1.求工作比生活重要的英文谚语

Safe and sound 安然无恙Safe bind, safe find. 藏的稳，找的准A saint abroad and a devil at home. 在外是圣人，在家是魔鬼 salt of the earth 社会中坚The same knife cuts bread and fingers. 同是一把刀，切面包时也会切着手指。

Saving is getting. 节俭等于增加收入。Saying and doing are two different things. 说和做是两回事The sands are running out. 时间不多了Scratch my back and I'll scratch yours. 互相奉承The sea refuses no river. 大海不拒江河see eye to eye 看法完全一致see how the cat jumps 观望形势see how the wind blows 观察风向；了解情况see the light 恍然大悟Second thoughts are best 慎思为佳Seeing is believing. 眼见为实Seek the truth from the facts. 实事求是separate the sheep from the goats 区分善恶serve one right 罪有应得set the Thames on fire 干大事，做不寻常之事Ships fear fire more than water. 船怕水，但更怕火。

Shipshape 井井有条show the cloven hoof 原形毕露show one's colours 暴露真面目show the white feather 胆怯 A shy cat makes a proud mouse. 猫胆子小，老鼠胆大 shylock 不择手段的守财奴Simon Legree 残暴之徒Simple diet, healthy children. 粗茶淡饭，孩子健康sink or swim 孤注一掷Sit above the salt 坐上席，受尊敬sit on the fence 骑墙，固守中立 sit on a volcano 处境十分危险sit pretty 处于有利地位；过舒服日子six and falf dozen 半斤八两sixth sense 第六感官skate on thin ice 如旅薄冰 The sky is not less blue because the blind does not see it. 蓝天并不因瞎子看不见而减少sleep a dog-sleep 打个盹儿sleep like a log 沉睡不醒slip of the tongue 说走了嘴 Slanders by many mouths can melt a metal. 众口铄金 Sleep is a thief; it steals half one's life. 睡眠是贼，他偷走了人的一半生命。Small gains bring great wealth. 集小利，成巨富。

A small leak will sink a great ship. 小漏不补沉大船smell a rat 觉得可疑 the smiler with the knife under the cloak 笑里藏刀snake in the grass 暗藏的危险A snow year, a rich year. 瑞雪照丰年So said, so done. 这么说，就这么干Soft fire makes sweet malt. 文火煮出好麦芽糖，满工出细活soft soap 奉承话Sometimes the best gain is to lose. 微损有时获巨利Soon learnt, soon forgotten. 学的快，忘得也快。 Sooner or later, the truth comes to light. 真相迟早会大白sore spot 痛处；伤疤SOS 求救信号 Sow nothing; reap nothing. 不播种，无收获。

Spin a yarn 编造故事 split one's sides 笑破肚皮The spoken word cannot be swallowed. 说出的话收不回A spot is most seen on the finest cloth. 在最精美的布上，污点最容易被发现。Sow the wind and reap the whirlwind. 种下的是风，收获的确是飓风。

Spare the rod and spoil the child. 不用鞭子，宠坏孩子。Speech is silver; silence is gold. 雄辩是银，沉默是金speed the parting guest 祝客人一路顺风 The sprit is willing but the flesh is weak. 力不从心square peg in a round hole 不适合stand on one's own feet 自立；不依靠他人Stars are not seen by sunshine. 日出星隐，相形见绌。

Start from scratch 从头开始start on the wrong foot 迈错第一步stay put 留在原处steal one's thunder 抄袭，模仿steer clear of 避开Step by step, the ladder is ascended. 梯子是一级级爬上去的。Stick one's neck out 露出破绽，冒风险A stitch in time saves nine. 一针及时省九针 Still waters run deep. 静水深流。

A stone in the well is not lost. 井里的石头丢不了。Storm in a tea cup 大惊小怪strike a bargain 达成协议；成交Strike while the iron is hot. 趁热打铁 Strong in action; gentle in method. 行动要果断；方法要温和。

Stuff today and starve tomorrow. 今天大吃大喝，明天忍饥挨饿。Such beef, such broth. 裹上糖衣suit someone down to the ground 完全合适Swan song 绝笔；临死哀歌；歌手的告别演出 The swan sings before death. 天鹅临死歌声美 Sweep before your own door. 正人先正己Sweet discourse make short days and nights. 话若投机嫌日短Sweet is pleasure after pain. 苦尽甘来 TTadpoles will become only frogs. 蝌蚪只能变青蛙Tailors and writers must mind the fashion. 裁缝重式样，作家重时尚。

Take a back seat 不得意，不重要Take away fuel, take away flame. 薪尽火自灭Take care of pence, and the pounds will take care of themselves. 小事注意，大事自成。Take French leave 不辞而别 Take little but give much. 少索取，多奉献 take potluck 吃家常便饭take something lying down 善罢甘休take the bull by the horns 敢冒风险take the cake 脱颖而出take time by the forelock 不失时机take with a grain of salt 不全信talk big 说大话，吹牛talk Billingsgate 说脏话talk the hind leg off a donkey 说的天花乱坠 talk shop 三句话不离本行tall order 难办的事情 tall story 难以相信的事情Teach others by your example. 以身作则 Teaching others teaches yourself. 教学相长tell someone flat 直言相告That happens in a moment which may not happen in a thousand years. 天有不测风云。

2.求工作比生活重要的英文谚语

Safe and sound 安然无恙Safe bind, safe find. 藏的稳，找的准A saint abroad and a devil at home. 在外是圣人，在家是魔鬼 salt of the earth 社会中坚The same knife cuts bread and fingers. 同是一把刀，切面包时也会切着手指。

Saving is getting. 节俭等于增加收入。Saying and doing are two different things. 说和做是两回事The sands are running out. 时间不多了Scratch my back and I'll scratch yours. 互相奉承The sea refuses no river. 大海不拒江河see eye to eye 看法完全一致see how the cat jumps 观望形势see how the wind blows 观察风向；了解情况see the light 恍然大悟Second thoughts are best 慎思为佳Seeing is believing. 眼见为实Seek the truth from the facts. 实事求是separate the sheep from the goats 区分善恶serve one right 罪有应得set the Thames on fire 干大事，做不寻常之事Ships fear fire more than water. 船怕水，但更怕火。

Shipshape 井井有条show the cloven hoof 原形毕露show one's colours 暴露真面目show the white feather 胆怯 A shy cat makes a proud mouse. 猫胆子小，老鼠胆大 shylock 不择手段的守财奴Simon Legree 残暴之徒Simple diet, healthy children. 粗茶淡饭，孩子健康sink or swim 孤注一掷Sit above the salt 坐上席，受尊敬sit on the fence 骑墙，固守中立 sit on a volcano 处境十分危险sit pretty 处于有利地位；过舒服日子six and falf dozen 半斤八两sixth sense 第六感官skate on thin ice 如旅薄冰 The sky is not less blue because the blind does not see it. 蓝天并不因瞎子看不见而减少sleep a dog-sleep 打个盹儿sleep like a log 沉睡不醒slip of the tongue 说走了嘴 Slanders by many mouths can melt a metal. 众口铄金 Sleep is a thief; it steals half one's life. 睡眠是贼，他偷走了人的一半生命。Small gains bring great wealth. 集小利，成巨富。

A small leak will sink a great ship. 小漏不补沉大船smell a rat 觉得可疑 the smiler with the knife under the cloak 笑里藏刀snake in the grass 暗藏的危险A snow year, a rich year. 瑞雪照丰年So said, so done. 这么说，就这么干Soft fire makes sweet malt. 文火煮出好麦芽糖，满工出细活soft soap 奉承话Sometimes the best gain is to lose. 微损有时获巨利Soon learnt, soon forgotten. 学的快，忘得也快。 Sooner or later, the truth comes to light. 真相迟早会大白sore spot 痛处；伤疤SOS 求救信号 Sow nothing; reap nothing. 不播种，无收获。

Spin a yarn 编造故事 split one's sides 笑破肚皮The spoken word cannot be swallowed. 说出的话收不回A spot is most seen on the finest cloth. 在最精美的布上，污点最容易被发现。Sow the wind and reap the whirlwind. 种下的是风，收获的确是飓风。

Spare the rod and spoil the child. 不用鞭子，宠坏孩子。Speech is silver; silence is gold. 雄辩是银，沉默是金speed the parting guest 祝客人一路顺风 The sprit is willing but the flesh is weak. 力不从心square peg in a round hole 不适合stand on one's own feet 自立；不依靠他人Stars are not seen by sunshine. 日出星隐，相形见绌。

Start from scratch 从头开始start on the wrong foot 迈错第一步stay put 留在原处steal one's thunder 抄袭，模仿steer clear of 避开Step by step, the ladder is ascended. 梯子是一级级爬上去的。Stick one's neck out 露出破绽，冒风险A stitch in time saves nine. 一针及时省九针 Still waters run deep. 静水深流。

A stone in the well is not lost. 井里的石头丢不了。Storm in a tea cup 大惊小怪strike a bargain 达成协议；成交Strike while the iron is hot. 趁热打铁 Strong in action; gentle in method. 行动要果断；方法要温和。

Stuff today and starve tomorrow. 今天大吃大喝，明天忍饥挨饿。Such beef, such broth. 裹上糖衣suit someone down to the ground 完全合适Swan song 绝笔；临死哀歌；歌手的告别演出 The swan sings before death. 天鹅临死歌声美 Sweep before your own door. 正人先正己Sweet discourse make short days and nights. 话若投机嫌日短Sweet is pleasure after pain. 苦尽甘来 TTadpoles will become only frogs. 蝌蚪只能变青蛙Tailors and writers must mind the fashion. 裁缝重式样，作家重时尚。

Take a back seat 不得意，不重要Take away fuel, take away flame. 薪尽火自灭Take care of pence, and the pounds will take care of themselves. 小事注意，大事自成。Take French leave 不辞而别 Take little but give much. 少索取，多奉献 take potluck 吃家常便饭take something lying down 善罢甘休take the bull by the horns 敢冒风险take the cake 脱颖而出take time by the forelock 不失时机take with a grain of salt 不全信talk big 说大话，吹牛talk Billingsgate 说脏话talk the hind leg off a donkey 说的天花乱坠 talk shop 三句话不离本行tall order 难办的事情 tall story 难以相信的事情Teach others by your example. 以身作则 Teaching others teaches yourself. 教学相长tell someone flat 直言相告That happens in a moment which may not happen in a thousand years. 天有不测风云T。

3.急求35条英语谚语,要翻译的

1. A bad beginning makes a bad ending. 开头不好，结尾必糟。

2. A bad custom is like a good cake, better broken than kept. 蛋糕莫保留，坏习气要除掉。 3. A bad workman always blames his tools. 劣工咎器。

4. A bird in the hand is worth two in the bush. 两鸟在林，不如一鸟在手。 5. A body without knowledge is like a house without a foundation. 人无知犹如房屋无基。

6. A book is like a garden carried in the pocket. 书是随时携带的花园。 7. A candle lights others and consumes itself. 蜡烛照亮了别人，燃尽了自己。

8. A door must be either shut or open. 门不关就得开，二者必居其一。 / 非此即彼。

9. A friend is a second self. 朋友是第二个自我。 10. A good beginning makes a good ending. 欲善其终 ， 必先善其始。

11. A good medicine tastes bitter. 良药苦口利于病，忠言逆耳利于行。 12. A lazy youth, a lousy age. 少年懒惰，老来贫苦。

13. A life without a friend is a life without a sun. 人生没有朋友，犹如生活没有阳光。 14. A little help is worth a deal of pity. 一次行动胜过一筐空话。

15. A little is better than none. 有一点总比没有好。 16. A little knowledge is a dangerous thing. 一知半解，害已误人。

17. A little labour, much health. 常常走动，无病无痛。 18. A little learning is a dangerous thing. 浅学寡识是件危险的事。

19. A little of everything, and nothing at all. 样样皆通，样样稀松。 20. A man is never too old to learn. 活到老，学到老。

21. A merry heart goes all the way. 心情愉快，办事痛快。 22. A picture is a poem without words. 画为无言诗。

23. A snow year, a good year. 瑞雪兆丰年。 24. A thing of beauty is a joy for ever. 美好的事物永远是一种快乐。

25. A thousand mile trip begins with one step. 千里之行，始于足下。 26. A tree is known by its fruit. 观其行而知其人。

27. A word spoken cannot be recalled. 一言说出，难以收回。 28. A word to the wise is enough. 聪明人不用细说。

29. A work ill done must be twice done. 工作未干好，只得重返工。 30. Act fairly by all men. 一视同仁。

31. Actions speak louder than words. 事实胜于雄辩。 32. Adversity makes a man wise, not rich. 困难和不幸不能使人富有，却能使人聪明。

33. After rain comes fair weather. 否极泰来。 34. After supper walk a mile. 饭后百步走，活到九十九。

35. All are not friends that speak us fair. 说好话的不一定都是朋友。 36. All beginnings are hard. 万事开头难。

37. All men can't be first. 并非所有的都能获第一。 38. All roads lead to Rome. 处处有路通长安。

39. All things are difficult before they are easy. 万事开头难。 40. All work and no play makes Jack a dull boy. 只工作而无娱乐会使人愚钝。

41. An apple a day keeps the doctor away. 一天一个苹果，医生不来找我。 42. An empty bag cannot stand upright. 空袋子放不真。

43. An evil lesson is soon learned. 学坏容易。 44. An honest man's word is as good as his bond. 君子一言，驷马难追。

45. An hour in the morning is worth two in the evening. 一日之计在于晨。 46. An idle youth, a needy age. 少壮不努力，老大徒伤悲。

47. An ill workman quarrels with his tools. 不会撑船怪河弯。 48. Art is long, life is short. 生有涯而知无涯。

49. As a man sows, so shall he reap. 种瓜得瓜，种豆得豆。 50. As one door closes, another door opens. 天无绝人之路。

51. As the wind blows, you must set your sail. 趁风扬帆。 52. As you brew, so you must drink. 自作自受。

53. Bad luck always comes in threes. 祸不单行。 54. Bad news travels fast. 坏事传千里。

55. Be slow in choosing a friend, slower in changing. 择友宜慎，弃之宜更慎。 56. Be slow to promise and quick to perform. 重诺守信。

57. Be swift to hear, slow to speak. 多听少说。 58. Beauty is but skin-deep. 不可以貌取人。

59. Beauty is truth, truth beauty. 美即是真，真即是美。 60. Better a little fire to warm us, than a great fire to burn us. 宁要小火暖身，不要大火灼人。

61. Better a little loss than a long sorrow. 宁可作点牺牲，不要长久悲痛。 62. Better ask twice than lose your way once. 问路两次胜过迷路一次。

63. Better be sure than sorry. 要安全，不要危险。 64. Better early than late. 宁早勿迟。

65. Better late than never. 这到总比不到强。 66. Better lost than found. 宁可丢掉，不愿找到。

（常针对不喜欢的人或物。） 67. Better safe than sorry. 安全胜过遗憾。

68. Better small fish than empty dish. 盘中小鱼胜无鱼。 69. Better the last smile than the first laughter. 笑在前不如笑在后。

70. Better to ask the way than go astray. 多问不吃亏。 71. Better to be safe than sorry. 安全胜过遗憾。

72. Better to do well than to say well. 嘴勤不如手勤。 73. Better to have than wish. 现有胜过心想。

74. Birds of a feather flock together. 物以类聚，人以群分。 75. Bite off more than one can chew. 贪多嚼不烂。

4.不长不短的英语谚语 悬赏又待提高

A bad beginning makes a bad ending.不善始者不善终。

A bad thing never dies.遗臭万年。 A bad workman always blames his tools.不会撑船怪河弯。

A bird in the hand is worth than two in the bush.一鸟在手胜过双鸟在林。 A boaster and a liar are cousins-german.吹牛与说谎本是同宗。

A bully is always a coward.色厉内荏。 A burden of one's choice is not felt.爱挑的担子不嫌重。

A candle lights others and consumes itself.蜡烛照亮别人，却毁灭了自己。 A cat has 9 lives.猫有九条命。

A cat may look at a king.人人平等。 A close mouth catches no flies.病从口入。

A constant guest is never welcome.常客令人厌。 Actions speak louder than words.事实胜于雄辩。

Adversity leads to prosperity.穷则思变。 Adversity makes a man wise, not rich.逆境出人才。

A fair death honors the whole life.死得其所，流芳百世。 A faithful friend is hard to find.知音难觅。

A fall into a pit, a gain in your wit.吃一堑，长一智。 A fox may grow gray, but never good.江山易改，本性难移。

A friend in need is a friend indeed.患难见真情。 A friend is easier lost than found.得朋友难，失朋友易。

A friend is never known till a man has need.需要之时方知友。 A friend without faults will never be found.没有十全十美的朋友。

'After you' is good manners.“您先请”是礼貌。 A good beginning is half done.良好的开端是成功的一半。

A good beginning makes a good ending.善始者善终。 A good book is a good friend.好书如挚友。

A good book is the best of friends, the same today and forever.一本好书，相伴一生。 A good conscience is a soft pillow.不做亏心事，不怕鬼叫门。

A good fame is better than a good face.美名胜过美貌。 A good husband makes a good wife.夫善则妻贤。

A good medicine tastes bitter.良药苦口。 A good wife health is a man's best wealth.妻贤身体好是男人最大的财富。

A great talker is a great liar.说大话者多谎言。 A hedge between keeps friendship green.君子之交淡如水。

A joke never gains an enemy but loses a friend.戏谑不能化敌为友，只能使人失去朋友。 A leopard cannot change its spots.积习难改。

A liar is not believed when he speaks the truth.说谎者即使讲真话也没人相信。 A light heart lives long.静以修身。

A little body often harbors a great soul.浓缩的都是精品。 A little knowledge is a dangerous thing.一知半解，自欺欺人。

A little pot is soon hot.狗肚子盛不得四两油。 All are brave when the enemy flies.敌人逃窜时，人人都成了勇士。

All good things come to an end.天下没有不散的筵席。 All rivers run into sea.海纳百川。

All roads lead to Rome.条条大路通罗马。 All that ends well is well.结果好，就一切都好。

All that glitters is not gold.闪光的不一定都是金子。 All things are difficult before they are easy.凡事总是由难而易。

All work and no play makes Jack a dull boy.只会用功不玩耍，聪明孩子也变傻。 A man becomes learned by asking questions.不耻下问才能有学问。

A man can do no more than he can.凡事都应量力而行。 A man cannot spin and reel at the same time.一心不能二用。

A man is known by his friends.什么人交什么朋友。 A man of words and not of deeds is like a garden full of weeds.光说空话不做事，犹如花园光长刺。

A man without money is no man at all.一分钱难倒英雄汉。 A merry heart goes all the way.心旷神怡，事事顺利。

A miss is as good as a mile.失之毫厘，差之千里。 A mother's love never changes.母爱永恒。

An apple a day keeps the doctor away.一天一苹果，不用请医生。 A new broom sweeps clean.新官上任三把火。

An eye for an eye and a tooth for a tooth.以眼还眼，以牙还牙。 An hour in the morning is worth two in the evening.一日之计在于晨。

An old dog cannot learn new tricks.老狗学不出新把戏。 An ounce of luck is better than a pound of wisdom.聪明才智，不如运气。

An ounce of prevention is worth a pound of cure.预防为主，治疗为辅。 A rolling stone gathers no moss.滚石不生苔，转业不聚财。

As a man sows, so he shall reap.种瓜得瓜，种豆得豆。 A single flower does not make a spring.一花独放不是春，百花齐放春满园。

A snow year, a rich year.瑞雪兆丰年。 A sound mind in a sound body.健全的精神寓于健康的身体。

A still tongue makes a wise head.寡言者智。 A stitch in time saves nine.小洞不补，大洞吃苦。

A straight foot is not afraid of a crooked shoe.身正不怕影子斜。 A wise head makes a close mouth.真人不露相，露相非真人。

A word spoken is past recalling.一言既出，驷马难追。 A year's plan starts with spring.一年之计在于春。

A young idler, an old beggar.少壮不努力，老大徒伤悲。 Bad news has wings.好事不出门，坏事传千里。

5.英语谚语

Happiness lies first of all in health.

幸福首先在于健康。

2. Cheerfulness is health; its opposite, melancholy, is disease.

欢乐就是健康， 忧郁就是病痛。

3. It is not work that kills, but worry.

工作不损寿， 忧郁才伤身。

4. All work and no play makes Jack a dull boy.

只工作， 不玩耍， 聪明小伙也变儍。

5. People who cannot find time for recreation are obliged sooner or later to find time for illness.

没有时间娱乐的人， 迟早得有时间生病。

----- J. Wanamaker 沃纳梅克

6. He is wise that knows when he is well enough.

知足为智者。

7. He who lives with his memories becomes old. He who lives with plans for the future remains young.

终日怀旧催人老， 计划未来葆青春。

8. A good conscience is a continual feast.

问心无愧天天乐。

9. An ounce of prevention is worth a pound of cure.

一分预防胜过十分治疗。

10. Diet cures more than doctors.

自己饮食有节， 胜过上门求医。

11. He is happy that thinks himself so.

自乐者常乐。

12. An apple a day keeps the doctor away.

每天一只苹果， 无需医生进门。

----- 英语谚语

13. Better wear out shoes than sheets.

宁愿把鞋子穿漏， 不愿把床单磨破。

----- 英语谚语

14. Health is not valued till sickness comes.

病时方知健康可贵。

15. Leave off with an appetite.

吃得七分饱， 就该离餐桌。

16. He who has good health is young, and he is rich who owes nothing.

健康葆青春， 无债即富足。

17. Laugh and the world laughs with you, weep and you weep alone.

欢笑， 则世界与你同乐； 哭泣， 则独自悲伤。

18. Blessed is the person who is too busy to worry in the daytime, and too sleepy to worry at night.

白天忙得没有时间发愁， 夜里困得来不及发愁的人是真正幸福的。

19. Happy is he who only desires what he may and does what he ought.

不作非分之想又能尽本分的人是快乐的。

20. There is no greater grief than to recall a time of happiness when in misery.

没有比在悲惨中回忆幸福的时刻更痛苦。

-----Dante 但丁 （意大利诗人）