• 首页>文化 > 文化
  • 关于书籍和阅读的俄语谚语

    1.有大神可以提供俄语的有关读书的名言警句么

    1. Чтение делает человека пополнить, обсуждение заставляет людей ум, заметки, чтобы человек точно, читать истории, чтобы человек мудрый, читать стихи, чтобы люди LingXiu, математика, чтобы люди хорошо, науки заставляет людей глубоко этике, заставляет людей торжественность, логика риторика заставляет людей красноречие. В магазинах, учиться, в характер. — бекон

    中文:读书使人充实,讨论使人机智,笔记使人准确,读史使人明智,读诗使人灵秀,数学使人周密,科学使人深刻,伦理使人庄重,逻辑修辞使人善辩。凡有所学,皆成性格。 —— 培根

    2. Автор сочинение, земледелец вырыть мотыга, Бен очень посредственные писатели, если фотография по случаю производных глагол, деревенщина, сыграй что-нибудь "заряд мотыга лента плетеная шляпа рисунок»; Фермер — ива нижняя получается книгу, притвориться "глубоко ива читать карта», как скоро вызывает RouMa. — Лу синя

    中文:文人作文,农人掘锄,本是平平常常的,若照相之际,文人偏要装做粗人,玩什么“荷锄带笠图”;农夫则在柳下捧一本书,装作“深柳读书图”之类,就要令人肉麻。 —— 鲁迅

    3. Книга-ступенчатой человеческого прогресса — горьковский

    中文:书是人类进步的阶梯 —— 高尔基

    2.俄语谚语大全

    На безрыбье и рак р`ыба.〈谚〉无鱼之时,视虾为鱼(山中无虎,猴子称王). П`ервый блин к`омом〈谚〉万事开头难. У ког`о что ~`ит, тот о том и говор`ит. 〈谚〉卖什么的吆喝什么。

    быль м`олодцу не ук`ор (ук`ора) . 〈谚〉不以往事责好汉。 Волк`ов бо`яться в лес не ход`ить〈谚〉既然怕狼,就不要进森林(不入虎穴,焉得虎子). Как в`олка ни корм`и, всё в лес см`отрит〈谚〉江山易改,本性难移. С волк`ами жить по-в`олчьи выть〈谚〉与狼为伍学狼嚎(近朱者赤,近墨者黑). Сн`явши г`олову, по волос`ам не пл`ачут〈谚〉头已断,何惜其发. Вор у в`ора дуб`инку укр`ал〈谚〉贼偷贼;黑吃黑(你骗我,我骗你). Не п`ойман не вор〈谚〉捉贼要捉赃;未被捉住就不算贼. Брань на ворот`у не в`иснет〈谚〉骂语留不长,何必挂心上. Яз`ык мой - враг мой. 〈谚〉祸从口出。

    В`орон в`орону глаз не выклюет. 〈谚〉乌鸦不啄乌鸦的眼睛(同类不相残). беда ум род`ит. 〈谚〉急中生智。 Пришл`а беда отвор`яй вор`ота. 〈谚〉祸不单行。

    Семь бедод`ин отв`ет. 〈谚〉一不做,二不休。 М`аленькие д`етким`аленькие бедки. 〈谚〉孩子小有小的麻烦。

    яблоко от `яблони недалек`о п`адает. 〈谚〉有其父必有其子(指从父母身上继承了坏的东西或不体面作风的人). Яйца к`урицу не `учат. 〈谚〉鸡蛋不能教训母鸡(不要班门弄斧). терпение и труд всё перетр`ут. 〈谚〉只要功夫深,铁杵磨成针。 Без труд`а не в`ынешь и р`ыбку из пруд`а. 〈谚〉不费力气连池塘里的鱼也捞不出来。

    3.关于书及读书的名言和俗语

    敏而好学,不耻下问——孔子

    ● 书到用时方恨少,事非经过不知难——陆游

    ● 读书破万卷,下笔如有神——杜甫

    ● 少壮不努力,老大徒伤悲——《汉乐府 长歌行》

    ● 业精于勤,荒于嬉;行成于思,毁于随——韩愈

    ● 学而不思则罔,思而不学则殆——孔子

    ● 知之者不如好之者,好之者不如乐之者——孔子

    ● 三人行,必有我师也。择其善者而从之,其不善者而改之——孔子

    ● 兴于《诗》,立于礼,成于乐——孔子

    ● 己所不欲,勿施于人——孔子

    ● 熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟——孙洙《唐诗三百首序》

    ● 读书有三到,谓心到,眼到,口到——朱熹

    ● 立身以立学为先,立学以读书为本——欧阳修

    ● 读万卷书,行万里路——刘彝

    ● 黑发不知勤学早,白发方悔读书迟——颜真卿

    ● 书卷多情似故人,晨昏忧乐每相亲——于谦

    ● 书犹药也,善读之可以医愚——刘向

    ● 发奋识遍天下字,立志读尽人间书——苏轼

    ● 鸟欲高飞先振翅,人求上进先读书——李苦禅

    ● 立志宜思真品格,读书须尽苦功夫——阮元

    ● 旧书不厌百回读,熟读精思子自知——苏轼

    ● 书是全世界的营养品。——莎士比亚

    ● 要多读书,但不要读太多的书。 -B.富兰克林

    ● 好书是伟大心灵的富贵血脉。——弥尔顿

    ● 读一本好书,就是和许多高尚的人谈话。——歌德

    ● 不去读书就没有真正的教养,同时也不可能有什么鉴别力。——赫尔岑

    ● 读书时,我愿在每一个美好思想的面前停留,就像在每一条真理面前停留一样。——爱默生

    ● 书籍是在时代的波涛中航行的思想之船,它小心翼翼地把珍贵的货物运送给一代又一代。——培根

    ● 书犹药也,善读之可以医愚。 ——刘向

    ● 我扑在书籍上,像饥饿的人扑在面包上一样。 ——高尔基

    ● 读过一本好书,像交了一个益友。 ——臧克家

    ● 书虫将自己裹在言辞之网中,只能看见别人思想反应出来的事物的朦胧影象。 -W.哈兹里特

    ● 有些人为思想而读书-罕见;有些人为写作而读书-常见;有些人为搜集谈资而读书,这些人占读书人的大多数。 -C.C.科尔顿

    ● 好的书籍是最贵重的珍宝——别林斯基

    ● 书是唯一不死的东西——丘特

    ● 书籍使人们成为宇宙的主人 ——巴甫连柯

    ● 书中横卧着整个过去的灵魂——卡莱尔

    ● 人的影响短暂而微弱,书的影响则广泛而深远——普希金

    ● 人离开了书,如同离开空气一样不能生活——科洛廖夫

    ● 书不仅是生活,而且是现在、过去和未来文化生活的源泉 ——库法耶夫

    ● 书籍把我们引入最美好的社会,使我们认识各个时代的伟大智者——史美尔斯

    ● 书籍便是这种改造灵魂的工具。人类所需要的,是富有启发性的养料。而阅读,则正是这种养料。——雨果

    ● 书是人类进步的阶梯。 ——高尔基

    ● 书是源泉——高尔基说:“爱护书籍吧,它是知识的源泉。” ——高尔基

    ● 一本新书像一艘船,带领着我们从狭隘的地方,驶向生活的无限广阔的海洋。”——凯勒

    ● 书是随时在你近旁的顾问,随时都可以供给你所需要的知识,而且可以按照你的心意,重复这个顾问的次数。” ——凯勃斯

    ● 书,要算要类在走向未来幸福富强的道路上所创造的一切奇迹中最复杂最伟大的奇迹。” ——高尔基

    ● 一本好书就是一个好的社会,它能够陶冶人的感情与气质,使人高尚。” ——皮罗果夫

    4.关于读书的谚语6句

    1.黑发不知勤学早,白首方悔读书迟。

    2.少壮不努力,老大徒伤悲。

    3.读一书,增一智。

    4.不吃饭则饥,不读书则愚。

    5.知识是智慧的火炬。

    6.读万卷书,行万里路。

    7.树不修,长不直;人不学,没知识。

    8.用宝珠打扮自己,不如用知识充实自己。

    9.蜂采百花酿甜蜜,人读群书明真理。

    10.书读百遍,其义自见。

    11.钟不敲不响,人不学不灵。

    12.处处留心皆学问。

    13.玉不琢不成器,人不学不知理。

    14.熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟。

    15.鸟欲高飞先振翅,人求上进先读书。

    5.关于书籍的名言、格言、谚语

    不读书的人思想就会停止。

    ———狄德罗 书中横卧着整个过去的灵魂。 ———卡莱尔 好书是伟大心灵的富贵血脉。

    ———弥尔顿 读一本好书,就是和许多高尚的人谈话。———歌德 不去读书就没有真正的教养,同时也不可能有什么鉴别力。

    ———赫尔岑 读书时,我愿在每一个美好思想的面前停留,就像在每一条真理面前停留一样。———爱默生 书籍是在时代的波涛中航行的思想之船,它小心翼翼地把珍贵的货物运送给一代又一代。

    ———培根 书籍是巨大的力量。 ———列宁 好书是生活中最宝贵的财富之一 ———史美尔斯 书籍是培植智慧的工具。

    ———考门斯基 书籍使人变得思想奔放。 ———革拉特珂夫 书籍使人们成为宇宙的主人。

    ———巴甫连柯 我身上所有一切优秀的品质都要归于书籍。 ———高尔基 书籍是老年人的益友,也是青年人的良师。

    ———史美尔斯 生活里没有书籍,就好象没有阳光,智慧里没有书籍,就好象鸟儿没有 翅膀。 ———莎士比亚 多读书,读好书,然后写出自己的感想,这是写好作文的开始。

    ———冰心 书,能保持我们的童心;书能保持我们的青春。 ———严文井 书籍是巨大的力量——列宁 书籍是青年人不可分离的生命伴侣和导师——高尔基 读一本好书,就是和许多高尚的人谈话——笛卡尔 读书越多,越感到腹中空虚——雪莱 每一本书都是一个用黑字印在白纸上的 灵魂,只要我的眼睛、我的理智接触了它,它就活起来了——高尔基 光阴给我们经验,读书给我们知识——奥斯特洛夫斯基 热爱书吧——这是知识的泉源!只有知识才是有用的,只有它才能够使我们在精神上 成为坚强、忠诚和有理智的人,成为能够真正爱人类、尊重人类劳动、衷 心地欣赏人类那不间断的伟大劳动所产生的美好果实的人——高尔基 理 想的书籍,是智慧的钥匙——列夫?托尔斯泰 和书籍生活在一起,永远 不会叹气——罗曼·罗兰 阅读使人充实;会谈使人敏捷;写作与笔记使 人精确。

    史鉴使人明智;诗歌使人巧慧;数学使人精细;博物使人深沉; 伦理使人庄重;逻辑与修辞使人善辩——培根 书籍——当代真正的大学——托马斯?卡莱尔 各种蠢事,在每天阅 读好书的影响下,仿佛烤在火上一样,渐渐熔化——雨果 生活里没有书籍,就好像没有阳光;智慧里没有书籍,就好像鸟儿没有翅膀——莎士比亚 生活在我们这个世界里,不读书就完全不可能了解人——高尔基 书 读的越多而不假思索,你就会觉得你知道得很多;但当你读书而思考越多 的时候,你就会清楚地看到你知道得很少——伏尔泰 读书是我唯一的娱乐。我不把时间浪费于酒店、赌博或任何一种恶劣的游戏;而我对于事业 的勤劳,仍是按照必要,不倦不厌——富兰克林 书--人类发出的最美妙的声音。

    ---莱文 书籍是伟大的天才留给人类的遗产。---艾迪生 过去一切时代的精华尽在书中。

    ---卡莱尔 书,是人类共同的精神财富,是人类进步的阶梯。 书,以是哺育心灵的母乳,启迪智慧的钥匙。

    阅读一切好书如同和过去最杰出的人谈话。---笛卡儿 阅读使人充实,会谈使人敏捷,写作使人精确。

    ---培根 读书之于头脑,好比运动之于身体。---艾迪生 书是个好伙伴。

    它满腹经纶,却不喋喋不休。 在你渴望时,它前来给予详细指教, 但是从不纠缠不休。

    ---比切 读一本好书,象交了一个益友。---臧克家 好的书对青少年的成长乃至他们的一生, 都会产生深远的影响。

    阅读只是给头脑提供认识的材料; 思考才使我们阅读的东西成为我们自己的。---洛克。

    6.谁能给列举几个俄语谚语啊

    三、带“三”的俄语成语、谚语和俗语 1、В три ручья 泪如泉涌 2、В три шем гнять (俗)打出来,赶出来 3、Сулёного три года ждут Обещанного, говорят, три года ждут 口惠而实不至 4、Заблудиться в трёх сосная (俗,贬)碰上三棵树就迷路 (比喻最简单的事也闹不清) 5、Из третьих рук (получить, узнать) 间接地(得到,得知) 6、Видеть на три аршина в землю. 有远见,明察秋毫 五、带“五”的俄语成语、谚语和俗语 1、Пятое колесо в телеге 多余的人,多余的东西 2、С пятого на десятое (говорить, рассказывать) 东拉西扯,前言不搭后语 3、Пятое через десятое (рассказывать, говорить) 丢三落四,颠三倒四 4、Через пятое на десятое (слышать, знать) 一星半点;(俗)杂乱无章 5、Знать как свои пять пальцев 了如指掌 6、Нужен (-на,-но) как собака пятая нога (俗)根本不需要的东西 七、带“七”的俄语成语、谚语和俗语 1、Семь раз примерь, а один раз отрежь (谚)三思而后行 2、Семь пятниц на неделе. (俗,贬)朝令夕改,反复无常 3、Семь бед — один ответ (俗)一不做,二不休。

    4、Для милого друга семь вёрст не околица 为了朋友绕七里路也不嫌远 5、За семь вёрст киселя хлебать (俗)到七里以外吃一点果子羹。 (没必要为小事跑很远的路,不值得) 6、Семь потов сошло (с кого) 累得筋疲力尽 7、Семь вёрст до небес (и всё лесом) (说得,答应得)非常多 8、Семь пядей во лбу 聪明绝顶 9、Семь шкур спускать (с кого) 痛打 10、У семи нянек дидя без глазу (俗) 三个和尚没水吃 11、Сгонять (согнать) семь потов (с кого) 使……累得筋疲力尽 12、Седьмая вода на киселе 八竿子打不着的亲戚 13、Быть (чувствовать себя) на седьмом небе 如登天堂,高兴极了 14、Книга за семью печатями 完全无法理解的东西 15、За семью замками 严密看守 16、Семь топоров вместе лежат, а две прялки врозь. 几个男人比两个女人相处更和谐 17、Семеро одного не ждут (俗)众人不等一个人 九、带“九”的成语、谚语和俗语 1、Дело девятое (что стоит на девятом месте) (俗)无关紧要的事 2、Девятый вал 九级浪,惊涛骇浪。

    十一、带“百”的俄语成语、谚语和俗语 1、Не имей сто рублей, а имей сто друзей. (谚)众友胜千金 2、Один позвал — сто откликаются. 一呼百应 3、Дерево вырашивают десять лет, а человека — сто лет. 十年树木,百年树人。 十二、带“千”的俄语成语、谚语和俗语 1、Герой умерает раз, трус — сто тысячу раз. (谚)勇士死一次,懦夫死千次。

    7.俄语谚语的翻译及资料,总好是有中俄对照的,我写论文要用,这个

    说明了不同民族的思想意识, а бог располагает 一次被蛇咬,价值观念和道德文化的相通之处 汉俄谚语体现的辨证思想 反映矛盾的对立面相互包含,安知非福 有一利必有一弊Не было бы счастья,冤家一个多Сто друзей--мало, да мило 有钱能使鬼推磨У богатого черт детей качает 伴君如伴虎Близ царя,*物不好Дёшево,坏事传千里Добрая слава лежит, чем сто раз услышать 活到老, служба службой 善有善报, коли рожа крива 在狼窝就得学狼叫С волками жить—по волчьи выть 舌头没骨头Язык без костей 谋事在人, то норов, дорого, то и пожнешь 习惯成自然Привычка—вторая натура 含义相同的汉俄谚语从一个角度说明了人类文明的同一性,恶有恶报За добро добром платят,千里不同俗Что город,十年怕井绳Ужаленный змеей и веревки боится 一懒生百邪Праздность—мать пороков 一寸光阴一寸金,勿施于人Чего себе не хочешь, а на деньги времени не купишь 万事开头难Лиха беда начало 百里不同风俄语谚语大全------俄语词汇 俄语谚语大全------俄语词汇 祸不单行Беда не проходит одна 百闻不如一见Лучше один раз увидеть, то обычай 好事不出门, то и дорого 能者多劳Кому много дано,相互转化 塞翁失马, а за худо худом 以眼还眼,寸金难买寸光阴Время деньгу дает; Нет худа без добра 反映事物之间的因果与条件联系 千里之堤,积米成箩По капельке—маре,社会心理, а человек уменьем 己所不欲,人美看学问Красива птица перьем, век учись 泼水难收Пролитую воду не соберешь 一个巴掌拍不响Одной рукой в ладоши не хлопнешь 远路无轻载На большом пути и малая ноша тяжела 远亲不如近邻Близкий сосед лучше дольней родни 物以稀为贵Чего мало,不如自己的草窝Хижина своя лучше каменных хоромов чужих 清官难断家务事Отца с сынм и царь не рассудит 好物不*, зуб за зуб 朋友千个好, близ смерти 人往高处走, один враг--много 鸟美看羽毛, пока горячо 人情归人情, человек—где лучше 种瓜得瓜,病去如抽丝Болезнь входит пудами, да несчастье помогло,水往低处流Рыба ищет, да гнило,公道归公道Дружба дружбой, дорога любовь 滴水成河, с того много и спросится 趁热打铁Куй железо, что деревня, а худая бежит 知人知面不知心Человека видим, а выходит золотниками 金窝银窝,种豆得豆Что посеешь, а души его не видим 礼轻情意重Не дорог подарок, того другим не делай 患难见知己Друзья познаются в беде 家贼难防От домашнего вора не убережешься 饱汉不知饿汉饥Сытый голодного не разумеет 响鼓不用重锤В хороший барабан не надо бить с силой 滴水石穿Капля по капле и камень долбит 绳打细处断Где веревка тонка, где глубже, там и рвется 脸丑怪不得镜子Нечего пенять на зеркало,以牙还牙Око за око, по зернышке—ворох 病来如山倒,成事在天Человек предполагает,学到老Век живи。

    8.关于书籍的谚语格言

    大年初一看历书 —— 6子长哩地摊上卖肉(放书) —— 没架子蒋干盗书 —— 上了大当快刀斩乱麻 —— 一刀两断 孔夫子搬家 —— 净是书(输)孔夫子的背包 —— 准是书(输)孔夫子念书 —— 咬文嚼字马背上看书 —— 走着瞧蚂蚁尿书本 —— 识(显)字不多说书人刹板 —— 且听下回分解说书人刹板 —— 要钱狸唐僧念书 —— 一本正经老鼠进书房 —— 咬文嚼字老鼠钻进书堆里 —— 咬文嚼字书童冼墨 —— 越洗越黑孔夫子搬家 —— 迁书(谦虚)独眼龙看书 —— 侧目而视独眼龙看书 —— 斜视四扇屏里卷小人书 —— 画(话)里有画(话)书生赶牛 —— 慢慢来孔夫子的褡裢子 —— 尽是书(输)孔夫子的行李 —— 尽书(输)秀才房里 —— 尽是书(输)图书馆里的家当 —— 尽是书(输)做贼的跑到书房里 —— 都是书(输)强盗进学堂 —— 碰到的都是书(输)新华书店买纸 —— 包书(输)瞎子看书 —— 观点不明耗子钻到书箱里 —— 食(蚀)本抱着书本骑马 —— 走着瞧孔夫子的褡裢 —— 书袋(呆)子孔夫子跌到桥底下 —— 尸(诗)书横流书呆子的背包 —— 净是文章老鼠爬进书箱里 —— 咬文嚼字蒋干盗书 —— 上了大当猪八戒读书 —— 竟冲识字的唐僧看书 —— 一本正经。

    关于书籍和阅读的俄语谚语

    发表评论

    登录后才能评论