• 首页>诗词 > 诗词
  • 李清照的著名诗词并注释上感情

    突然有感想的几首。

    我不会来段专业翻译,大多是自己的有感而发。

    1.一剪梅

    作者:李清照

    红藕香残玉簟(diàn)秋。

    轻解罗裳,独上兰舟。

    云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。

    花自飘零水自流,一种相思,两处闲愁。

    此情无计可消除,才下眉头,却上心头。

    注释:一种相思,两处闲愁,自己思念的却不能相约黄昏后,那锦书想必不是自己的,见又人可以互诉衷肠,自己的愁,能怎样。

    2。

    《临江仙 梅》

    庭院深深深几许,云窗雾阁春迟,为谁憔悴损芳姿。

    夜来清梦好,应是发南枝。

    玉瘦檀轻无限恨,南楼羌管休吹。

    浓香吹尽有谁知,暖风迟日也,别到杏花肥。

    注释:临江仙这个词牌名之前找了几首,大概都是些飘渺的愁,只是觉得名还不错。

    这首诗让我想起了中秋,当然它是写梅的,但是不知道为什么让我有了这种感觉。

    也许是夜来清梦好,那种清爽的氛围和秋风送爽比较接近。

    整首感觉有种很孤独的感觉,即便是浓香吹尽,也是无人过问,心中住了一个人,甘愿为它憔悴,等待着暖风归来的时候,杏花肥,你更是容易忘记甚至忽略这一孤梅的美丽与高贵。

    3.《声声慢》

    寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。

    乍暖还寒时候,最难将息。

    三杯两盏淡酒,怎敌他、晚来风急?雁过也,正伤心,却是旧时相识。

    满地黄花堆积。

    憔悴损,如今有谁堪摘?守著窗儿,独自怎生得黑?

    梧桐更兼细雨,到黄昏、点点滴滴。

    这次第,怎一个、愁字了得!

    注释:背诵全文的诗啊。

    寻寻觅觅,冷冷凄凄,凄凄惨惨戚戚,╮(╯▽╰)╭好押韵,特别适合感慨今天HOLD不住什么的。

    一人独饮,走到自己的院子里,又是大雁飞,又是满地黄花没人扫,还不借景抒情?肯定就是愁啊愁 ,愁上上青天,特别像一个人暑假没事做的时候,那种无处排遣的无聊与忧愁啊。

    ~

    5.《醉花阴》

    薄雾浓云愁永昼,瑞脑消金兽。

    佳节又重阳,玉枕纱橱,半夜凉初透。

    东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。

    莫道不消魂,帘卷西风,人比黄花瘦。

    注释:这好像是一个电视剧的片尾曲,上阕个人印象不深。

    莫道不消魂,简直和黯然销魂掌有得一拼啊,又是一个独酌,无人伴,还偏是重阳节,呐,姐喝多了,真是心生几分凉意,风一吹,就可以把我这小身板灭了~故此黄花瘦。

    发表评论

    登录后才能评论