• 首页>诗词 > 诗词
  • 李白与酒的故事

    金龟换酒:

    唐天宝元年,诗人李白来到京城长安。

    他在长安没有一个朋友,就孤身一人住在小客店里。

    一天,他到一座著名的道观紫客去浏览,碰见了著名诗人贺知章。

    贺知章很早就读过李白的诗,极为景慕,这次偶然相逢,就亲切地攀谈起来。

    他向李白要新作的诗看,当他读完《蜀道难》时,惊讶地对李白说:“看来,你就是天上下凡的诗仙呀!”

    黄昏时分,贺知章邀请李白去饮酒,在酒店刚坐下,才想起身边没有带钱。

    他想了想,便把腰间的金饰龟袋解下来,做为酒钱。

    李白阻拦说:“使不得,这是皇家按品级给你的饰品,怎好拿来换酒呢?”贺知章仰面大笑说:“这算得了什么?今日有幸与仙人结友,可要喝个痛快!区区金龟哪能妨碍我俩一同享乐呢?”

    两人都能喝酒,直到大家微醉时才告别。

    后来,贺知章向皇帝推荐李白,皇帝也已久闻李白大名,于是就任命李白为翰林学士。

    后来贺知章去逝,李白独自对酒,怅然有怀,想起当年金龟换酒,便写下《对酒忆贺监二首》。

    扩展资料:

    李白关于酒的诗句:

    一、《月下独酌》

    1、原文

    花间一壶酒,独酌无相亲。

    举杯邀明月,对影成三人。

    月既不解饮,影徒随我身。

    暂伴月将影,行乐须及春。

    我歌月徘徊,我舞影零乱。

    醒时同交欢,醉后各分散。

    永结无情游,相期邈云汉。

    2、翻译

    花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。

    举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。

    月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。

    暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。

    我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。

    清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。

    但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。

    二、《行路难》

    1、原文

    金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。

    停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。

    2、翻译

    金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。

    但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。

    拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。

    参考资料来源:百度百科——金龟换酒

    参考资料来源:百度百科——李白

    李白与酒的故事

    发表评论

    登录后才能评论