1，远看山有色，近听水无声。

春去花还在，人来鸟不惊。

——出自唐代：王维《画》

白话文释义：远看高山色彩明亮，走近一听水却没有声音。

春天过去，可是依旧有许多花草争奇斗艳，人走近，可是鸟却依然没有被惊动。

2，平岸小桥千嶂抱，柔蓝一水萦花草。

——出自宋代：王安石《渔家傲》

白话文释义：峰峦叠嶂，环抱着小桥流水；河水青碧，萦绕着繁花翠草。

3，言入黄花川，每逐清溪水。

随山将万转，趣途无百里。

声喧乱石中，色静深松里。

漾漾泛菱荇，澄澄映葭苇。

——出自唐代：王维《青溪 / 过青溪水作》

白话文释义：进入黄花川游览，每每都去追逐那条青溪。

溪水随着山势，百转千回，经过的路途，却不足百里。

水声在山间乱石中喧嚣，水色在深密的松林里幽静深沉。

水草在溪水中轻轻摇荡，芦苇清晰地倒映在碧水之中。

4，遥望洞庭山水色，白银盘里一青螺。

——出自唐代文学家刘禹锡《望洞庭》

白话文释义：遥望美丽洞庭的湖光山色。

真的令人浮想联翩。

那翠绿的君山，真像银盘里的一枚玲珑青螺。

5，此地别燕丹，壮士发冲冠。

昔时人已没，今日水犹寒。

——出自唐代：骆宾王《于易水送人 / 于易水送别》

白话文释义：在这个地方荆轲告别燕太子丹，壮士悲歌壮气，怒发冲冠。

那时的人已经都不在了，今天的易水还是那样的寒冷。