1. 古诗 登岳阳楼

诗圣杜甫创作的五言律诗《登岳阳楼》被誉为古今“登楼第一诗”，诗篇表现了杜甫得偿多年夙愿，即登楼赏美景，同时仍牵挂着国家的百感交集之情，表达了报国无门的哀伤。

登岳阳楼 昔闻洞庭水，今上岳阳楼。 吴楚东南坼，乾坤日夜浮。

亲朋无一字，老病有孤舟。 戎马关山北，凭轩涕泗流。

【译文】 很早听过名扬海内的洞庭湖，今日有幸登上湖边的岳阳楼。 大湖浩瀚像把吴楚东南隔开，整个天空全映在湖面上。

漂泊江湖亲朋故旧不寄一封信，年老多病只有孤零零的一只船伴随自己。 关山以北战争烽火仍未止息，凭窗遥望胸怀家国涕泪交流。

2. 古诗 登岳阳楼

诗圣杜甫创作的五言律诗《登岳阳楼》被誉为古今“登楼第一诗”，诗篇表现了杜甫得偿多年夙愿，即登楼赏美景，同时仍牵挂着国家的百感交集之情，表达了报国无门的哀伤。

登岳阳楼

昔闻洞庭水，今上岳阳楼。

吴楚东南坼，乾坤日夜浮。

亲朋无一字，老病有孤舟。

戎马关山北，凭轩涕泗流。

【译文】

很早听过名扬海内的洞庭湖，今日有幸登上湖边的岳阳楼。

大湖浩瀚像把吴楚东南隔开，整个天空全映在湖面上。

漂泊江湖亲朋故旧不寄一封信，年老多病只有孤零零的一只船伴随自己。

关山以北战争烽火仍未止息，凭窗遥望胸怀家国涕泪交流。

3. 【古诗杜甫登岳阳楼时代背景】

唐·杜甫 昔闻洞庭水，今上岳阳楼①.吴楚②东南坼，乾坤日月浮③.亲朋无一字，老病④有孤舟.戎马⑤关山北，凭轩⑦涕泗流.1.岳阳楼：在今湖南省岳阳市，临洞庭湖.2.吴楚：春秋时二国名，其地略在今湖南、湖北、江西、安徽、江苏、浙江一带.坼：裂开.这句是说：辽阔的吴楚两地被洞庭湖一水分割.3.乾坤日月浮：日月星辰和大地昼夜都漂浮在洞庭湖上.据《水经注》卷三十八：“湖水广圆五百余里，日月出没于其中.”4.老病：杜甫时年五十七岁，身患多种疾病.有孤舟：唯有孤舟一叶飘零无定.诗人晚年是在小船上度过的.这句写的是杜甫生活的实况.5.戎马：战争.这年秋冬，吐蕃又侵扰陇右、关中一带.6.凭轩：倚着楼栏杆.涕泗流：眼泪禁不住地流淌.背景介绍一、唐代宗大历三年（768）之后，杜甫出峡漂泊两湖，此诗是诗人登岳阳楼而望故乡，触景感怀之作.时年五十七岁，距生命的终结仅有两年，患肺病及风痹症，左臂偏枯，右耳巳聋，靠饮药维持生命.二、诗歌赏析 头联虚实交错，今昔对照，从而扩大了时、空领域.写早闻洞庭盛名，然而到幕年才实现目睹名湖的愿望，表面看有初登岳阳楼之喜悦，其实意在抒发早年抱负至今未能实现之情.用“昔闻”为“今上”蓄势，归根结蒂是为描写洞庭湖酝酿气氛.颔联是洞庭的浩瀚无边.洞庭湖坼吴楚、浮日月，波浪掀天，浩茫无际，真不知此老胸中吞几云梦！这是写洞庭湖的佳句，被王士禛赞为“雄跨今古”.写景如此壮阔，令人玩索不尽.颈联写政治生活坎坷，漂泊天涯，怀才不遇的心情.“亲朋无一字”，得不到精神和物质方面的任何援助；“老病有孤舟”，从大历三年正月自夔州携带妻儿、乘舟出峡以来，既“老”且“病”，飘流湖湘，以舟为家，前途茫茫，何处安身，面对洞庭湖的汪洋浩淼，更加重了身世的孤危感.自叙如此落寞，于诗境极闷极狭的突变与对照中寓无限情意.尾联写眼望国家动荡不安，自己报国无门的哀伤.上下句之间留有空白，引人联想.开端“昔闻洞庭水”的“昔”，当然可以涵盖诗人在长安一带活动的十多年时间.而这，在空间上正可与“关山北”拍合.”“凭轩”与“今上”首尾呼应.三、总结 通篇是“登岳阳楼”诗，却不局限于写“岳阳楼”与“洞庭水”.诗人屏弃眼前景物的精微刻画，从大处着笔，吐纳天地，心系国家安危，悲壮苍凉，催人泪下.时间上抚今追昔，空间上包吴楚、越关山.其世身之悲，国家之忧，浩浩茫茫，与洞庭水势融合无间，形成沉雄悲壮、博大深远的意境.。

4. 古诗登岳阳楼的解释

昔闻洞庭水，今上岳阳楼。

吴楚东南坼，乾坤日夜浮。 亲朋无一字，老病有孤舟。

戎马关山北，凭轩涕泗流。 这首诗写于杜甫晚年。

此时的杜甫已经百病缠身，漂泊无依，全家人住在一艘旧船上。安史之乱刚过，大唐王朝已经开始走下坡路了。

李白、高适、严武等朋友也已经离世。 所以杜甫晚年的诗作基本都在写身世沧桑与山河破碎。

这首诗也不例外。 昔闻洞庭水，今上岳阳楼。

首句很朴实，但有种浑厚的沧桑在里面。表层是在写对岳阳楼仰慕已久，其实暗含了作者的无限感慨，当年年轻气盛，想要纵横天下，一直想见识一下远近闻名的岳阳楼，如今终于见到了，却已两鬓霜白，百病缠身。

得逞所愿的同时，充满了对往昔的追忆和对如今的感慨。 吴楚东南坼，乾坤日夜浮。

这一联是千古名句。气魄浩大的杜甫一贯的风格。

洞庭水横贯天际，将吴楚撕裂开来分成两半，水势浩大渺无际涯，仿佛天地日月都在湖水中升降浮沉。这一层含义很好体会，难体会的是画面的动荡感。

吴楚撕裂，乾坤动荡，其实都是作者对当时局势的悲叹。而这种撕心裂肺和漂泊动荡也描摹了作者当时的心境。

登高自然会引出孤独感。亲朋无一字，老病有孤舟。

写得分外凄怆。并不是斥责亲朋无情，而是感叹时事艰辛亲友难以联系。

可以和早年的“家书抵万金”对看。 更伤感的是更多的亲友早已天人两隔，想有一字也不能了。

说“无一字”更显出无法一字的凄苦。老病有孤舟。

很多人都写孤，但没有哪个人的孤比杜甫更沉重，更苍茫。悠悠天地，孑然一身的孤寂是那些为赋新词强说愁的人无法体会的。

戎马关山北，凭轩涕泗流。 想起北边依然有烽火狼烟，忍不住流下泪来。

最终心底最感到痛苦的还是北地的战争。曾经和朋友聊杜甫的情怀，都说杜甫写诗太做作太假。

我说我们已经丧失了伟大的情怀，并且沦落到连这种事这种人曾经存在过也不相信了。