• 首页>诗词 > 诗词
  • 滁州西涧韦应物唐诗

    1. 《滁州西涧》(唐 韦应物)的赏析

    【诗文解释】

    我只喜爱那生长在涧边的幽幽青草,在茂密的树丛上黄莺在频频鸣叫。夜晚春天的潮水向岸边涌来,又赶上一场急促的春雨,在这郊野的渡口没有一个人影儿,只有那空空的渡船在水边静静停泊。

    【词语解释】

    怜:爱怜,喜爱。

    急:猛,快。

    野渡:荒僻的渡口。

    【诗文赏析】

    中唐前期,韦应物是个洁身自好的诗人,也是个关心民苦的好官。在仕途生涯中,他常处于进仕退隐的矛盾之中。中唐时期政治腐败,人民生活贫苦,他有志改良而无能为力,有意退隐而又不能,进退两难,只好任其自然。仕途犹如遨游,无所作为,如同水急舟横。这首诗流露出了作者恬淡忧伤的情怀。

    春游西涧,晚雨野渡,看似一幅没有主人公的山水画,但诗人的灵魂却无处不在。全诗以情写景,借景抒情。涧边自甘寂寞的幽草、深树、自得其乐的黄鹂、急水中的横舟,没有一处不寓有作者的寄托。这与诗人的处境和心情是分不开的。

    2. 韦应物de《滁州西涧》全诗

    dú lián yōu cǎo jiàn biān shēng 独怜幽草涧边生, shàng yǎu huáng lí shēn shù míng 上有黄鹂深树鸣。

    chūn cháo dài yǔ wǎn lái jí 春潮带雨晚来急, yě dù wú rén zhōu zì héng 野渡无人舟自横。 译文 我只怜爱这河边生长的野草,是那样幽静而富有生趣;河岸上茂密树林的深处,不断传来黄鹂鸟的叫声,是那样婉转动听。

    因傍晚下了春雨,河面像潮水一样流得更急了;在那暮色苍茫的荒野渡口,已没有人渡河,但小船独自横漂在河边上。 注释 1.滁州:今安徽滁县,诗人曾任州刺史。

    2.西涧:滁州城西郊的一条小溪,有人称上马河。 3.独怜:独爱,一种对幽草的独情。

    4.春潮:春雨。 5.野渡:荒郊野外无人管理的渡口。

    6.横:指随意飘浮。

    3. 《滁洲西涧》韦应物

    滁州西涧

    朝代:唐代

    作者:韦应物

    原文:

    独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。

    春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。

    译文及注释

    译文河边生长的野草,是那样幽静而富有生趣;河岸上茂密的丛林深处,不时传来黄鹂鸟的叫声,是那样婉转动听。因傍晚下了春雨,河面像潮水一样流得更急了,在那暮色苍茫的荒野渡口,已没有人渡河,只有小船独自横漂在河边上。 韵译我独爱生长在涧边的幽草,涧上有黄鹂在深林中啼叫。春潮伴着夜雨地。

    相关赏析

    写赏析

    赏析

    这是山水诗的名篇,也是韦应物的代表作之一,写于滁州刺史任上。唐滁州的治所即今安徽滁州市市区,西涧在滁州城西郊外。这首诗描写了山涧水边的幽静景象和诗人春游滁州西涧赏景和晚潮带雨的野渡所见。诗的前二句“独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣”是说:诗人独喜爱涧边生长的幽草,上有黄莺在树阴深处。

    创作背景

    一般认为《滁州西涧》这首诗是公元781年(唐德宗建中二年)韦应物任滁州刺史时所作。韦应物生性高洁,爱幽静,好诗文,笃信佛教,鲜食寡欲,所居每日必焚香扫地而坐。他时常独步郊外,滁州西涧便是他常光顾的地方。作者最喜爱西涧清幽的景色,一天游览至滁州西涧(在滁州城西郊野),写下了这首诗情。

    赏析二

    滁州,治所在今安徽滁县。西涧,在滁州城西,俗名上马河。此诗作于唐德宗建中二年(781),时韦应物出任滁州刺史。诗写暮春景物。"独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣"。开头二句是写日间所见。暮春之际,群芳已过,诗人闲行至涧,但见一片青草萋萋。幽草,虽然不及百花妩媚娇艳。

    作者介绍

    韦应物

    韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。

    4. 《滁州西涧》古诗有哪些

    《滁州西涧》 唐 韦应物

    独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。

    春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。

    《滁州西涧》是唐代诗人韦应物的一首写景七绝。

    全文:

    《滁州西涧》 唐 韦应物

    独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。

    春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。

    译文:

    我喜爱生长在涧边的幽草,黄莺在幽深的树丛中啼鸣。

    春潮夹带着暮雨流的湍急,惟有无人的小船横向江心。

    5. 《滁州西涧》[唐]韦应物 独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣

    《滁州西涧》是唐代诗人韦应物的一首写景七绝。百作者任滁州剌史时,游览至滁州西涧,写下了这首诗情浓郁的小诗。度

    全诗翻译:我喜爱生长在涧边的幽草,黄莺在幽深的树丛中啼问鸣。春潮夹带着暮雨流的湍急,惟有无人的小船横向江心。

    此诗写的虽然是平常的景物,但经诗人的点染,却成了一幅意境幽深的有韵之画。首二句写春景答、爱幽草而轻黄鹂,以内喻乐守节,而嫉高媚;后二句写带雨春潮之急,和水急舟横的景象,蕴含一种不在其位,不得其用的无可奈何之忧伤。全诗表露容了恬淡的胸襟和忧伤之情怀。

    滁州西涧韦应物唐诗

    发表评论

    登录后才能评论