1，夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。

相顾无言，惟有泪千行。

——出自宋代：苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》

白话文释义：晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡，只见妻子正在小窗前对镜梳妆。

两人互相望着，千言万语不知从何说起，只有相对无言泪落千行。

2，梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂。

去年春恨却来时。

落花人独立，微雨燕双飞。

——出自宋代：晏几道《临江仙·梦后楼台高锁》

白话文释义：深夜梦回楼台朱门紧锁，宿酒醒后帘幕重重低垂。

去年的春恨涌上心头时，人在落花纷扬中幽幽独立，燕子在微风细雨中双双翱飞。

3，浮云终日行，游子久不至。

三夜频梦君，情亲见君意。

——出自唐代：杜甫《梦李白二首·其二》

白话文释义：天上浮云日日飘来飘去，远游的故人却久去不归。

夜晚我屡屡梦中见到你，可知你对我的深情厚意。

4，夜来携手梦同游，晨起盈巾泪莫收。

——出自唐代：白居易《梦微之》

白话文释义：夜里做梦与你携手共同游玩，早晨醒来泪水流满巾也不擦拭。

5，兰烬落，屏上暗红蕉。

闲梦江南梅熟日，夜船吹笛雨萧萧。

人语驿边桥。

——出自唐代：皇甫松《梦江南·兰烬落》

白话文释义：兰膏的灯花已经残落，屏风上的红蕉变得暗淡幽茫。

闲来梦中又看到江南正是黄梅成熟的时光。

夜晚的小船上吹着笛子，细雨儿正轻轻地作响，有人悄语在驿站小桥旁。