汗牛充栋

hàn niú chōng dòng

【解释】栋：栋宇，屋子。

书运输时牛累得出汗，存放时可堆至屋顶。

形容藏书非常多。

【出处】唐·柳宗元《陆文通墓表》：“其为书，处则充栋宇，出则汗牛马。”

【结构】联合式。

【用法】含褒义。

用以形容藏书之多。

一般作谓语。

【正音】汗；不能读作“hán”。

【辨形】汗；不能写作“汉”；充栋；不能写作“冲动”。

【近义词】左图右史、不计其数、浩如烟海

【反义词】寥寥无几、屈指可数、寥若晨星

【辨析】～和“浩如烟海”；都可形容书很多。

但～仅表示“多”；可形容著作多、书多；“浩如烟海”不仅指书多；还可形容文献、资料、诗词、生活事件的繁多。

【例句】中文系的资料室虽说不上～；但基本上也够用了。