英语停水通知（最少十句话）

Dear All:

Building M5 will be cut off water supply from 6:00 PM tonight to 7:00 AM on 23, May. During this time, toilet lattice will be open two in each floor, and the washbasin will be close. To keep the restroom clean, we wish you can use running water which we prepared to rush the toilet lattice. Thank for your attention. If you have any question, to keep in touch on

Admin

May 22, 2014

停水通知怎么写

以下6种停水通知范文：

1、停水时间：20xx年04月04日下午00:00至06:00（遇雨工期顺延）

停水范围：xx

停水原因：因xx道路改造提升项目，6号人行地下通道进行dn300供水管道迁改工程写作模板

请用户提前做好储水准备，由此给您带来的不便，敬请谅解。

xx有限公司

20xx年4月2日

2、小区由于（原因xxx）定于下午停水，停水时间为xx:xx至xx:xx.给大家造成不便，望各位业主见谅。

x年x月x号.

xx物业中心

3、尊敬的全体住户：

因xx抢修，xx区域于20xx年x月x日下午xx时至xx时停止供水。请提前做好储水准备工作，谢谢配合。因停水给您的工作、生活带来的不便之处，我们深表谦意；同时也希望您予以谅解！

如有疑问，欢迎致电垂询，联系电话：xxxxxxxx

本通知张贴至20xx年x月x日止

4、因自来水工程建设的需要，自20___年4月11日20时始，以下地区的供水受到影响：华北路两侧（甘南桥至千山路）等区域停水降压，预计工程将于20___年4月12日12时结束，届时上述区域供水将陆续恢复。

大连市自来水集团有限公司提醒上述地区的用户做好储水准备，在此期间，请用户切记随手关闭水龙头。

不便之处，敬请谅解！

________自来水集团有限公司

二○____年____月____日

5、因盐仓农发区中堤路与春潮路供水管道连接施工，定于03月28日08:00-17:00停水施工，停水范围：春潮路、中堤路沿线11家企业（红宝热电、华蔚、崇舜、中联、三联、红海、红宝混凝土、天和典尚、卓荣玻璃、国宏车业、三合盛）。

望各用水户相互转告，关好水龙头、做好贮水工作。水务集团将抓紧施工，力争提前通水。恢复供水后，可能短时有黄水现象出现，敬请谅解。

________供水有限公司

二○____年____月____日

6、尊敬的客户：

为配合青年河整治工程及鳄湖路与新联路道路改造工程，相关供水主管需进行迁移，我司定于12月16日（周二）早上8:00至17日（周三）早上6:00停水施工。届时，下角、上排片区停水；龙丰、下埔、南坛、桥西等片区水压偏低。

请您提前做好蓄水准备，不便之处，敬请谅解！

________自来水有限公司

二○____年____月____日

英语的“停水、停电”怎么说？

停水

[词典] cut off the water supply; cut off the water;

[例句]明天上午8点至下午3点停水。

There will be no water tomorrow from 8 a.m. to 3 p.m.

停电

[词典] power cut; power failure; service interruption;

[例句]停电了。

The electricity had been cut off.

英语翻译AsnotifiedbyPowerSupplyAdministration,

As notified by Power Supply Administration,there will be a disruption of power supply for our factory from 4:00am to 6:00pm on Apr 12th,2013.our shop will be shut down for one day.翻译：根据供电局通知，我们工厂2013年4月12日早上4点到下午6点停电，我们的商店将停业一天.shut down基本翻译停工，关闭。