1. 关于英语动物谚语

An old dog cannot learn new trick.老狗学不出新把戏。

·Barking dogs seldom bit.吠犬不咬人。

·Every dog has his da.谁都有得意的时候。

·Give a dog a bad name and hang hi.众口铄金，积毁销骨。

·Let sleeping dogs lie.别惹麻烦。

·Love me, love my dog.爱屋及乌。

·Two dogs strive for a bone, and a third runs away with it.鹬蚌相争，渔翁得利。

·Dogs wave their tails not so much in, love to you as your bread. 狗摇尾巴，爱的是你的面包。

·He that lies down (sleeps) with dogs must rise up with fleas.与恶人交终会变恶；近朱者赤，近墨者黑。

·The cat and dog may kiss,yet are none the better friends.猫狗虽相吻，总难成好友。

·An old dog bites sore.老狗咬人咬得狠。

·Beware of a silent dog and still water.哑狗和静水，二者都得防。

·Barking dogs seldom bite.爱吠的狗不咬人。

·A dog will not howl if you beat him with a bone.肉骨头打狗狗不叫。

·Dogs that bark at a distance bite not at hand.远处狗就叫，近身不会咬。

·A handful of common sense is worth a bushel of learning.少量的常识，当得大量的学问。

·A bird in the hand is worth two in the bush.双鸟在林，不如一鸟在手；十赊不如一现。

·He measures another's corn by his own bushel.用自己的标准衡量别人；以己度人。

Every advantage has its disadvantag.有利必有弊。

·Everybody's business is nobody's busines.人人负责，等于没人负责。

·Every day is not Sunda.好景不常在。

·Every dog has his da.谁都有得意的时候。

·Every door may be shut, but death's doo.人生在世，唯死难逃。

·Every heart has its own sorro.各人有各人的苦恼。

·Every little helps a mickl.聚沙成塔，集腋成裘。

·Every man for himself, and the devil takes the hindmos.人不为己，天诛地灭。

·Every man has his fault.金无足赤，人无完人。

·Every man has his hobbyhors.萝卜青菜，各有所爱。

·Every man has his weak sid.人人都有弱点。

·Every man is the architect of his own fortun.自己的命运自己掌握。

·Every minute count.分秒必争。

·Every mother's child is handsom.孩子是自己的好。

·Every potter praises hit po.王婆卖瓜，自卖自夸。

2. 哪位高手知道有关老鼠的英语习语啊

Play cat and mouse， 又装猫， 又装鼠， 总是变换不定，也就是“对（某人）时好时坏，忽冷忽热”的意思。

He always play cat and mouse with me，就是“他对我总是忽冷忽热的”。

(as)poor as a church mouse表示“一文不名；一贫如洗；穷困不堪的状况”。

Mr. Li is now one of the richest men in town. Nobody could imagine that he was as poor as a church mouse when he first came to Hong Kong.如今李先生是香港的一个巨富了。但没有人会想到：他初到香港时，只是个一文不名的穷小子。

lion and the mouse，喻指“小人物有时也起大作用”。

It is great example of lion and the mouse that this poor farmer help him to get elected in his campaign. 这是一个小人物也起大作用的范例：这个贫穷的农夫帮助他赢得了大选。

与“鼠”相关的其他英语谚语：

①as cowardly as a rat 胆小如鼠

②like a rat in a hole 瓮中之鳖

③Burn not your house to fright the mouse away.莫为灭鼠而焚屋；勿小题大做。

④Rats leave(or desert or forsake)a sinking ship.船沉鼠先窜。

3. 老鼠的谚语

1. 一粒老鼠屎，搞坏一锅粥。

2. 老鼠爱打洞，坏人爱钻孔。

3. 心胸狭窄的人，只有一双老鼠的目光。

4. 满屋老鼠跑，必定有窟窿。

5. 家内无猫，老鼠踩脚。

6. 一猫龙，二猫虎，三猫捉老鼠。

7. 好叫的猫不捉老鼠。

8. 如果听老鼠的话，猫儿就最残酷；如果听老虎的话，猪栏最好敞开。

9. 猫哭老鼠是假的，狗馋骨头是真的。

10. 老鼠的目光总是盯在麦粒上。

11. 对待别人的东西，象贪吃的老虎；对待自己的东西，象吝啬的老鼠。

12. 爱叫的猫捉不到老鼠，好吹的人办不成大事。

4. 求汉语中带"鼠"的成语或者谚语 以及英语中带RAT OR MOUSE的俗

獐头鼠目首鼠两端 投鼠忌器 猫哭老鼠 鼠目寸光 胆小如鼠 鼠肚鸡肠 捧头鼠窜 抱头鼠窜 蛇行鼠步 鼠窜狼奔 罗雀掘鼠 马捉老鼠 三蛇七鼠 孤雏腐鼠 偃鼠饮河 贼眉鼠眼 贼头鼠脑 两鼠斗穴 蛇入鼠出 鼠腹鸡肠 鼠窃狗盗 狼眼鼠眉 稷蜂社鼠 城狐社鼠 麞头鼠目 梧鼠技穷 鼷鼠饮河 相鼠有皮 过街老鼠 老鼠过街，人人喊打 奸同鬼蜮，行若狐鼠 进退首鼠 猫鼠同处 猫鼠同眠 猫鼠同乳 狐潜鼠伏 孤豚腐鼠 痴鼠拖姜 鸱鸦嗜鼠 鼠窃狗偷 鼠入牛角 鼠肝虫臂 鼠啮虫穿 蛇头鼠眼 雀角鼠牙 社鼠城狐 十鼠同穴 鼠穴寻羊 鼠牙雀角 鼠屎污羹 獐头鼠目 鼠凭社贵

蝇营鼠窥 以狸致鼠、以冰致绳 以狸至鼠 蚁溃鼠骇 蚁膻鼠腐 饮河鼹鼠 掷鼠忌器 雉伏鼠窜 捉鼠拿猫 鼠首偾事 鼠偷狗盗 鼠心狼肺 投鼠之忌 鸮鸣鼠暴 梧鼠五技 梧鼠之技 以狸饵鼠 以狸至鼠 以狸致鼠 鼠盗狗窃 鼠臂虮肝 鼠撺狼奔 鼠窜蜂逝 鼠窜狗盗 雀目鼠步 雀鼠之争 穷鼠啮狸 鼠啮蠹蚀 鼠啮虫穿 鼠啮蠹蚀 鼠迹狐踪 鼠腹蜗肠 鼠屎污羹 鼠目獐头 鼠目麞头 鼠雀之辈 鼠雀之牙 鸱张鼠伏 掉头鼠窜 奉头鼠窜 狗逮老鼠 狗盗鼠窃 狗偷鼠窃 狗头鼠脑 虫臂鼠肝 官仓老鼠 狐鼠之徒 蠖屈鼠伏 狐奔鼠窜 狐凭鼠伏 貊乡鼠壤 貊乡鼠攘 够了没？

5. 关于动物的英语谚语

as strong as a horseas timid as a mousecuriosity kills the cat.when the cat away, the mouse will play.The leopard can never change it's spots. 下面我搜了下拷贝过来的，很全.Bird (1) Kill two birds with one stone. 一箭双雕；一举两得。

（2） A bird in the hand is worth two in the bush. 双鸟在林不如一鸟在手。 （3） Birds of a feather flock together. 物以类聚，人以群分。

（4） It's an ill bird that fouls own nest. 家丑不可外扬。 （5） Fine feathers make fine birds. 人要衣装，马要鞍。

（6） A bird is known by its note, and a man by his talk. 听音识鸟，闻言识人。 （7） Each bird loves to hear himself sing. 鸟儿都爱听自己唱。

（自我欣赏） （8） You cannot catch old birds with chaff.（粗糠）. 用粗糠捉不住老鸟。（有经验的人难骗。）

（9） Birds in their little nests agree. 同巢之鸟心儿齐。 2. Cat (1) A cat has nine lives.猫有九条命；吉人天相。

（2） Cats hide their claws. 知人知面不知心。 （3） All cats are grey in the dark.. 黑暗之中猫都是灰色的。

（人未出名时看起来都差不多。） （4） A gloved cat catches no mice. 戴手套的猫，老鼠抓不到。

（不愿吃苦的人成不了大事业。） （5） When the weasel and the cat make a marriage, it is a very ill presage. 黄鼠狼和猫结亲，不是好事情。）

（6） Who will bwll the cat？ 谁去给猫系铃？（谁愿意为大家冒风险？） （7） The cat shuts its eyes when stealing cream. 帽偷吃奶油的时候总是闭着眼睛。（掩耳盗铃） （8） There are more ways of killing a cat than by choking it with butter. 杀猫的办法很多。

（达到目的的途径很多。） （9） Care kill a cat. 忧虑愁死猫。

3. Chicken (1) Don't count your chickens before they're hatched. 鸡蛋未孵出，先别数小鸡。（不要过早乐观。）

4. Crow (1) A crow is never the whiter for washing herself often. 江山易改，本性难移。 5. Dog (1) He who would hang his dog gives out first that it is mad. 欲加之罪，何患无词. （2） A staff is quickly found to beat a dog with. 欲加之罪，何患无词. （3） Love me, love my dog. 爱屋及乌. （4） Too much pudding will choke a dog. 布丁太多噎死狗。

（5） Every dog has his day. 人人皆有得意时。 （6） Barking dogs don't (seldom) bite. 爱叫的狗很少咬人。

（7） Let sleeping dogs lie. 勿惹事生非。 （8） Dead dogs bite not. 死狗不咬人。

（9） All are not thieves that dogs bark at. 狗见了叫的不一定都是贼。（不要以貌取人。）

（10） Every dog is a lion at home. 狗在家门口就成了狮子。 （11） Don't be a dog (lying) in the manger. 莫学狗占马槽不吃草。

（不要占着茅坑不拉屎。） （12） Dog does not eat dog. 同类不相残。

（13） Scornful dogs will eat dirty puddings. 狗再傲慢也会吃脏布丁。 （14） A son never thinks his mother ugly,and a dog never shuns its owner's home however shabby it is.儿不嫌母丑，狗不嫌家贫。

6. Frog (1) The frog in the well knows nothing of the great ocean. 井底之蛙，不知大海。 7. Fox (1) The fox may grow grey, but never good. 狐狸毛色可变灰，但是本性难移。

（2） The fox preys farthest from his hole. 狐狸捕食，远离洞府。（兔子不吃窝边草。）

（3） When the fox preaches, then take care of your geese. 每当狐狸说教，当心鹅群被盗。 （4） When the fox says he is a vegetarian, it's time for the hen to look out. 狐狸说它吃素的时候，母鸡就得注意。

英语中有关动物的谚语（下） 8. Fish (1) The best fish swim near the bottom. 好鱼常在水底游。 （2） Never offer to teach fish to swim. 不要班门弄斧。

（3） Go to the sea, if you would fish well. 不入虎穴，焉得虎子。 （4） There's as good fish in the sea as ever came out of it. 海里的好鱼多的是。

（5） It is a silly fish that is caught twice with the same bait. 智者不上两次档。 （6） If water is noisy, there are no fish in it. 咆哮的水中无鱼。

（夸夸其谈者无真才实学。）。

9. Hare (1) You cannot run with the hare and hunt with the hounds（猎狗）. 不能既和野兔一起跑又和猎狗一起追。（人不应两面讨好。）

（2） The tortoise wins the race while the hare is sleeping. 兔子睡懒觉，乌龟跑赢了。 10. Horse (1) You can take a horse to the water, but you can't make him drink. 带马到河边容易，逼马饮水难。

（2） Don't ride the high horse. 勿摆架子。 （3） A good horse cannot be of a bad colour. 好马不会毛色差。

（4） A horse may stumble on four feet. 马有四条腿，亦有失蹄时。 （5） A running horse needs no spur. 奔马无需鞭策。

（6） Don't put the cart before the horse. 不要将大车套在马前面。（处理问题应按先后次序，不要本末倒置。）

（7） The common horse is worst shod. 公用之马，掌子最差。 （8） Lock the barn door after the horse is stolen. 失马之后锁马厩。

（亡羊补牢） （9） Don't look a gift horse in the mouth. 馈赠之马，勿看牙口。 （10） Hair by hair you will pull out the horse's tail. 一根一根拔，拔光马尾巴。

（水滴石穿） 11 . Mouse (1) It is a poor mouse that has only one hole. 狡兔三窟。 （2） The mouse 。

6. 英语中有关动物的谚语（上）

谚语是人类智慧的结晶，是富于色彩的语言形式，它同文学作品、诗歌一样是语言的精华，一般具有生动形象、喻义明显、富于哲理的语言特征。

在一定程度上，英语谚语反映了英语民族的文化特点。英语谚语源远流长，它既有民间流传的谚语，又有来自《圣经》的、来自莎士比亚作品的和来自《伊索寓言》的，还有很多外来谚语。

英语谚语中有许多有关动物的谚语，本人收集了以下几条：1.Bird(1) Kill two birds with one stone. 一箭双雕；一举两得。（2） A bird in the hand is worth two in the bush. 双鸟在林不如一鸟在手。

（3） Birds of a feather flock together. 物以类聚，人以群分。 （4） It's an ill bird that fouls own nest. 家丑不可外扬。

（5） Fine feathers make fine birds. 人要衣装，马要鞍。 （6） A bird is known by its note, and a man by his talk. 听音识鸟，闻言识人。

（7） Each bird loves to hear himself sing. 鸟儿都爱听自己唱。（自我欣赏）（8） You cannot catch old birds with chaff.（粗糠）. 用粗糠捉不住老鸟。

（有经验的人难骗。） （9） Birds in their little nests agree. 同巢之鸟心儿齐。

2. Cat (1) A cat has nine lives.猫有九条命；吉人天相。（2） Cats hide their claws. 知人知面不知心。

（3） All cats are grey in the dark.. 黑暗之中猫都是灰色的。（人未出名时看起来都差不多。）

（4） A gloved cat catches no mice. 戴手套的猫，老鼠抓不到。（不愿吃苦的人成不了大事业。）

（5） When the weasel and the cat make a marriage, it is a very ill presage. 黄鼠狼和猫结亲，不是好事情。）（6） Who will bwll the cat？ 谁去给猫系铃？（谁愿意为大家冒风险？） （7） The cat shuts its eyes when stealing cream. 帽偷吃奶油的时候总是闭着眼睛。

（掩耳盗铃）（8） There are more ways of killing a cat than by choking it with butter. 杀猫的办法很多。（达到目的的途径很多。）

（9） Care kill a cat. 忧虑愁死猫。3. Chicken (1) Don't count your chickens before they're hatched. 鸡蛋未孵出，先别数小鸡。

（不要过早乐观。）4. Crow(1) A crow is never the whiter for washing herself often. 江山易改，本性难移。

5. Dog(1) He who would hang his dog gives out first that it is mad. 欲加之罪，何患无词. （2） A staff is quickly found to beat a dog with. 欲加之罪，何患无词.（3） Love me, love my dog. 爱屋及乌.（4） Too much pudding will choke a dog. 布丁太多噎死狗。 （5） Every dog has his day. 人人皆有得意时。

（6） Barking dogs don't (seldom) bite. 爱叫的狗很少咬人。（7） Let sleeping dogs lie. 勿惹事生非。

（8） Dead dogs bite not. 死狗不咬人。 （9） All are not thieves that dogs bark at. 狗见了叫的不一定都是贼。

（不要以貌取人。）（10） Every dog is a lion at home. 狗在家门口就成了狮子。

（11） Don't be a dog (lying) in the manger. 莫学狗占马槽不吃草。（不要占着茅坑不拉屎。）

（12） Dog does not eat dog. 同类不相残。（13） Scornful dogs will eat dirty puddings. 狗再傲慢也会吃脏布丁。

（14） A son never thinks his mother ugly,and a dog never shuns its owner's home however shabby it is.儿不嫌母丑，狗不嫌家贫。6. Frog (1) The frog in the well knows nothing of the great ocean. 井底之蛙，不知大海。

7. Fox(1) The fox may grow grey, but never good. 狐狸毛色可变灰，但是本性难移。（2） The fox preys farthest from his hole. 狐狸捕食，远离洞府。

（兔子不吃窝边草。） （3） When the fox preaches, then take care of your geese. 每当狐狸说教，当心鹅群被盗。

（4） When the fox says he is a vegetarian, it's time for the hen to look out. 狐狸说它吃素的时候，母鸡就得注意。