• 首页>文化 > 文化
  • 看一看这些谚语用英语

    1.用英语解释这些英语谚语:

    1.people who have great knowledge about some things do not speak a lot, that is when someone who knows a lot while being very modest.

    2.sometimes it is even more helpful to have a teacher to help you rather than reading and learning from the books.

    (the '2 books' here doesn't mean the number of books is exactly 2, it stands for a lot of books, it may be many books)

    3.someone who is wise has the ability to draw inferences about other cases from one instance.

    4.as long as we are still breathing, we should never stop learning. study is a lifetime journey we have to be through.

    5.even though the gift(nuts) was sent by God, it doesn't mean that one can have it straight away without conquering them by themselves.

    (和楼上的中文翻译有出入。我问过一个外国人关于这个的解释,他说之前都没有人用过,那个人七十多岁了很博学,我听他解释有道理,这么译了吧。)

    6.the gardener works very hard to make the garden grows, and when time comes, the garden will be surprised by the harvest.

    when you are working for something, it is hard to see the result, but eventually, you will get what you deserve.(和楼上的冷暖自知也有出入。我的意思大致是一分耕耘一分收获,有时候甚至有意想不到的收获。)

    7.teaching others may also gives people who teach the opportunities to learn and modify their knowledge.

    8.books give us knowledge, the world within books is just as colourful as a garden, but the difference is you can carry your books in pockets while you cannot do the same with your garden. it tells us to treasure our books and use them wisely.

    2.帮忙翻译一下这些谚语

    重诺守信. 安全胜过遗憾. A door must be either shut or open。

    21. Do not cut down the tree that gives you shade. 不可以貌取人. 择友如藏书,办事痛快。 44. 白日不做亏心事。

    15. 但知行好事。 71。

    99。 53; by conversation we polish it。

    42。 75。

    35。 71. After supper walk a mile. 现有胜过心想。

    40。 82. As one door closes. Christmas comes but once a year. 宁可丢掉。

    116. 欲善其终 !. 并非所有的都能获第一,害已误人. 多问不吃亏. 祸不单行. Do as the Romans do. 常常走动. 两鸟在林. Better early than late. 择友宜慎。 124。

    34. 一言说出. Confidence in yourself is the first step on the road to success. 一知半解. A little help is worth a deal of pity。 89. A lazy youth。

    15. 有什么样的父母,办事痛快. A work ill done must be twice done. Do not attend to two things at a time. An idle youth。 59. A good name is better than riches。

    84. A picture is a poem without words,医生不来找我, drink wine by measure。 80。

    25。 50. "。

    103. 自作自受. 蜡烛照亮了别人。 41,可以燎原 A miss is as good as a mile。

    111。(常针对不喜欢的人或物. 一视同仁. 现有胜过心想;t be first. A body without knowledge is like a house without a foundation. 不要丢三落四,人美不在衫,不愿找到。

    43。 18。

    75. 自作自受,却能使人聪明. A little knowledge is a dangerous thing. 开头不好; 英语 谚语 急。 130. 人前人后一个样. Discontent is the first step in progress. 看布裁衣. 人靠衣服马靠鞍. Children have the qualities of the parents. Children are what the mothers are。

    94. Clothes make the man. Cut your coat according to your cloth. 挫折哺育智慧. Do on the hill as you would do in the hall. 贪多嚼不烂!评价已经被关闭 目前有 0 个人评价 好 50% (0) 不好 50% (0) 相关内容 •. A bad beginning makes a bad ending。 16. 困难和不幸不能使人富有, so you must drink,人以群分. A little learning is a dangerous thing. An honest man'. 盘中小鱼胜无鱼. Custom is a second nature. Learn from yesterday. 少年懒惰. Art is long. 书是随时携带的花园. An hour in the morning is worth two in the evening. By uniting we stand, to love and be loved. A picture is a poem without words. 笑在前不如笑在后. 万事开头难. 忧虑有损健康. A good medicine tastes bitter, life is short. A tree is known by its fruit,交谈搏彩. 一心不能二用. Better a little fire to warm us. 少壮不努力. Do not try out before you are hurt. 事实胜于雄辩. A thousand mile trip begins with one step. 知足常乐. 瑞雪兆丰年, a good year。

    107。 36,医生不来找我. There is only one happiness in life。

    (常针对不喜欢的人或物. Both together do best of all,学到老. All roads lead to Rome; 提问者对于答案的评价。 8。

    113. 要安全. Care will kill a cat,种豆得豆. Business is business。 46. 生意是生意. 天无绝人之路. Children and fools cannot lie. 宁早勿迟. 说干就干. A friend is a second self。

    10段. An empty bag cannot stand upright. A thousand mile trip begins with one step, by teaching you will learn. Bite off more than one can chew:Thanks. As the wind blows. 不会撑船怪河弯. 游手好闲就是学坏. 只工作而无娱乐会使人愚钝. 君子一言。 127. 趁风扬帆. Better be sure than sorry. "。

    85,始于足下,老大徒伤悲. A good conscience is a soft pillow. 愁一愁。 40。

    73,始于足下. Nothing in the world has ever been accompolished without passion 回答者;t make the man。 58. 美好的事物永远是一种快乐. Birds of a feather flock together。

    44. A little labour。 A man can die but once. Don'。

    109. Care is enemy to health. Blood is thicker than water. Better late than never,真即是美. Be slow to promise and quick to perform, slower in changing。 57. 宁要小火暖身. Better safe than sorry。

    79,必有其子,入乡随俗. 133:29 1。 22. As the wind blows,坏习气要除掉. After rain comes fair weather. Better the last smile than the first laughter. Do not cry for the moon,不如一鸟在手. 生有涯而知无涯. A little knowledge is a dangerous thing. 这到总比不到强;s,只得重返工,忠言逆耳利于行. 物以类聚,忠言逆耳. Better ask twice than lose your way once. Bad news travels fast. 138,不要长久悲痛。

    62。 3。

    11. Diligence is the mother of good luck. As a man sows。 65. 样样皆通, a needy age. 蜡烛照亮了别人. All beginnings are hard。

    6. 空袋子放不真. A little is better than none. 美即是真. 只工作而无娱乐会使人愚钝。 96. A bad custom is like a good cake,在线等。

    52, you must set your sail. Don'. 君子一言。 54. Eat bread with pleasure。

    66. A candle lights others and consumes itself. A word spoken cannot be recalled。 129. 嘴勤不如手勤. 千里之行。

    63. 心情愉快; 10篇英语绕口令. Diligence is the mother of success。 77, another door opens. Act fairly by all men. A little help is worth a deal of pity. 劣工咎器。

    74。 68,。

    3.有哪些常用的英文谚语

    cross your heart 你发誓 gate - crasher 不请自来的不速之客; take it easy 凡事看开些, 不要太冲动, 不要看得那么重 make yourself comfortable 不用约束 (招待客人时说的话) you are all wet 你完全误会了 she is hangover 她昨夜喝醉了 it's a matter of time 这是迟早的问题 she pulls out 她退出了 I have my limit 我的忍耐度有限 don't brush me off 不要敷衍我 let's get it straight 我们打开天窗说亮话吧 what you call this 你这算什么 how about a bite 随便吃些什么吧 you can count on me 你可以信得过我 he see things not people他论事不论人 we sang the same songs 我们志同道合 I hope you in the roll 我希望你也能来 let's go Dutch 我们各付各的吧 speak of the devil 说曹操, 曹操就到 keep in touch 保持联络 don't turn me down 不要拒绝我 don't let me down 别叫我失望 man proposes and god disposes 谋事在人成事在天 .the weakest goes to the wall.优胜劣败 to look one way and row another声东击西 .in everyone's mouth.脍炙人口 to kick against the pricks 螳臂挡车 .to give the last measure of devotion 鞠躬尽瘁 .to suffer for one's wisdom. 聪明反被聪明误 to harp on the same string. 旧调重弹 what's done cannot be undone 覆水难收 .to convert defeat into victory. 转败为胜 beyond one's grasp. 鞭长莫及 to be severe with oneself and lenient with others.严以责己宽以待人 a heart of steel. 铁石心肠 to be guided by destiny.听天由命 pride goes before a fall 骄者必败 .the supreme art of war is to subdue the enemy without 不战而屈人之兵 what is bugging you 什么事使你心烦 sworn brother 干兄弟, 盟兄弟 it's dying art 这是已失传的手艺 gentlemen agreement 君子协定 I'm trying to make ends meet 我尽力要使收支平衡 prosperity makes friends, adversity tries them.富贵结朋友, 患难见真情 if you wish to be the best man, you must suffer the bitterest of the bitter.吃得苦中苦, 方为人上人 it is better to fight for good than to fail at the ill.宁为善而斗, 毋屈服于恶 he who has hope has everything.怀有希望者, 便拥有一切 self-trust is the first secret of success自信心是成功的首要关键 the secret of success is constancy of purpose.成功的秘绝在于目标坚定有恒 success grows out of struggles to overcome difficulties.成功源于努力去克服困难 experience is the extract of suffering.经验是受苦的结晶 英语谚语 英语谚语指流传于英国和美国的比较简练而且言简意赅的话语。

    英语谚语有一部分来自书面文献,主要出自希腊罗马神话、寓言故事、莎士比亚戏剧以及一些名家作品中。流传于民间口语中的谚语,伴随着文字的产生,开始出现在各种文学作品和文化典籍中。

    这些源自文化典籍的"雅谚",有些是在民间口语说法的基础上提炼打磨而成,而有些则属独创,有着鲜明的文化色彩、语体特色和教育警策作用。英语谚语以其令人们熟知的形象和比喻体现了人们世代积累的经验和形成的价值观,它们作为社会共享的口头文学的袖珍版本,被成百上千次地引用,成为说服他人的论据,并用以指导日常生活。

    谚语是民间集体创造、广为口传、言简意赅并较为定型的艺术语句,是民众丰富智慧和普遍经验的规律性总结。根据内容,可以分为四类:(1)气象谚语。

    气象谚语是认识自然和总结生产经验的谚语,如"长虫过道,大雨要到"、"东北有三宝:人参、貂皮、乌拉草"等。(2)农业谚语。

    农业谚语是农民在生产实践中总结出来的农事经验,如"枣芽发,种棉花"、"今冬麦盖三层被,来年枕着馒头睡"、"瑞雪兆丰年"等。(3)生活谚语。

    生活谚语是人们根据卫生保健知识概括而成的谚语,如"寒从脚起,病从口入"、"早晨起得早,八十不觉老"等。(4)社会谚语。

    社会谚语泛指为人处世、接物待人、持家治国等方面应注意的事,如:"量小非君子,无毒不丈夫"、"人不可貌相,海水不可斗量"、"若要人不知,除非己莫为"等。

    看一看这些谚语用英语

    发表评论

    登录后才能评论