1，《南歌子·疏雨池塘见》出自宋代：贺铸

全诗：疏雨池塘见，微风襟袖知。

阴阴夏木啭黄鹂。

何处飞来白鹭、立移时。

易醉扶头酒，难逢敌手棋。

日长偏与睡相宜，睡起芭蕉叶上、自题诗。

白话文释义：稀疏的雨点落在池塘里，轻风拂来，吹动了衣袖。

夏天的树长满了浓密的叶子，树荫中响起黄鹂婉转的啼叫声。

一只白鹭不知道从什么地方飞来，独立池塘已经很久很久。

喝扶头酒很容易让人醉，可下棋时却难逢对手。

这长长的白日适合用来睡觉，我睡醒后，一个人在芭蕉叶子上百无聊赖地写着诗。

2，《池上二绝》出自唐代：白居易

全诗：山僧对棋坐，局上竹阴清。

映竹无人见，时闻下子声。

白话文释义：两个僧人坐着下围棋，竹树树阴遮盖了棋盘。

再无他人能在竹林外见到他们，人们在竹林外的话可以听到两位僧人微小的落子声。

3，《别房太尉墓》唐代：杜甫

全诗：他乡复行役，驻马别孤坟。

近泪无干土，低空有断云。

对棋陪谢傅，把剑觅徐君。

唯见林花落，莺啼送客闻。

白话文释义：我东西漂泊，一再奔走他乡异土，今日歇脚阆州，来悼别你的孤坟。

泪水沾湿了泥土，心情十分悲痛，精神恍惚，就象低空飘飞的断云。

曾经与你对棋，把你比作为晋朝谢安，而今在你墓前，象季札拜别徐君。

不堪回首，眼前只见这林花错落，离去时，听得黄莺啼声凄怆难闻。

4，《约客》宋代：赵师秀

全诗：黄梅时节家家雨，青草池塘处处蛙。

有约不来过夜半，闲敲棋子落灯花。

白话文释义：梅子黄时，家家都被笼罩在雨中，长满青草的池塘边上，传来阵阵蛙声。

时间已过午夜，已约请好的客人还没有来，我无聊地轻轻敲着棋子，震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。

5，《句》出自唐代：李远

全诗：人事三杯酒，流年一局棋。

青山不厌三杯酒，长日惟消一局棋。

白话文释义：人情世事可以在品味美酒中悟出，人一生的光阴也就像一局弈棋。

找一个清幽宁静的地方喝喝酒，下一局棋一天很快也就过去了。