1、唐·柳宗元 《晨诣超师院读禅经》

原文选段： 

日出雾露馀，青松如膏沐。

澹然离言说，悟悦心自足。

释义：

太阳出来照着晨雾余露，苍翠松树宛若沐后涂脂。

清静使我恬淡难以言说，悟出佛理内心畅快满足。

2、先秦·佚名《伯兮》

原文选段：

伯兮朅兮，邦之桀兮。

伯也执殳，为王前驱。

自伯之东，首如飞蓬。

岂无膏沐？谁适为容！

释义：

我的丈夫真威猛，真是邦国的英雄。

我的丈夫执长殳，做了君王的前锋。

自从丈夫东行后，头发散乱像飞蓬。

膏脂哪样还缺少？为谁修饰我颜容！

3、唐·李白 《赠友人三首》

原文选段：

兰生不当户，别是闲庭草。

夙被霜露欺，红荣已先老。

谬接瑶华枝，结根君王池。

顾无馨香美，叨沐清风吹。

释义：

兰花不当户生长，宁愿是闲庭幽草。

旧日被霜摧露欺，曾经的红颜已未老先衰。

一度错接在瑶华琼枝上，在君王的池塘边结根。

看看自己没有讨人喜欢的馨香美，白白承受了清风吹沐。

4、先秦·佚名《采绿》

原文选段：

终朝采绿，不盈一匊。

予发曲局，薄言归沐。

终朝采蓝，不盈一襜。

五日为期，六日不詹。

释义：

整天在外采荩草，还是不满两手抱。

头发弯曲成卷毛，我要回家洗沐好。

整天在外采蓼蓝，衣兜还是装不满。

五月之日是约期，六月之日不回还。

5、唐·杜甫 《望岳三首·其三》

原文选段：

牵迫限修途，未暇杖崇冈。

归来觊命驾，沐浴休玉堂。

三叹问府主，曷以赞我皇。

牲璧忍衰俗，神其思降祥。

释义：

走长途的时间很紧，没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。

登完山后，希望立即下山，到休玉堂去洗澡。

多次和郡守对话，问他这怎会有这样雄伟的衡山？这不得不咏赞我皇了。

祭祀用的玉忍耐世间之俗，而用于祭祀，但神会因此而降福人间的。