• 首页>诗词 > 诗词
  • 帮我翻译以下诗词

    舟中见雨

    【唐】戴叔伦

    今天夜晚开始听到雨声,江南香草杜若也正好转青。

    功名如何能轻率去考虑,兄弟一家已经是没落凋零。

    我梦远愁自己不能变为蝴蝶,。

    (典故见《庄子》)手足之间的感情深刻自愧不如在原的鶺鴒。

    (典故见《诗经》)

    抚养孤儿是我终日的意愿,唉,我的身世还好像飘零流落的浮萍!

    这是一首想念死去的兄弟的诗,江南旅舟中的雨声,青青的香草杜若,功名还未遂,兄弟已经不齐全了。

    蝴蝶梦、鶺鴒情,抚养孤儿,浮萍身世,情景画面,不断交替,情感真挚,不愧名家。

    发表评论

    登录后才能评论