夜醉酒楼美女侧，衲本人间一浪子。

——《情诗其十七》清代：仓央嘉措

译文：夜晚喝醉后躺在美女身旁，我是人世间一名浪子。

2.少回卿士爱花心，同似吾君忧稼穑。

——《牡丹芳》唐代：白居易

译文：冷却一下卿士们爱花的心情，都象天子一样关心农业生产，人民就都得到幸福了。

3.春心莫共花争发，一寸相思一寸灰！ ——《无题·飒飒东风细雨来》唐代：李商隐

译文：呵，我这颗心不再与春花一同萌发；免得使我寸寸相思，都化成了烟灰。

4.自是春心撩乱，非干春梦无凭。

——《清平乐·春来街砌》唐代：欧阳炯

译文：恼人烦乱的不是春光，而是自己的一颗春心。

5.汉皇重色思倾国，御宇多年求不得。

——《长恨歌》唐代：白居易

译文：唐明皇偏好美色，当上皇帝后多年来一直在寻找美女，却都是一无所获。