大象谚语英语

1.关于有大象词语的彦语

盲人摸象猪鼻子里插大葱——装象

猴子吃大象 -- 亏他张得开嘴

大象的屁股--推不动

骑着大象数着鸡——高的高低的低

蛇吞大象-----贪心不足

大象喝水 -- 有肚量。

哑巴说大象——不可言状

毒蛇做梦吞大象 -- 野心勃勃

大象吃蚊子-- 无从下口

老鼠给大象指路——越走越窄

英语谚语

Don't make mountains out of molehills.

勿把苍蝇说成大象Have a memeory like an elephant. 记忆力特别好。字面意思未记忆力跟大象一样好。自古以来，西方人士就认为象是记忆力很好的动物With a stout heart, a mouse can lift an elephant.只要有坚强的决心，老鼠也能举起大象。Don't use an elephant to crack a nut. 核桃不用大象踩.（杀鸡焉用牛刀）

the tower of ivory 象牙塔，比喻脱离现实生活的小天地。white elephant 无用的东西。

2.关于有大象词语的彦语

盲人摸象猪鼻子里插大葱——装象猴子吃大象 -- 亏他张得开嘴大象的屁股--推不动骑着大象数着鸡——高的高低的低蛇吞大象-----贪心不足大象喝水 -- 有肚量。

哑巴说大象——不可言状毒蛇做梦吞大象 -- 野心勃勃大象吃蚊子-- 无从下口老鼠给大象指路——越走越窄英语谚语Don't make mountains out of molehills.勿把苍蝇说成大象Have a memeory like an elephant. 记忆力特别好。字面意思未记忆力跟大象一样好。

自古以来，西方人士就认为象是记忆力很好的动物With a stout heart, a mouse can lift an elephant.只要有坚强的决心，老鼠也能举起大象。Don't use an elephant to crack a nut. 核桃不用大象踩.（杀鸡焉用牛刀）the tower of ivory 象牙塔，比喻脱离现实生活的小天地。

white elephant 无用的东西。