魂断蓝桥中的经典台词

雨中相会时，浪漫的罗伊当即向玛拉求婚。

两人的对话Myra,what do you thinkwe're going to do today？玛拉，你认为我们今天该干什麽？Well,I。I。

我。

。我。

Oh,you won't have time for that！现在你没有时间这样啦！For what？哪样？For hesitating.这样犹豫！No more hesitating for you.你不能再犹豫啦！No？不能吗？No.不能。Well,what am I going to do instead？那我该干什麽呢？You're going to get married.去跟我结婚。

Oh,Roy,you must be mad！哦，罗伊，你疯了吧？I know it!Marvelous sensation！我知道我疯了。这是奇妙的感觉。

Oh,Roy,do be sensible.哦，罗伊，千万理智些。Not me！我才不呢！But you don't know me！可你还不了解我呀！Then I'll discover you.Spend the rest of my life doing it.那我就用我的一生去了解你。

Oh,Roy,this is wartime.现在是战争时期。It's。

it's because you're leaving so soon，你只是，只是因为快要离开。

。because you feel that因为你觉得you must spend the whole of your lifein forty-eight hours.你要在48小时内活完你整个的一生。

We're going to be married.我们现在就去结婚！It's you.就是你，没错。It'll never be anyone else.别的人我永远都不要。

But how can yu tell that？可你怎麽能这样肯定？Now listen,darling.好啦，亲爱的。None of your quibbling！你不许再这样支支吾吾啦！None of your questioning！不许再问了！None of your doubts！不许再怀疑了！This is positive,you see？这是绝对的，知道吗？This is affirmative,you see？这是肯定的，知道吗？This is final,yu see？就这样决定了，你知道吗？You're going to marry me,you see？你必须和我结婚，知道吗？I see.我知道了。

Waterloo Bridge《魂断蓝桥》'I loved you. I never shall. That's the truth, Roy. I never shall.''我爱你，从未爱过别人，永远不会，这是真的，罗伊，永远不会。'背景：已是暮年的罗伊倚在滑铁卢大桥的栏杆上忆起已随风而逝的玛拉。

两个信守爱情承诺的年轻人最后却只能生死相望。下面网址还有很多，你自己看吧，我复制后审查好久不刷新，大概太长了.参考资料：http://www.for68.com/new/2006/8/ji1680464741221860029844-0.htm。

魂断蓝桥最经典台词是哪句

Myra Lester: I loved you, I've never loved anyone else. I never shall, that's the truth Roy, I never shall. 玛拉·莱斯特：我爱过你，就再也没有爱过别人。

我永远也不，那是千真万确的，罗伊，永远也不会爱上其他人。 Myra Lester: I may never see him again. 玛拉·莱斯特：我也许再也不会见到他。

Myra Lester: Every parting from you is like a little eternity. 玛拉·莱斯特：每一次和你分别都有些像是永别。 Roy Cronin: Myra, what do you think we're going to do tonight？ 罗伊·克罗宁：玛拉，你觉得我们今晚去干吗好呢？ Myra Lester: Well, I, I 。

玛拉·莱斯特：好吧，我，我… Roy Cronin: Oh, you won't have time for that. 罗伊·克罗宁：哦，你已经没有时间了。 Myra Lester: For what？ 玛拉·莱斯特：怎么？ Roy Cronin: For hesitating! No more hesitating for you！ 罗伊·克罗宁：犹豫啊！没有时间等你犹豫了！ Myra Lester: No？ 玛拉·莱斯特：不是？ Roy Cronin: No！ 罗伊·克罗宁：不！ Myra Lester: Well, what am I going to do instead？ 玛拉·莱斯特：好吧，那么我去干吗呢？ Roy Cronin: You're going to get married. 罗伊·克罗宁：你将要去结婚。

Roy Cronin: The ballet was beautiful. 罗伊·克罗宁：今晚的芭蕾舞美极了。 Myra Lester: Madame didn't think so. 玛拉·莱斯特：夫人可从来不这么想。

Roy Cronin: Well, experts never know - it takes outsiders to know, and I tell you, it was beautiful. 罗伊·克罗宁：那么，专业人士从来就不懂的--只有门外汉才懂，让我来告诉你，它就是美极了。 Myra Lester: That certainly proves you're an outsider. 玛拉·莱斯特：那这就证明你完全是一个门外汉。

魂断蓝桥中的一句经典台词

Waterloo Bridge《魂断蓝桥》

'I loved you. I never shall. That's the truth, Roy. I never shall.'

'我爱你，从未爱过别人，永远不会，这是真的，罗伊，永远不会。'

背景：已是暮年的罗伊倚在滑铁卢大桥的栏杆上忆起已随风而逝的玛拉。两个信守爱情承诺的年轻人最后却只能生死相望。

下面网址还有很多，你自己看吧，我复制后审查好久不刷新，大概太长了.

参考资料： http://www.for68.com/new/2006/8/ji1680464741221860029844-0.htm

魂断蓝桥 台词

《魂断蓝桥》全剧电影台词听写版0. 广播：现以为全世界所周知的结果，使得1939年9月3日成为人们久久不能忘记的日子。

今天上午11时15分，首相在唐宁街10号会议上的演说，宣布了英国与德国处于交战状态。同时殷切希望伦敦居民不要忘记已经发布了紧急状态令。

在灯火管制时间里，不得露出任何灯光。任何人在天黑以后不得在街上游荡并且切记不得在公共防空壕里安置床铺。

睡觉之前，应将防毒面具和御寒衣服放在身边。而且不妨在暖瓶里盛些热饮料，这对那些在深夜不得不叫醒的儿童不是没有好处的。

应当尽力稳定那些仍将留在伦敦的儿童。尽管直到今天深夜撤退仍将持续不断。

1. 卫兵：上校的汽车！ 洛依（老年）：我说对了汤姆斯，就在今晚。 司机：您要去法国？ 洛依：去滑铁卢车站 司机：是 那儿您很熟悉是吧？我是说您经历了上次大战 洛依：是啊，是很熟悉。

汤姆斯！ 司机：什么？ 洛依：从滑铁卢桥去车站 司机：滑铁卢桥？ 洛依：时间还够 司机：好的 洛依：把车开到桥那头等我，我走着过去 司机：好吧 2. （回忆，画外音） 玛拉：啊，这给你 洛依：吉祥符？ 玛拉：也许会给你带来运气，我想他会的，我真希望它会！ 洛依：啊，你真是太好了！ 玛拉：你现在不会忘记我了吧？ 洛依：我想不会，不会的，一辈子都不会忘！ 3. （回忆） 基蒂：玛拉 女生甲：哦，你是在做梦吧？我什么也没听见。 基蒂：我听见了，你说呢？你们听，又来了！ 女生乙：真的！我也听见了 女生丙：安静点，你们安静点！对不起，那是空袭警报吗？ 洛依：恐怕是，一会就知道 女生丙：空袭！你们还不信，夫人会发脾气的！ 基蒂：我们还替夫人担心呢 女生乙：你们看！快看那儿！ 男：空袭！ 女生（群）：真的是空袭！这怎么办呢？ 女生丙：去哪儿好呢？ 洛伊：去地下铁道车站吧，哎！右边！右边！右边！ 玛拉：我真傻，又是她对了，太谢谢你了！ 洛伊：也许他们要扫射大桥了，快走吧！ 玛拉：噢，我的吉祥符！ 洛伊：你这个小傻瓜！不想活了？！ 玛拉：不能丢这儿，它带给我运气！ 洛伊：带给你空袭！ 玛拉：要是我们跑的话，你觉得，太不象军人了吧？ 洛伊：没关系 没事了！ 4. 男甲：她说，唉，别推我，先生，我就说幸亏推了你，要不是我们的几条腿，你还在门外面呢！ 女：我一向靠自己跑，我听上了年纪的人说，活动的靶子可不好打！是吧？ 男甲：当然！ 男乙：啊呀呀呀，“特”国人打得可准那！是吧？ 男丙：特国？ 男乙：是啊，“特”国就是德国。

哈哈。（群众：哈哈哈哈。）

洛依：厄！啊！真对不起！看来这股推劲还真不小呢！ 玛拉：很挤是吧？ 嗯，这颗扔得近！ 洛依：啊~这儿安全！哎！靠墙边好像人少一点。我们挤过去？ 玛拉：好的！ 洛依：哦，对不起！对不起！ 洛依：好点了？啊？ 玛拉：是的，谢谢，好多了。

洛依：找你的朋友？ 玛拉：是的，也许她们走别的门进来了。 洛依：不在意吧？ 玛拉：哦，不，不。

洛依：大概你不会抽烟吧？ 玛拉：嗯…不，谢谢！ 洛依：你是个学生，是吗？ 玛拉：哦呵呵―――。 洛依：这话可笑吗？ 玛拉：哦，瞧！我们的学校。

给罗瓦夫人的国际芭蕾剧团。 洛依：国际芭蕾舞剧团？ 玛拉：嗯 洛依：那么说你是舞蹈演员咯？ 玛拉：是的。

洛依：是专业演员？ 玛拉：嗯，我看差不离吧。 洛依：哎，你是说你会转圈什么的 玛拉：当然，我还会滑步呢！ 洛依：你说什么？ 玛拉：我能双脚腾空打击六次，蒂基斯基能做十次，不过一百年才出这么一个。

洛依：嗯，这对肌肉有好处，这对肌肉有好处。 玛拉：哼（笑） 洛依：舞蹈演员的肌肉就该象男人的啰。

玛拉：哦，那不见得，我十二岁就学舞蹈了，我并不觉得肌肉过于发达了 洛依：噢，不不不，你是例外。 玛拉：我们象运动员一样锻炼，我们生活有严格的纪律。

洛依：你今晚去剧场吗？ 玛拉：当然，10点才上场呢。 洛依：但愿我能去看。

玛拉：那么你来吧！ 洛依：哎~可惜上校那儿有个宴会，我要不去，那得有点胆子。 玛拉：你是回来度假的？ 洛依：快到期了，我家在苏格兰。

玛拉：那你又得回去了？我是说去法国。 洛依：明天。

玛拉：哦，太遗憾了，可恶的战争。 洛依：是啊，我也这样想。

这战争怎么说呢，也有它的精彩之处，它能随时随地叫人感到意外，引人入胜，就象我们这会这样。 玛拉：不，和平时期我们也会这样的。

洛依：你很实际，是不是？ 玛拉：是的。你很浪漫，是不是？ 男：警报解除了！警报解除了！ 洛依：嗯，好了，空袭过去了，没过过这么好的空袭吧？我们现在走，还是等下一次空袭？ 玛拉：这主意不错，不过，我们还是走吧。

洛依：我帮你拿吧。 玛拉：不不，我只有在紧急时候才会掉呢。

洛依：但愿下次掉的时候我在旁边。 玛拉：这不大可能吧，你要回法国。

洛依：你呢？ 玛拉：我们可能去美国。 洛依：哦，那么说是不可能了，太遗憾了 玛拉：我也是 报童：看报，看报，军箭被击沉――看报，看报，军箭被击沉―― 玛拉：恐怕很晚了，我得坐车走了 洛依：车可不太好叫啊。

洛依：要是我能看到芭蕾在战壕里我就有了愉快的回忆，哎，你说呢？ 玛拉：哦，可是我。前线的人我一个也不认识，现在我认。

魂断蓝桥里有什么经典台词

（烛光俱乐部） 洛依：你们舞蹈演员吃什么？ 玛拉：哦，舞蹈演员吃-有营养的、脂肪少的 洛依：啊，今晚例外。

你这有什么特别的菜吗？ 侍者：龙虾不错，先生！ 玛拉：嗯 侍者：还有酒 洛依：稍微喝点淡酒不违犯你们舞蹈演员的规矩吧？ 玛拉：哦，今晚上 洛依：喝4盎 侍者：40块，先生 洛依：你的舞跳得很美 玛拉：我看不见得 洛依：啊，内行不懂，只有外行懂，我给你说跳得很美 玛拉：这说明你确实是外行 洛依：你再见到我高兴吗？ 玛拉：高兴 洛依：我感觉到了。为你干杯！快活吗？ 玛拉：快活的 洛依：可是我还是不太了解你，只是这美极了 玛拉：你干嘛这么看着我 洛依：你知道我们分手以后，我忘了你长得什么样了，怎么也想不起来了，我想她美吗？她丑吗？什么模样想不起来了，我非得赶到剧场看看你长得什么样 玛拉：现在不会再忘了吧？ 洛依：我想不会，不会的，一辈子都不会忘的 玛拉：那么关于我你还有什么不知道的？ （报幕：女士们、先生们现在演奏今晚最后一个舞曲，请大家跳一路平安） 洛依：呆会跟你说，现在跳舞吧 玛拉：这些蜡烛什么意思？ 洛依：一会你就知道了 （一路平安的音乐声响起） （雨中在玛拉宿舍的院子里―――车子上） 玛拉：你好 洛依：你好 玛拉：你来看我太好了 洛依：别这么说 玛拉：你你没走？ 洛依：海峡有水雷放假四十八小时 玛拉：这真太好了 洛依：是的，有整整两天。

你知道我一夜都在想你，睡也睡不着 玛拉：你终于学会了记住我了 洛依：呵呵，是是啊，刚刚学会。玛拉，今天我们干什么 玛拉：因为我-我我 洛依：现在由不得你这样了 玛拉：这样？ 洛依：这样犹豫，你不能再犹豫了 玛拉：不能？ 洛依：不能 玛拉：那我们应该怎样呢？ 洛依：去跟我结婚 玛拉：哦，洛依，你疯了吧 洛依：疯狂是美好的感觉 玛拉：我不要你这样 洛依：我才不呢 玛拉：可你还不了解我 洛依：会了解的，用我一生来了解 玛拉：洛依，你现在在打仗，因为你快要离开这了，因为你觉得必须在两天内度过你整个的一生 洛依：我们去结婚吧，除了你，别的人我都不要 玛拉：你怎么可以这样肯定 洛依：别再支支吾吾了，别再问了，别再犹豫了，就这样定了，知道吗？这样肯定了，知道吗？这样决定了，知道吗？去跟我结婚吧，知道吗？ 玛拉：是，亲爱的！ 怎么回事，亲爱的，我们去哪？ 洛依：去宣布定婚！ 回兵营去。

啊，玛拉，你听我说，目前我们会陷于什么样的麻烦？ 玛拉：好的 洛依：我要你知道某些情况，首先我亲爱的年轻小姐，我是兰德歇步兵团的上蔚，挺唬人吧？ 玛拉：挺唬人 洛依：一个兰德歇步兵团的上蔚是不能草率结婚的，要得备很多手续和仪式 玛拉：我知道 洛依：这有点繁文缛节 玛拉：是吗？ 洛依：嗯，比如一个兰德歇步兵团的上蔚要结婚必须得到他的上校的同意 玛拉：这很困难吗？ 洛依：啊，也许困难也许不 玛拉：我看不那么容易 洛依：啊，那得看怎么肯求了，看肯求的魅力，看他的热情和口才。玛拉，看着我 玛拉：是，上蔚 洛依：怎么？你怀疑吗？ 玛拉：你太自信了，上尉！你简直疯狂了，上尉！你又莽撞又固执又――。

我爱你！上尉。

魂断蓝桥 台词

《魂断蓝桥》全剧电影台词听写版0. 广播：现以为全世界所周知的结果，使得1939年9月3日成为人们久久不能忘记的日子。

今天上午11时15分，首相在唐宁街10号会议上的演说，宣布了英国与德国处于交战状态。同时殷切希望伦敦居民不要忘记已经发布了紧急状态令。

在灯火管制时间里，不得露出任何灯光。任何人在天黑以后不得在街上游荡并且切记不得在公共防空壕里安置床铺。

睡觉之前，应将防毒面具和御寒衣服放在身边。而且不妨在暖瓶里盛些热饮料，这对那些在深夜不得不叫醒的儿童不是没有好处的。

应当尽力稳定那些仍将留在伦敦的儿童。尽管直到今天深夜撤退仍将持续不断。

1. 卫兵：上校的汽车！ 洛依（老年）：我说对了汤姆斯，就在今晚。 司机：您要去法国？ 洛依：去滑铁卢车站 司机：是 那儿您很熟悉是吧？我是说您经历了上次大战 洛依：是啊，是很熟悉。

汤姆斯！ 司机：什么？ 洛依：从滑铁卢桥去车站 司机：滑铁卢桥？ 洛依：时间还够 司机：好的 洛依：把车开到桥那头等我，我走着过去 司机：好吧 2. （回忆，画外音） 玛拉：啊，这给你 洛依：吉祥符？ 玛拉：也许会给你带来运气，我想他会的，我真希望它会！ 洛依：啊，你真是太好了！ 玛拉：你现在不会忘记我了吧？ 洛依：我想不会，不会的，一辈子都不会忘！ 3. （回忆） 基蒂：玛拉 女生甲：哦，你是在做梦吧？我什么也没听见。 基蒂：我听见了，你说呢？你们听，又来了！ 女生乙：真的！我也听见了 女生丙：安静点，你们安静点！对不起，那是空袭警报吗？ 洛依：恐怕是，一会就知道 女生丙：空袭！你们还不信，夫人会发脾气的！ 基蒂：我们还替夫人担心呢 女生乙：你们看！快看那儿！ 男：空袭！ 女生（群）：真的是空袭！这怎么办呢？ 女生丙：去哪儿好呢？ 洛伊：去地下铁道车站吧，哎！右边！右边！右边！ 玛拉：我真傻，又是她对了，太谢谢你了！ 洛伊：也许他们要扫射大桥了，快走吧！ 玛拉：噢，我的吉祥符！ 洛伊：你这个小傻瓜！不想活了？！ 玛拉：不能丢这儿，它带给我运气！ 洛伊：带给你空袭！ 玛拉：要是我们跑的话，你觉得，太不象军人了吧？ 洛伊：没关系 没事了！ 4. 男甲：她说，唉，别推我，先生，我就说幸亏推了你，要不是我们的几条腿，你还在门外面呢！ 女：我一向靠自己跑，我听上了年纪的人说，活动的靶子可不好打！是吧？ 男甲：当然！ 男乙：啊呀呀呀，“特”国人打得可准那！是吧？ 男丙：特国？ 男乙：是啊，“特”国就是德国。

哈哈。（群众：哈哈哈哈。）

洛依：厄！啊！真对不起！看来这股推劲还真不小呢！ 玛拉：很挤是吧？ 嗯，这颗扔得近！ 洛依：啊~这儿安全！哎！靠墙边好像人少一点。我们挤过去？ 玛拉：好的！ 洛依：哦，对不起！对不起！ 洛依：好点了？啊？ 玛拉：是的，谢谢，好多了。

洛依：找你的朋友？ 玛拉：是的，也许她们走别的门进来了。 洛依：不在意吧？ 玛拉：哦，不，不。

洛依：大概你不会抽烟吧？ 玛拉：嗯…不，谢谢！ 洛依：你是个学生，是吗？ 玛拉：哦呵呵―――。 洛依：这话可笑吗？ 玛拉：哦，瞧！我们的学校。

给罗瓦夫人的国际芭蕾剧团。 洛依：国际芭蕾舞剧团？ 玛拉：嗯 洛依：那么说你是舞蹈演员咯？ 玛拉：是的。

洛依：是专业演员？ 玛拉：嗯，我看差不离吧。 洛依：哎，你是说你会转圈什么的 玛拉：当然，我还会滑步呢！ 洛依：你说什么？ 玛拉：我能双脚腾空打击六次，蒂基斯基能做十次，不过一百年才出这么一个。

洛依：嗯，这对肌肉有好处，这对肌肉有好处。 玛拉：哼（笑） 洛依：舞蹈演员的肌肉就该象男人的啰。

玛拉：哦，那不见得，我十二岁就学舞蹈了，我并不觉得肌肉过于发达了 洛依：噢，不不不，你是例外。 玛拉：我们象运动员一样锻炼，我们生活有严格的纪律。

洛依：你今晚去剧场吗？ 玛拉：当然，10点才上场呢。 洛依：但愿我能去看。

玛拉：那么你来吧！ 洛依：哎~可惜上校那儿有个宴会，我要不去，那得有点胆子。 玛拉：你是回来度假的？ 洛依：快到期了，我家在苏格兰。

玛拉：那你又得回去了？我是说去法国。 洛依：明天。

玛拉：哦，太遗憾了，可恶的战争。 洛依：是啊，我也这样想。

这战争怎么说呢，也有它的精彩之处，它能随时随地叫人感到意外，引人入胜，就象我们这会这样。 玛拉：不，和平时期我们也会这样的。

洛依：你很实际，是不是？ 玛拉：是的。你很浪漫，是不是？ 男：警报解除了！警报解除了！ 洛依：嗯，好了，空袭过去了，没过过这么好的空袭吧？我们现在走，还是等下一次空袭？ 玛拉：这主意不错，不过，我们还是走吧。

洛依：我帮你拿吧。 玛拉：不不，我只有在紧急时候才会掉呢。

洛依：但愿下次掉的时候我在旁边。 玛拉：这不大可能吧，你要回法国。

洛依：你呢？ 玛拉：我们可能去美国。 洛依：哦，那么说是不可能了，太遗憾了 玛拉：我也是 报童：看报，看报，军箭被击沉――看报，看报，军箭被击沉―― 玛拉：恐怕很晚了，我得坐车走了 洛依：车可不太好叫啊。

洛依：要是我能看到芭蕾在战壕里我就有了愉快的回忆，哎，你说呢？ 玛拉：哦，可是我。前线的人我一个也不认识，现在我认识了你，我。