how long意为“多久、多长时间”，主要是对一段时间进行提问。how soon意为“还要多久”，是对从某个基本时间到将来某动作结束或某动作发生这段时间提问，常用在一般将来时态的句子中。

how long造句：

How long has she been gone？她失踪多长时间了？

How long have you been swimming？你游泳有多长时间了？

okay，how long's he been like that？好，已经有多久了？

how soon造句：

How soon will he come back？他什么时候回来？

How soon will the girl come back？那女孩什么时候回来？

How soon will you finish your work？你什么时候能完成你的工作？