描写女子容貌的成语、诗句
成语:
1、远山芙蓉 [ yuǎn shān fú róng ] 远山:形容女子的眉毛像远山一样青翠。
芙蓉:比喻女子的脸色像芙蓉花一样美丽。
比喻女子貌美。
出 处 清·蒲松龄《聊斋志异·云翠仙》:“得远山芙蓉,与共四壁。
翻译:能够得到这样美丽的女子,和她在一个屋子。
2、眉清目秀 [ méi qīng mù xiù ] 形容容貌俊秀。
出 处:元·李真夫《合同文字》:“有个孩儿唤做安住;今年三岁;生得眉清目秀;是好一个孩儿。”
3、蛾眉皓齿 [ é méi hào chǐ ] 蛾眉:像蚕蛾触须似的弯而长的眉毛。
修长的眉毛,洁白的牙齿。
形容女子容貌美丽。
出 处:汉·司马相如《美人赋》:“臣之东邻,有一女子,云发丰艳,蛾眉皓齿。”
翻译:臣东边的邻居是一个女子,长发丰满好颜色,容貌美丽。
4、明眸皓齿 [ míng móu hào chǐ ] 明亮的眼睛,洁白的牙齿。
形容女子容貌美丽,也指美丽的女子。
出 处:唐·杜甫《哀江头》:“明眸皓齿今何在;血污游魂归不得。”
翻译:杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!
5、杏脸桃腮 [ xìng liǎn táo sāi ] 形容女子容貌美丽。
出 处:元·王实甫《西厢记》第四本第一折:“杏脸桃腮,乘着月色,娇滴滴越显得红白。”
翻译:她长的十分美丽,在月色下,更显得白嫩红润。
句子:
1、《硕人》先秦:佚名
手如柔荑,肤如凝脂,领如蝤蛴,齿如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮。
翻译:手像春荑好柔嫩,肤如凝脂多白润,颈似蝤蛴真优美,齿若瓠子最齐整。
额角丰满眉细长,嫣然一笑动人心,秋波一转摄人魂。
2、《菩萨蛮·人人尽说江南好》唐代:韦庄
垆边人似月,皓腕凝霜雪。
未老莫还乡,还乡须断肠。
翻译:江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。
年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
3、《长恨歌》唐代:白居易
天生丽质难自弃,一朝选在君王侧。
翻译:天生丽质让她很难埋没人世间,果然没过多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
4、《清平调·其二》唐代:李白
一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠。
翻译:贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。
5、《怨情》唐代:李白
美人卷珠帘,深坐颦蛾眉。
翻译:美人卷起珠帘,深闺独坐还皱着蛾眉。