一、[近代] 王国维 《蝶恋花·急景流年真一箭》：又是廉纤春雨暗，倚遍危楼，高处人难见。

译文：又是廉洁细微春雨暗淡，靠着到处高楼，高的地方很难有人看见。

二、[宋] 陆游 《临安春雨初霁》 ：小楼一夜听春雨，深巷明朝卖杏花。

译文：只身住在小客楼上，夜里一听到春雨淅淅沥沥，明天早上，深幽的小巷中就会传来卖杏花的声音

三、[宋] 赵令畤 《蝶恋花·庭院黄昏春雨霁》：庭院黄昏春雨霁

译文：庭院黄昏春季雨转晴

四、[宋] 侯置 《临江仙·一抹烟林屏样展》：连朝春雨涨平川

译文：连朝春雨泛滥平原

五、[元] 王恽 《蝶恋花·绿暗兰皋春雨暮》：绿暗兰皋春雨暮

译文：绿暗兰皋城春雨晚