1.“承诺”用英语怎么解释

promise, covenant, engage, pledge, plight, swear, vow The central meaning shared by these verbs is “to declare solemnly that one will perform or refrain from a particular course of action”： 这些动词共同的中心意思是“严肃地宣布某人将履行或避免某一特定的行为方式”： promise to write soon； 许诺很快写信； covenanting to exchange their prisoners of war； 答应交换战俘； engaged to reorganize the department； 承诺重新组建这个部； pledged to uphold the law； 发誓要遵守法律； plighted their loyalty to the king； 向国王宣誓他们的忠诚； swore to get revenge； 发誓要报仇； vowed they would never surrender。

发誓他们将永不投降 。

2.求助企业承诺书英文翻译

ConfirmationWe *** company（贵公司团体的名称） commit to rent you ***company（对方公司名称） 9 to 15 refrigerators during the fishery off-seasonapril,May and June, when the Burma Water-splashing Festival also comes. And when the fishery peak-season comes, we commit to rent you 15 to 20 refrigerators. Because of this , we request you to charge us a reasonable long-term customer lowest price and to decline the cost of sea shipment, wishing to found a long-term coopration partrnership。