1. 日本派遣唐诗来华代表人物是

阿倍仲麻吕

阿倍仲麻吕（698—770），日本著名遣唐留学生，唐左散骑常侍安南都护，中日文化交流杰出的使者。 1978年，西安市和奈良市协议在两市各建一座纪念碑供后人瞻仰和缅怀。西安的纪念碑于次年在著名的唐兴庆宫遗址内落成，由我国著名建筑大师张锦秋设计，汉白玉砌筑，仿唐结构，碑高5.36米，端庄峻拔。碑正面刻有“阿倍仲麻吕纪念碑”八字，背面镌刻其事迹，柱顶四侧是表现中日友好的樱花、梅花浮雕，柱基是采用莲瓣雕饰，柱板上刻日本遣唐使船浮雕，两侧分别是李白《哭晁卿衡》诗和阿倍仲麻吕《望乡》诗，具有深邃的中日文化内涵。

吉备真备

吉备真备（きび の まきび，695年—775年），日本奈良时代的学者、政治家（公卿），曾任两次遣唐使，官至正二位右大臣，明治时期被追赠为勲二等，著有《私教类聚》50卷。传说中吉备真备创立片假名，经过考证，片假名的完成显然不是一人之功，吉备真备可能对片假名有一部份的贡献。为纪念吉备真备，井原铁道的井原线在他的故乡、冈山县吉备郡真备町的箭田设有同名车站。

空海

日本佛教高僧。公元804年到中国，在长安交流佛教密宗。806年回国，创立佛教真言宗（又称“东密”）。著有《文镜秘府论》、《篆隶万象名义》等书，保存了不少中国文学和语言学资料。

井真成

井真成墓志铭 公姓井，字真成。位于西安，日本遣唐使“井真成”的墓志一合。志盖为覆斗状，青石质，边长37厘米，篆文，题为“赠尚衣奉御府君墓志之铭”。由西北大学历史博物馆新收藏。

2. 那首唐诗是体现中外友好的

哭晁卿衡 作者： 李白 日本晁卿辞帝都，征帆一片绕蓬壶。

明月不归沉碧海，白云愁色满苍梧。 【蓬壶】蓬莱 【明月】指品质高洁的晁衡 【赏析】： 晁衡，又作朝衡，日本人，原名阿倍仲麻吕。

唐开元五年（717），随日本第九次遣唐使团来中国求学，学成后留在唐朝廷内作官，历任左补阙、左散骑常侍、镇南都护等职。与当时著名诗人李白、王维等友谊深厚，曾有诗篇唱和。

天宝十二载，晁衡以唐朝使者身份，随同日本第十一次遣唐使团返回日本，途中遇大风，传说被溺死。 李白这首诗就是在这时写下的。

诗的标题“哭”字，表现了诗人失去好友的悲痛和两人超越国籍的真挚感情，使诗歌笼罩着一层哀惋的气氛。 “日本晁卿辞帝都”，帝都即唐京都长安，诗用赋的手法，一开头就直接点明人和事。

诗人回忆起不久前欢送晁衡返国时的盛况：唐玄宗亲自题诗相送，好友们也纷纷赠诗，表达美好的祝愿和殷切的希望。晁衡也写诗答赠，抒发了惜别之情。

“征帆一片绕蓬壶”，紧承上句。作者的思绪由近及远，凭借想象，揣度着晁衡在大海中航行的种种情景。

“征帆一片”写得真切传神。船行驶在辽阔无际的大海上，随着风浪上下颠簸，时隐时现，远远望去，恰如一片树叶飘浮在水面。

“绕蓬壶”三字放在“征帆一片”之后更是微妙。“蓬壶”即传说中的蓬莱仙岛，这里泛指海外三神山，以扣合晁衡归途中岛屿众多的特点，与“绕”字相应。

同时，“征帆一片”，飘泊远航，亦隐含了晁衡的即将遇难。 “明月不归沉碧海，白云愁色满苍梧”。

这两句，诗人运用比兴的手法，对晁衡作了高度评价，表达了自己的无限怀念之情。前一句暗指晁衡遇难，明月象征着晁衡品德的高洁，而晁衡的溺海身亡，就如同皓洁的明月沉沦于湛蓝的大海之中，含意深邃，艺术境界清丽幽婉，同上联中对征帆远航环境的描写结合起来，既显得自然而贴切，又令人无限惋惜和哀愁。

末句以景写情，寄兴深微。苍梧，指郁洲山，据《一统志》，郁洲山在淮安府海州朐山东北海中。

晁衡的不幸遭遇，不仅使诗人悲痛万分，连天宇也好似愁容满面。层层白色的愁云笼罩着海上的苍梧山，沉痛地哀悼晁衡的仙去。

诗人这里以拟人化的手法，通过写白云的愁来表达自己的愁，使诗句更加迂曲含蓄，这就把悲剧的气氛渲染得更加浓厚，令人回味无穷。 诗忌浅而显。

李白在这首诗中，把友人逝去、自己极度悲痛的感情用优美的比喻和丰富的联想，表达得含蓄、丰富而又不落俗套，体现了非凡的艺术才能。 李白的诗歌素有清新自然、浪漫飘逸的特色，在这首短诗中，我们也能体味到他所特有的风格。

虽是悼诗，却是寄哀情于景物，借景物以抒哀情，显得自然而又潇洒。 李白与晁衡的友谊，不仅是盛唐文坛的佳话，也是中日两国人民友好交往历史的美好一页。

日前，上海鲁迅纪念馆收到一份厚礼——鲁迅于1935年亲笔书写的赠送给日本友人增井经夫的唐代诗人刘长卿名句《听弹琴》。 条幅全文为：“泠泠七弦上，静听松风寒。

古调虽自爱，今人多不弹。增井先生雅属 鲁迅。”

且不论诗中流露出引对方为知己的深情厚谊，单就长63。5厘米，宽34。

2厘米的条幅尺寸在鲁迅真迹中也算得上大型。鉴于如今拍卖市场上95%的鲁迅手迹皆为赝品，这件见证中日友好交流源远流长的证物就显得弥足珍贵。

捐赠手迹的古西阳子女士是鲁迅生前好友田中庆太郎的外孙女，增井经夫的女儿。田中庆太郎比鲁迅年长一岁，上世纪初曾在北京居住和学习，为日本学界公认的中国古籍版本、目录学权威。

回国后继承父业，经营“文求堂”书店，以销售中国古籍、出版相关学术著作闻名遐迩。 1932年，“文求堂”出版了《鲁迅创作选集》，收有《孔乙己》、《药》、《阿Q正传》、《故乡》等著名作品。

鲁迅读后发现了一些错讹，即作正误表，寄给田中，田中非常重视，马上印刷了“鲁迅创作选集正误表”插入书中，并寄给鲁迅。由此，鲁迅与田中庆太郎友谊日增。

得知鲁迅在上海文坛的境遇并不是太好，1935年12月，田中庆太郎的女婿、东京东洋高等女子学校讲师增井经夫先生来沪考察旅行，受岳父田中庆太郎委托，邀请鲁迅去日本写作、疗养。鲁迅婉拒。

为表达谢意，鲁迅在1935年12月14日下午手书唐代刘长卿五绝《听弹琴》条幅赠增井经夫先生。 当天，《鲁迅日记》记载：“为增井君作字一幅。”

1992年，增井经夫逝世后，这幅珍贵的墨迹由其女儿古西阳子女士保存。 去年7月，田中庆太郎的孙女山口由纪子和丈夫到上海鲁迅纪念馆参观，无意中看到了一本名为《鲁迅与日本友人》的书，书中专门有一章写到鲁迅和田中庆太郎、增井经夫的交情，夫妻俩看后非常感动，回国后立马将此事告诉了古西阳子女士，经过仔细考察，从保存和安全以及研究的专业角度来看，古西阳子毅然决定将这幅鲁迅书法真迹捐赠给上海鲁迅纪念馆。

古西阳子说：“父亲临去世前说，这是一件传家宝，要好好保护，将来捐给对中日文化有研究的单位。上海鲁迅纪念馆，是父亲这件珍品最好的收藏地。”

上海鲁迅纪念馆副馆长王锡荣告诉早报记者，古西阳子女士无偿捐赠鲁迅手迹一事在日本方面得到了诸多关注，相关报道陆续见。