1，劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。

——出自唐代王维《送元二使安西 / 渭城曲》

白话文释义：真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒，这次分别向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。

2，绿蚁新醅酒，红泥小火炉。

晚来天欲雪，能饮一杯无？——出自唐代：白居易《问刘十九》

白话文释义：我家新酿的米酒还未过滤，酒面上泛起一层绿泡，香气扑鼻。

用红泥烧制成的烫酒用的小火炉也已准备好了。

天色阴沉，看样子晚上即将要下雪，能否留下与我共饮一杯？

3，故人具鸡黍，邀我至田家。

绿树村边合，青山郭外斜。

开轩面场圃，把酒话桑麻。

——出自唐代：孟浩然《过故人庄》

白话文释义：老朋友预备丰盛的饭菜，邀请我到他好客的农家。

翠绿的树林围绕着村落，苍青的山峦在城外横卧。

推开窗户面对谷场菜园，手举酒杯闲谈庄稼情况。

4，人生不相见，动如参与商。

今夕复何夕，共此灯烛光。

——出自唐代：杜甫《赠卫八处士》

白话文释义：人生旅途常有别离不易相见，就像参星商星实在难得相遇。

今夜又是一个什么吉日良辰，让我们共同在这烛光下叙谈。

5、天秋月又满，城阙夜千重。

还作江南会，翻疑梦里逢。

风枝惊暗鹊，露草覆寒蛩。

羁旅长堪醉，相留畏晓钟。

——出自唐代戴叔伦：客夜与故人偶集

译文：秋月又一次盈满，城中夜色深浓。

你我在江南相会，我怀疑是梦中相逢。

晚风吹动树枝，惊动了栖息的鸟鹊。

秋草披满霜露，伴随着悲吟的寒虫。

你我客居他乡，应该畅饮以排遣愁闷，留你长饮叙旧，只担心天晓鸣钟。