一、徐渭诗词

风鸢1图诗（其一） 徐渭 柳条搓线絮搓棉，搓够千寻放纸鸢。

消得春风多少力，带将儿辈上青天。 作者简介 徐渭（公元1521—1593），字文长，号青藤山人。

山阴（今浙江省绍兴市）人。明代著名的艺术家。

早年参加乡试，屡试不第；中年做过浙闵总督胡宗宪的幕客，曾为对抗倭寇的军事出谋划策。 但由於徐渭嫉恶如仇，鄙视权贵，导致他一生穷困潦倒，甚至一度发狂，到了晚年只能靠变卖书画度日。

他在书法、绘画、诗文、戏曲等多方面都有很高的造旨。他的画自成一家，尤其擅长花鸟，据史料载，近代花鸟画中流行的润笔写意的泼墨画法，就是从他开始发展起来的。

他的诗文不落窠臼，所作戏曲论著、杂剧，亦有不少超越前人见解和打破陈规之处。 背景资料 相传中国最早的风筝是由二千多年前春秋战国时代的哲学家墨翟制造的。

他在鲁山（今山东省潍县境内）因为看到老鹰在空中盘旋，因而有了制造风筝的念头，但他制造风筝的过程并不顺利。 他研究试制了三年，终於用木头制成了一只木鸟，但只飞了一天就坏了。

后来墨翟把制风筝的事业传给了他的学生公输班（也称鲁班），鲁班根据墨翟的理想和设计，用竹子做风筝。鲁班把竹子劈开削光滑，用火烤弯曲，做成了喜鹊的样子，称为「木鹊」，在空中飞翔达三天之久。

风筝后来应用於军事上，用来探测敌方的阵地。唐代以后它的用途开始向娱乐方面转化。

到了明清，民间逐渐形成风俗，清明节这天人们把风筝放得高而远，然后将风筝线割断，让风筝随风飘去，意思是把一年来积下的「郁闷之气」彻底放出去，祈求在一年中消除疾病。 徐渭晚年穷困潦倒，主要以卖画为生。

「风鸢」是他晚年常作的绘画题材之一，他曾画了大量的《风鸢图》，并有题诗。这类《风鸢图诗》现存三十多首，这里所选的是其中较有代表性的一首。

他通过对小孩子放风筝的描述，把未来的希望和寄？倾注到儿童身上，也寄寓自身的感慨。 注释 风鸢：或称「纸鸢」。

鸢：○粤[渊]，[jyn1]；○汉[yuān]；老鹰。纸鸢上常画老鹰，故名。

严格来说，风筝和纸鸢还是有分别的。所谓「风筝」，是指它在空中能发生像筝弦的声音；至於「纸鸢」，则为哑鸟，只飞不鸣。

风筝是在纸鸢背上系上一条弓弦，或在纸鸢头部按一个风笛，当纸升空以后，强风通过笛，或者引起弓弦的颤动，就会奏出呜呜的声音。 普通纸鸢是不会发出声音的。

不过，现在人们已不再将二者区分了。 搓：○粤[磋]， ；○汉[cuō]。

两个手掌反？湍Σ粒虬咽终品旁诒鸬亩?魃侠椿氐娜唷？ 絮：柳絮。柳树的种子，带有白色绒毛，称为「柳絮」，也称「柳绵」。

寻：古代的长度单位，以八尺为一寻，千寻是极言其长。 消得：消耗，耗费。

带将：带领。 赏析重点 诗人以丰富的想像将诗与画有机地结合起来，诗与画互相补足，饶有生趣。

这首诗写放纸鸢前的？时负椭进S飞上天时的感想，没有直接铺叙放纸鸢的活动，那该是留给画面去交代了。诗人告诉读者，一群孩子使劲地搓呀搓，等放纸鸢的线搓得够长了，大家便兴致勃勃地来到郊外。

然后读者可从画面看到，这是一个放纸鸢的好日子，风儿吹著，阳光照耀，孩子们不停地四处奔跑，把纸鸢送上天空。由这个画面，诗人兴起了感想：春风需要花多少气力，才能把纸鸢一个一个送上天去，任意翱翔；而长辈又需要花多少心血，才能把孩子一个一个培养成才，送上青云路呢？ 诗的前半部著力於对小孩子放纸鸢前？时富疃拿枋觥Jè瞬⒚挥腥?婷杌娓飨？时富疃皇谴悠渲械囊桓鱿附谌胧郑此侨绾闻Φ乇嘀进S引线。

连续三个「搓」字把小孩子们认真而急切的形态表露无遗。缺乏耐心的儿童对这样的单调而费力的劳动不觉乏味，可见他们对放纸鸢是多麽的期待。

紧接 的「够」字，写出他们搓的引线一达到足够的长度，便立即停止工作，那种按捺不住的喜悦和跃跃欲试的心情跃然纸上，彷？芬桓龈隽⒖叹鸵??鹄矗炎约旱闹进S放上天去。 诗人对儿童急切期盼的心理，把握得十分？嗜范挚袒孟缚@入微。

最后两句点明诗人思绪的飞扬，画面上的无忧无虑的儿童彷？肥撬晟偈钡纳碛埃V进S，怀著对未来生活的美好憧憬，沉浸在幸福里。不知何时起，严酷的现实击碎了他一个又一个梦想。

如今已是垂暮之年，饱经人世沧桑，但他依然对未来存著希望。 他深深祝福，但愿小孩子凭藉春风的助力，飞上青云。

对纸鸢而言，「春风」是指把它带上天空的和风；对小孩子而言，那是指父母师长的栽培，可以「带」著小孩子上青云之端。全诗虚实相生，既有浓厚的现实生活的气息，又不乏想象世界的瑰丽色彩。

好的题画诗，有助於理解画的内涵；读者读诗品画，可充分发挥想像。 这首诗是诗画相生的一个成功的典型例子。

。

二、徐渭的诗词作品

对于徐渭诗歌而言，最强有力的声音首先来自袁宏道的《徐文长传》。之后明清几本重要的明诗总集、选集中的徐渭诗歌评价、明清有关诗评对于徐渭诗歌的体认，大致经历了一个由高到低的过程。

徐渭是一个性格很激烈的人，虽然他的诗中始终有细腻温厚的一面，但他的焦躁常常是无法遮掩的。如他在诗中常常用到的崩云和鼓声的意象，通过直接诉诸读者的感觉，使之历验曾激发诗人的原有情绪，尽量避免思索的迟延，来体验生命痛苦、倔强与美丽的韵律。 暇日弃筹策，卒卒相束手。

四疆险何限，但阻孤城守。

旷野独非民，弃之如弃草。

城市有一夫，谁不如木偶？

长立睥睨间，尽日不得溲。

朝餐雪没胫，夜卧风吹肘。

彼亦何人斯，炙肉方进酒！ 二百年来一老生，白头落魄到西京。

疲骑狭路愁官长，破帽青衫拜孝陵。

亭长一抔终马上，桥山万岁始龙迎。

当时事业难身遇，凭仗中官说与听。 生平见雪颠不歇，今来见雪愁欲绝。

昨朝被失一池绵，连夜足拳三尺铁。

杨柳未叶花已飞，造化弄水成冰丝。

此物何人不快意，其奈无貂作客儿。

太学一生索我句，飞书置酒鸡鸣处。

天寒地滑鞭者愁，宁知得去不得去？

不如着屐向西头，过桥转柱一高楼。

华亭有人住其上，我却十日九见投。

昨见帙中大可诧，古人绝交宁不罢，

谢榛既举为友朋，何事诗中显相骂？

乃知朱毂华裾子，鱼肉布衣无顾忌！

即令此辈忤谢榛，谢榛敢骂此辈未？

回首世事发指冠，令我不酒亦不寒。

须臾念歇无些事，日出冰消雪亦残。 半生落魄已成翁，独立书斋啸晚风。

笔底明珠无处卖，闲抛闲掷野藤中。 皓态孤芳压俗姿，不堪复写拂云枝。

从来万事嫌高格，莫怪梅花着地垂。

三、徐渭写了那些诗

徐渭诗词选 对于徐渭诗歌而言，最强有力的声音首先来自袁宏道的《徐文长传》。

之后明清几本重要的明诗总集、选集中的徐渭诗歌评价、明清有关诗评对于徐渭诗歌的体认，大致经历了一个由高到低的过程。 徐渭是一个性格很激烈的人，虽然他的诗中始终有细腻温厚的一面，但他的焦躁常常是无法遮掩的。

如他在诗中常常用到的崩云和鼓声的意象，通过直接诉诸读者的感觉，使之历验曾激发诗人的原有情绪，尽量避免思索的迟延，来体验生命痛苦、倔强与美丽的韵律。 海上曲 暇日弃筹策，卒卒相束手。

四疆险何限，但阻孤城守。 旷野独非民，弃之如弃草。

城市有一夫，谁不如木偶？ 长立睥睨间，尽日不得溲。朝餐雪没胫，夜卧风吹肘。

彼亦何人斯，炙肉方进酒！ 谒孝陵诗 二百年来一老生，白头落魄到西京。疲骑狭路愁官长，破帽青衫拜孝陵。

亭长一抔终马上，桥山万岁始龙迎。当时事业难身遇，凭仗中官说与听。

廿八日雪 生平见雪颠不歇，今来见雪愁欲绝。昨朝被失一池绵，连夜足拳三尺铁。

杨柳未叶花已飞，造化弄水成冰丝。此物何人不快意，其奈无貂作客儿。

太学一生索我句，飞书置酒鸡鸣处。天寒地滑鞭者愁，宁知得去不得去？ 不如着屐向西头，过桥转柱一高楼。

华亭有人住其上，我却十日九见投。 昨见帙中大可诧，古人绝交宁不罢，谢榛既举为友朋，何事诗中显相骂？ 乃知朱毂华裾子，鱼肉布衣无顾忌！即令此辈忤谢榛，谢榛敢骂此辈未？ 回首世事发指冠，令我不酒亦不寒。

须臾念歇无些事，日出冰消雪亦残。

四、《徐渭阅读答案附译文》古诗原文及翻译

作者：阅读下面的文言文，完成5~9小题。

徐渭，字文长，山阴人。十余岁仿扬雄《解嘲》作《释毁》，长，师同里季本。

为诸生，有盛名。总督胡宗宪招致幕府，与歙余寅、鄞沈明臣同管书记。

宗宪得白鹿，将献诸朝，令渭草表，并他客草寄所善学士，择其尤上之。 学士以渭表进，世宗大悦，益宠异宗宪，宗宪以是益重渭。

宗宪尝宴将吏于烂柯山，酒酣乐作，明臣作《铙歌》十章，中有云“狭巷短兵相接处，杀人如草不闻声”。宗宪起，捋其须曰：“何物沈生，雄快乃尔！”即命刻于石，宠礼与渭埒①。

督府势严重，将吏莫敢仰视。渭角巾布衣，长揖纵谈。

幕中有急需，夜深开戟门以待。渭或醉不至，宗宪顾善之。

渭知兵，好奇计，宗宪擒徐海，诱王直，皆预其谋。藉宗宪势，颇横。

及宗宪下狱渭惧祸遂发狂引巨锥剚②耳深数寸又以椎碎肾囊皆不死已又击杀继妻论死系狱里人张元忭力救得免。乃游金陵，抵宣、辽，纵观诸边厄塞，善李成梁诸子。

入京师，主元忭。元忭导以礼法，渭不能从，久之怒而去。

后元忭卒，白衣往吊，抚棺恸哭，不告姓名去。渭天才超轶，诗文绝出伦辈。

善草书，工写花草竹石。尝自言：“吾书第一，诗次之，文次之，画又次之。”

当嘉靖时，王、李倡七子社，谢榛以布衣被摈。 渭愤其以轩冕压韦布，誓不入二人党。

后二十年，公安袁宏道游越中，得渭残帙以示祭酒陶望龄，相与激赏，刻其集行世。（选自《二十五史精华。

明史精华。文苑》）注：①埒，音liè，等同，相等。

②剚，音zì，刺，插。 5.对下列句子中加点词的解释，不正确的一项是 （3分）A.将献诸朝，令渭草表 草稿B.藉宗宪势，颇横 凭借，借助C.善李成梁诸子 与……交好D.工写花草竹石 长于，善于6.下列各组句子中，加点词的意义和用法都相同的一组是 （3分）A.①宗宪顾善之 ②久之怒而去B.①宗宪以是益重渭 ②夜深开戟门以待。

C.①即命刻于石 ②宗宪尝宴将吏于烂柯山D.①渭愤其以轩冕压韦布 ②宗宪起，捋其须曰7.下列各句组，都能表现徐渭“才华出众”的一组是 （3分）①仿扬雄《解嘲》作《释毁》 ②学士以渭表进，世宗大悦③作《铙歌》十章 ④善草书，工写花草竹石⑤将吏莫敢仰视 ⑥相与激赏，刻其集行世A.③④⑤ B.①②⑥ C.①③⑥ D.②④⑤8.下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是 （3分）A.徐渭曾拜同乡季本为老师，后成为生员，颇有名气，总督胡宗宪将他招到幕府，与其他几个人一起做管理文书之类的事。 B.胡宗宪位高权重，将吏们都很惧怕他，徐渭却头戴方巾，身穿布衣，与胡宗宪行礼、交谈，一点也不受拘束。

C.胡宗宪采纳徐渭的计谋，擒获徐海，诱捕王直，结果中了徐、王预先设计的圈套。徐渭凭藉胡宗宪的权势，态度很蛮横，导致胡宗宪被关进监狱。

D.在嘉靖时，王、李二人倡导成立七子社，谢榛因是平民而遭排斥，徐渭对他们以官位压制寒士的行为感到气愤，发誓不加入二人的团体。9.断句和翻译。

（10分）（1）用“/”给下面的文段断句。 （3分）及宗宪下狱渭惧祸遂发狂引巨锥剚耳深数寸又以椎碎肾囊皆不死已又击杀继妻论死系狱里人张元忭力救得免（2）翻译下面的句子。

（7分）①渭或醉不至，宗宪顾善之。②后元忭卒，白衣往吊，抚棺恸哭，不告姓名去。

五、徐渭诗词（关于兰花）所有

徐 渭《墨兰》

醉抹醒涂总是春，百花枝上缀精神。

自从画取湘兰后，更不闲题与别人。

《题兰竹》

兰与竹相并，非关调不同。

氤氲香不远，聊为引清风。

《题水仙兰花》

水仙开最晚，何事伴兰苕？

亦如摩诘叟，雪里画芭蕉。

《兰》

兰亭旧种越王兰，碧浪红香天下传。

近日野香成秉束，一篮不值五文钱。

《写兰与某子》（仙华其号也）

仙华学杜诗，其词拙而古。

如我写兰竹，无媚有清苦。

《兰谷歌》

句践种兰必择地，只今兰渚乃其处，

千年却有永和事，右军墨藻流修禊。

吾越兰谱本如此，只今春来稽山里，

兰花兰叶垂云紫。

近闻楚国之黄州，雄山绝谷通金牛，

苍苍元气秘不得，一夫大嗓鸣天球。

门人归来对我说，正是刘君称彦哲，

于世百物无所耽，谷里种兰盈百叶。

有时几案拂玉光，镇夜管毫僭蕊芒，

古来楚越本接疆，不待风吹两国香。

《兰》

莫讶春光不属侬，一香已足压千红。

总令摘向韩娘袖，不作人间脑麝风。