend their thums and sayEn。China is a famous and fantastic country !Yes,that's ture ! We have the Great Wall ,the world's second longest river ,the oldest history and the most glorious culture .As wa all know ,China is one of the largest countries in the world ,when it is snowing in the north ,the flowers have come out in the south ,when the people in the south are enjoying the sunshine on the beach ,the people in the north are skiing on the ice .How marvelous it is !So now I can speak to the world loudly My country is really great !My country is really beautiful !

    7.我的大学生活

    Time flies!Our freshmen have spent two months in our beautiful campus of *** university. Every new beginning is a new challenge.We can't expect anything to be the same as our imagine.Different envirenment is a new battle.We are always curious with the things around.Though we come from different places,we have our own dream, our own ambition, our own challenge.But the mankind is sometimes so fragile that it can't withstand outside lure. Many students are the first time to be so far away form home.They come to a foreign city, a foreign campus, facing so many foreign but friendly faces.Plenty of activities bring us fresh air and pleasant fleeing.Be busy with study and work enriches our life,helping preventing our homesick. Life in campus is different with that in elementary school and middle school.We have much spare time dominated by our own.Our campus is just like another home.People from all corners of our country come together to form a big family.There are tears as well as laughters.We have troubles but we are also learning to conquer them.We become more and more brave and more and more stronger.We are no longer the little baby that will never grow up in our parents eyes.We are growing up day by day. I love the life in our university. We have a new starting point, a new origin and a period of a brand new life.Our freshmen life is continuing.Please wait and see our brilliant achievement!光阴似箭,岁月如梭,转眼间大一新生在****大学这座美丽的校园里度过了两个多月。

    每一次的新的开始都是一次新的挑战,一切都不是自己所能预算的,不一样的环境就是一个新的战争,一切都充满了好奇,大家都是来自不同的地方……自己都有自己的一份理想,一份报复,一份挑战,然而人有时真的很脆弱,不能抵挡外界的诱惑啊! 大学的生活和小学,中学,高中,截然不同啊!人好象变的轻松了许多,当大家在一起时,什么事都想干,什么豪言壮语都能述说,然而,当一个人在宿舍时,一切都是静悄悄的时候,仿佛自己一下子没有了方向,时间变的不做主了。大学是我们继续学习和深造的地方——大学是我们的家。

    来自天南地北的同学们结成一个新的家庭。大学更是我们热血青年挥洒汗水,收获笑容的乐土!据了解,新生入学后一月内是各种学生组织换届纳新的高潮期,很多新生都积极投身这股热潮,在活动中锻炼自己。

    高中时老师说的话,应验了,人们不是单纯的朋友了。人与人之间有了利用,有了嫉妒,有了猜疑,为了那些学分,人们的心变了!老师还说大学的生活,学习,处世,和以往的会很不同的!现在觉的真的很不同啊!虽然军训已成过去式,不少同学仍怀念那段与同学“惺惺相惜“的艰苦生活。

    他们表示,军训虽然又苦又累,但是锻炼了每个人永不言败的坚忍与团结协作的团队精神。走过军训,更有信心迎接随之而来的大学生活的种种考验。

    许多同学都是第一次离家那么远,来到陌生的城市,陌生的校园,面对的是一张张陌生却友好的面孔。丰富多采的活动带给同学们的是新鲜,愉悦。

    繁忙的学习,工作占满了课余时间,充实了自由的生活,帮助同学们排遣那萦绕心头的思乡情,那初来乍到的陌生感。 大学是社会的缩影,社会的预科班。

    学生是校园的主角,大一新生更是新鲜的血液。 面对崭新的生活,我们都有梦想。

    面对新的征程,一路风景,我们不忘欣赏,更不忘前行。生活的压力也许让我们手足无措,学习的困难也许让我们暂时迷茫,但锻炼总须挫折,我们坚信“明天会更好”。

    自己的生活自己把握,我们一定会活得精彩! 生活上,新生中也体现着浓浓的友情。大家都对高年级同学在生活上提供的热情帮助赞不绝口,他们也向学长学姐学习,尽可能地为同学多做一些事情。

    有了新起点、新方向,就会拥有一段新生活,我们的大一生活慢慢拉开序幕,让我们拭目以待吧……。

    8.高中英语演讲小短文或者小故事都行,要带翻译(要5分钟)

    英语演讲稿-

    Ladies and Gentlemen,Good morning!

    I'm very glad to stand here and give you a short speech. Man's life is a process of growing up, actually I'm standing here is a growth. If a person's life must constituted by various choices, then I grow up along with these choices. once I hope I can study in a college in future, however that's passed, as you know I come here, now I wonder what the future holds for me. When I come to this school, I told to myself: this my near future, all starts here. Following I willl earn to become a man, a integrated man, who has a fine body, can take on important task, has independent thought, an open mind, intensive thought, has the ability to judge right and wrong, has a perfect job.

    once my teacher said: "you are not sewing, you are stylist; never forget which you should lay out to people is your thought, not craft.” I will put my personality with my interest and ability into my study, during these process I will combine learning with doing. If I can achieve this “future”, I think that I really grow up. And I deeply believe kind red, good-fellowship and love will be perfection and happy in the future.

    How to say future? Maybe it's a nice wish. Lets make up our minds, stick to it and surely well enjoy our life.

    中文大意:

    女士们,先生们,上午好。我很高兴在这里为大家作一个简短的讲话。

    人的一生是一个成长的过程,事实上,我现在站在这里也是一次成长。如果一个人的一生必须面临不同的选择,那么我就是伴随着这些选择成长起来的。曾经我盼望将来能上大学,然而那已经过去了,现在我在这儿,只想知道我的未来会是什么样的。

    当我来到这所学校,我告诉我自己:我不久的将来都从这里开始。接着我要学习如何做人,如何做一个正直的人,并且拥有一个健康的体魄,能承担重要的任务,能独立思考,思想开放,心思缜密,有判断是非的能力,有一份不错的工作。

    我的老师曾经告诉我说:“你不是在修补而是在创造;永远不要忘记你向人们所展示的是你的思想,而不是你的手艺。”我会将我的性格,兴趣爱好和能力一起融入到学习中去。在这过程中,我边学习边实践。如果我能实现这个“未来”,我就认为我真的成长了。并且我深信我的亲人,好朋友以及爱会使我的未来更完美,更幸福。

    如何来解释未来呢?也许那只是一个美好的愿望。让我们下定决心,坚持到底,那我们的人生一定能过得很精彩。

    9.求一篇英语幽默演讲稿,中英文互译的,5分钟左右

    Not long after an old Chinese woman came back to China from her visit to her daughter in the States, she went to a city bank to deposit the US dollars her daughter gave her. At the bank counter, the clerk checked each note carefully to see if the money was real. It made the old lady out of patience.

    At last she could not hold any more, uttering. "Trust me, Sir, and trust the money. They are real US dollars. They are directly from America."

    它们是从美国直接带来的

    一位中国老妇人在美国看望女儿回来不久,到一家市银行存女儿送给她的美元。在银行柜台,银行职员认真检查了每一张钞票,看是否有假。

    An Alarm Clock

    A young man went to a mountain village for his holiday. One night he stayed at a small hotel near a train station.

    Before going to bed, he went to the owner of the hotel and said to the old man, “ Excuse me, sir. Will you please wake me up at a quarter to five? I'm going to take the five o'clock train tomorrow morning. ”

    “ Oh, sorry, ” the owner said, “ I am afraid I can't. I don't get up that early. ”

    The young man started to go back to his room when he stopped and asked, “ Do you have an alarm clock? That would help me. ”

    “ Yes, here it is, young man. ”

    The young man took the clock happily and thanked the old man. But when he looked at it carefully, there appeared to be something wrong with it.

    “ Does it ring on time? ” he asked the old man.

    “ Sure! Just shake it when it's time to get up, and it'll ring. ”

    一只闹钟

    一个年轻人到一个山村去度假。那天夜里,他住宿在火车站附近的一个旅馆里。

    上床睡之前,他对旅馆老板——一个老头儿说:“对不起,先生,请问您能在五点差一刻叫醒我吗?我明天早晨要乘五点的火车。”

    “哦,很抱歉”,旅馆老板说,“恐怕不行,我不可能起那么早。”

    年轻人正想回到房间去,又停住了问:“那你有闹钟吗?或许它能帮助我。”

    “我有,给你,年轻人。”

    年轻人很高兴地拿了闹钟,谢了老头儿。但当他仔细查看了闹钟后,发现似乎有毛病。

    “它能准时闹吗?”他问老头儿。

    “那当然!时间一到,你摇一摇,他就会响的。”

    发表评论

    登录后才能评论