1、唐·李白 《长门怨二首》

原文选段：

天回北斗挂西楼，金屋无人萤火流。

月光欲到长门殿，别作深宫一段愁。

释义：

北斗七星高挂在西楼，寂寞的金屋只有萤火流动。

月光即使照到长门宫殿，恐怕在凄凉的深官后院，也只是会生出许多哀愁。

2、唐·杜甫 《寄韩谏议 / 寄韩谏议注》

原文选段：

鸿飞冥冥日月白，青枫叶赤天雨霜。

玉京群帝集北斗，或骑骐驎翳凤凰。

释义：

鸿鹄已高飞远空在日月之间，青枫树叶已变红秋霜已下降。

玉京山众仙们聚集追随北斗，有的骑着麒麟有的驾着凤凰。

3、唐·西鄙人 《哥舒歌》

原文选段：

北斗七星高，哥舒夜带刀。

至今窥牧马，不敢过临洮。

释义：

黑夜里北斗七星挂得很高；哥舒翰夜带宝刀勇猛守边。

至今吐蕃族的牧马只敢远望；他们再不敢南来越过临洮。

4、唐·刘方平 《》

原文选段：

更深月色半人家，北斗阑干南斗斜。

今夜偏知春气暖，虫声新透绿窗纱。

释义：

夜静更深，月光只照亮了人家房屋的一半，另一半隐藏在黑夜里。

北斗星倾斜了，南斗星也倾斜了。

今夜才知春天的来临，那被树叶映绿的窗纱外，唧唧的虫鸣，头一遭儿传到了屋子里来了。

5、唐·刘方平《月夜》

原文选段： 

更深月色半人家，北斗阑干南斗斜。

今夜偏知春气暖，虫声新透绿窗纱。

释义：

夜半更深明月西挂照亮半边人家，北斗七星横卧南斗六星也已倾斜。

今夜我忽然感到春天的温暖气息，还听得春虫叫声穿透绿色的窗纱。