1. 韩文的现代诗词

《？？？？ ？？？？？？》？？ ？？？？？？ ？？？？ ？？？？ ？？？？ ？？？？？？.水里不只有水 ？？？？？？？？ ？？？？？？ ？？？？ ？？？？ ？？？？？？.. 天空中不只是天空 ？？？？？？ ？？ ？？？？？？ ？？？？？？ ？？？？ ？？？？ ？？？？？？..我心中不只有我 ？？ ？？？？ ？？？？ ？？？？.. 我心里的人啊？？ ？？？？？？ ？？？？ ？？？？？？ ？？？？..那震撼我的人 ？？？？？？ ？？？？？？？？ ？？ ？？？？ ？？ ？？？？？？ 那如水如天空一般从我深处流淌出 ？？？？？？ ？？ ？？？？ ？？？？？？ ？？？？..与我隐秘的梦相逢的人呀 ？？？？？？ ？？？？ ？？？？？？..即便你在我身旁 ？？？？ ？？？？？？ ？？？？？？。

..。

2. 一首韩文诗歌 求高手汉语翻译

不是生硬的对句翻译，我尽量翻译的像诗，希望不要咬文嚼字评论词汇对错 ^^。

翻译如下：让风把话带给美丽的你不要回望不要总是带着遗憾的神色回望那些，已是过去一直站在原地回头张望再回望带来的也只是伤痛而已过往就如一本相册只能偶尔取出来看看在那回想的时间里张开飞翔的翅膀不要总是回望也不要急于向前无论是埋葬过去还是彷徨于未来都不能遗失了现在过去是回忆的时间未来是憧憬的时间无论是被回忆束缚了脚裸还是急切于向未来伸展双臂都不过是失了平衡的慌张而已温暖的阳光和柔和的轻风不在昨天 也不在明天不要忘了这一瞬间的一切闪耀在何时就在这一瞬间就在我们身边……——-----------------------------------豆包児 已为您翻译完成。满意请及时采纳为最佳答案。

（爪机翻译好痛苦的说 T"T）。

3. 韩文的现代诗词

.??????????? ????..

天空中不只是天空

？ ？？？ ？？？？？？？？？？？？？ ？ ？？？ ？？ ？？？ ？？？？？？？》

??? ?.

即便你在我身旁

??????? ??.?.??????

那如水如天空一般从我深处流淌出

?????.

我心里的人啊

???? ?? .

与我隐秘的梦相逢的人呀

??????? ?????? ????????????? ??..

我心中不只有我

?? ?? ???????? ?????? ?? ????????? ???.

水里不只有水

????????? ?????? ?? ? ?? ??? ?????? ?? ????? ?..

那震撼我的人

？？ ？？？？？？？？？？？？ ？？？？ ？？ ？ ？？？？《？？？？？？？？？？.

4. 韩语诗歌（注汉字或拼音发音）

이야기하기조차 미미한 일이지만

yi ya gi ha gi zo ca mi mi han yil yi ji man

또 다시 그 일을 보고 겪을 수 없기에

ddo da xi geo yil er bo go gieo gger su eop gi ie

생각하면 신기하고 재미있습니다.

sieng gak ha mien xin gi ha go zie mi yi ssem ni da

세상일이란 참 시시한 것입니다.

sieo sang yi li lan cam xi xi han geo xip ni da

오늘 나를 만난 인연들에게 감사합니다.

o ner na rer man nan yin yeon der ie gie gam sa ham ni da

나와 함께 웃고 떠든 사람들 울던 사람들

na wa ham ggie wueo ggo ddeo den sa ram wuer den sa ram der

지나치다가 나를 멈추게 한 작은 들꽃

ji na qi da ga na rer mem cu gieo han za gen der ggoe

이 모두에게 고맙고 감사합니다.

yi mo du ie gie go map go gam sa ham ni da

나의 이야기가 되고 삶이 되어주어 감사합니다.

na ei yi ya gi ga dueo go sar mi dueo eo zu eo gam sa ham ni da

오늘도 하루 잘 살았습니다.

o ner do ha ru zar sa ra ssem ni da

고마운 인연 소중한 만남

go ma wun yin yen so zoeng han man nam

이 감사함으로 편히 쉬고

yi gam sa ham en bien hi xiu go

내일도 건강하게 다시 일어나

nie yir do gen gang ha gie da xi yi reo na

또다시 힘찬 하루를 시작하겠습니다.

ddo da xi him can ha ru rer xi zag ha ggie ssem ni da.

5. 优美的韩文诗歌谁有带中文翻译哦

如果有一天 冬天不再下雪 春天也不再开花

如果有一天 真的来到世界末日

希望这份礼物可以唤醒我们深埋在心里的爱情

那些我们走过的道路

那些我们看过的景色

我们最初最初的原点

会带我们找回最开始的爱情

甜蜜的 浪漫的 美丽的 纯真的 开心的 自由的 体贴的 关心的

만약 어느날 겨울에 다시는 눈이 안오고 봄에는 다시는 꽃이 피지 않으면

만약 어느날 세계의 종말이 정말 온다하면

이 선물이 우리들의 마음속깊이 묻어있던 사랑을 깨울수 있기 바래

우리가 걸어왔던 그 길들을

우리고 봤던 그 풍경들

우리가 맡았던 그 냄새들

우리의 최초의 최초의 원점은

우리를 대리고 처음 시작한 사랑을 찾을 수 있을 것이라

달콤하고 낭만적이고 아름답고 순진하고 즐겁고 자유롭고 자상하고 관심하는

6. 韩语诗歌（注拼音发音） 오늘도 하루 잘 살았습

标题：오늘도 하루 잘 살았습니다

偶呢都 哈鲁（咋儿） 萨拉西米大

哦呢都 哈鲁 杂儿 萨拉斯米大

麦意儿麦意儿 （度约）普里（度约）嫩----带“（）”的连读

科（咯恩） 西干呢喔鸡蛮

（度约）都力 酥 偶b嫩 扣西gi哎

酥中哈沟 波ou盾 哈鲁哟西米大

森噶臭（咯m） 萨拉挤挤嫩 安嗨挤慢

顺杆顺杆 沟 咋哩嘛大

那一 昏信（呢儿）大嗨gi爱

胡辉波大嫩 gi波米 都 那木米大

哦查皮 因生爱 揍大波n 哦b斯米大。

擦m 萨搜韩 蛮恨 意儿徳哩 意搜&