1.高中常用的英语谚语带翻译

A bad beginning makes a bad ending.

不善始者不善终。

A bad thing never dies.

遗臭万年。

A bad workman always blames his tools.

不会撑船怪河弯。

A bird in the hand is worth than two in the bush.

一鸟在手胜过双鸟在林。

A boaster and a liar are cousins-german.

吹牛与说谎本是同宗。

A bully is always a coward.

色厉内荏。

A burden of one's choice is not felt.

爱挑的担子不嫌重。

A candle lights others and consumes itself.

蜡烛照亮别人，却毁灭了自己。

A cat has 9 lives.

猫有九条命。

A cat may look at a king.

猫也可以打量国王，意为人人平等。

A close mouth catches no flies.

病从口入。

A constant guest is never welcome.

常客令人厌。

Actions speak louder than words.

事实胜于雄辩。

Adversity leads to prosperity.

穷则思变。

Adversity makes a man wise, not rich.

逆境出人才。

A fair death honors the whole life.

死得其所，流芳百世。

A faithful friend is hard to find.

知音难觅。

A fall into a pit, a gain in your wit.

吃一堑，长一智。

A fox may grow gray, but never good.

江山易改，本性难移。

A friend in need is a friend indeed.

患难见真情。

A friend is easier lost than found.

得朋友难，失朋友易。

A friend is never known till a man has need.

需要之时方知友。

A friend without faults will never be found.

没有十全十美的朋友。

'After you' is good manners.

“您先请”是礼貌。

A good beginning is half done.

良好的开端是成功的一半。

A good beginning makes a good ending.

善始者善终。

A good book is a good friend.

好书如挚友。

A good book is the best of friends, the same today and forever.

一本好书，相伴一生。

A good conscience is a soft pillow.

不做亏心事，不怕鬼叫门。

……

2.关于英语谚语的英语解释

1.Pain past is pleasure.

（过去的痛苦就是快乐。）[无论多么艰难一定要咬牙冲过去，将来回忆起来一定甜蜜无比。]

2.Wisdom in the mind is better than money in the hand.

（脑中有知识，胜过手中有金钱。）[从小灌输给孩子的坚定信念。]

3.Nothing is impossible for a willing heart.

（心之所愿，无所不成。）[坚持一个简单的信念就一定会成功。]

4.All things are difficult before they are easy.

（凡事必先难后易。）[放弃投机取巧的幻想。]

5.Great hopes make great man. （伟大的理想造就伟大的人。）

6.God helps those who help themselves. （天助自助者。）

7.Four short words sum up what has lifted most successful individuals above the crowd: a little bit more.

（四个简短的词汇概括了成功的秘诀：多一点点！）[比别人多一点努力、多一点自律、多一点决心、多一点反省、多一点学习、多一点实践、多一点疯狂，多一点点就能创造奇迹！]

8.In doing we learn.（实践长才干。）

9.East or west, home is best.（东好西好，还是家里最好。）

10.Two heads are better than one.（三个臭皮匠，顶个诸葛亮。）

11.Good company on the road is the shortest cut.（行路有良伴就是捷径。）

12.Constant dropping wears the stone.（滴水穿石。）

（另）

The shoe is on the other foot: it means the situation between us has changed, somebody has replace someone to stand on the top place.

（风水轮流转的意思）

For example, for the last ten years the Tigers have been the worst team in the league, we've finished down at the bottom. But now the shoe is on the other foot, we have all these good young players and we're beating everybody else in the whole league.（在过去的十年里，我们“老虎队”一直是参加联赛的所有球队中最差的一个，比赛总是最后一名。现在不同啦，我们的队员都很年轻，球技也好，“老虎队”目前所向披靡。）

3.英语的谚语大全和长春高中英语教材

★Genius only means hard-working all one's life.天才只意味着终身不懈的努力。

★Our destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity.命运给予我们的不是失望之酒，而是机会之杯。★Patience is bitter, but its fruit is sweet.忍耐是痛苦的，但它的果实是甜蜜的。

★Progress is the activity of today and the assurance of tomorrow.进步是今天的活动、明天的保证。★Where there is a will, there is a way.有志者，事竟成。

★All the splendor in the world is not worth a good friend.人世间所有的荣华富贵不如一个好朋友。★Money is a good servant and a bad master.金钱是善仆，也是恶主。

★No country, however rich, can afford the waste of its human resources.任何一个国家，不管它多么富裕，都浪费不起人力资源。★Achievement provides the only real pleasure in life.有所成就是人生唯一的真正乐趣。

★You have to believe in yourself. That's the secret of success.人必须相信自己，这是成功的秘诀。★If you wish to succeed, you should use persistence as your good friend, experience as your reference, prudence as your brother and hope as your sentry.如果你希望成功，当以恒心为良友、以经验为参谋、以谨慎为兄弟、以希望为哨兵。

★Power invariably means both responsibility and danger.实力永远意味着责任和危险。★Sloth, like rust, consumes faster than labor wears.懒惰像生锈一样，比操劳更能消耗身体。

★The first wealth is health.健康是人生第一财富。★It is no use doing what you like; you have got to like what you do.不能爱哪行才干哪行，要干哪行爱哪行。

★Work banishes those three great evils : boredom, vice, and poverty.工作撵跑三个魔鬼：无聊、堕落和贫穷。★Activity is the only road to knowledge.行动是通往知识的唯一道路。

★If a man empties his purse into his head, no man can take it away from him, an investment in knowledge always pays the best interest.倾己所有追求知识，没有人能夺走它；向知识投资，收益最佳。★Imagination is more important than knowledge.想象力比知识更为重要。

★The empty vessels make the greatest sound.满瓶不响，半瓶咣当。★If you don't learn to think when you are young, you may never learn.如果你年轻时就没有学会思考，那么就永远学不会思考。

★Natural abilities are like natural plants that need pruning by study.天生的才干如同天生的植物一样，需要靠学习来修剪。★Happiness lies not in the mere possession of money; it lies in the joy of achievement, in the thrill of creative effort.幸福不在于拥有金钱，而在于获得成就时的喜悦以及产生创造力的激情。

★Most folks are about as happy as they make up their minds to be.对于大多数人来说，他们认定自己有多幸福，就有多幸福。★The secret of being miserable is to have leisure to bother about whether you are happy or not.痛苦的秘密在于有闲功夫担心自己是否幸福。

★The supreme happiness of life is the conviction that we are loved.生活中最大的幸福是坚信有人爱我们。★We have no more right to consume happiness without producing it than to consume wealth without producing it.正像我们无权只享受财富而不创造财富一样，我们也无权只享受幸福而不创造幸福。

★Better be unborn than untaught, for ignorance is the root of misfortune.与其不受教育，不如不生，因为无知是不幸的根源。★Ordinary people merely think how they shall spend their time; a man of talent tries to use it.普通人只想到如何度过时间，有才能的人设法利用时间。

★The golden age is before us, not behind us.黄金时代在我们面前而不在我们背后。★A bad beginning makes a bad ending.不善始者不善终。

★Wise man have their mouths in their hearts, fools have their hearts in their mouths.智者嘴在心里，愚者心在嘴里。★Jack of all trades and master of none.门门精通，样样稀松。

★A bully is always a coward.色厉内荏。★No way is impossible to courage.勇者无惧。

★A close mouth catches no flies.病从口入。★A constant guest is never welcome.常客令人厌。

★Actions speak louder than words.事实胜于雄辩。★Adversity makes a man wise.逆境出人才。

★A fair death honors the whole life.死得其所，流芳百世。★A faithful friend is hard to find.知音难觅。

★A fall into a pit, a gain in your wit.吃一堑，长一智。★A fox may grow gray, but never good.江山易改，本性难移。

★A friend in need is a friend indeed.患难见真情。★A good beginning is half done.良好的开端是成功的一半。

★Never too old to learn, never too late to turn.亡羊补牢，为时未晚。★A good conscience is a soft pillow.不做亏心事，不怕鬼叫门。

★One eyewitness is better than ten hearsays.百闻不如一见。★A hedge between keeps friendship green.君子之交淡如水。

★A joke never gains an enemy but loses a friend.戏谑不能化敌为友，只能使人失去朋友。★A leopard cann。

4.用英语解释这些英语谚语：

1.people who have great knowledge about some things do not speak a lot, that is when someone who knows a lot while being very modest.

2.sometimes it is even more helpful to have a teacher to help you rather than reading and learning from the books.

(the '2 books' here doesn't mean the number of books is exactly 2, it stands for a lot of books, it may be many books)

3.someone who is wise has the ability to draw inferences about other cases from one instance.

4.as long as we are still breathing, we should never stop learning. study is a lifetime journey we have to be through.

5.even though the gift(nuts) was sent by God, it doesn't mean that one can have it straight away without conquering them by themselves.

（和楼上的中文翻译有出入。我问过一个外国人关于这个的解释，他说之前都没有人用过，那个人七十多岁了很博学，我听他解释有道理，这么译了吧。）

6.the gardener works very hard to make the garden grows, and when time comes, the garden will be surprised by the harvest.

when you are working for something, it is hard to see the result, but eventually, you will get what you deserve.（和楼上的冷暖自知也有出入。我的意思大致是一分耕耘一分收获，有时候甚至有意想不到的收获。）

7.teaching others may also gives people who teach the opportunities to learn and modify their knowledge.

8.books give us knowledge, the world within books is just as colourful as a garden, but the difference is you can carry your books in pockets while you cannot do the same with your garden. it tells us to treasure our books and use them wisely.

5.关于英语谚语的英语解释拜托,帮个忙,要一则英语谚语的介绍,要有

1.Pain past is pleasure.（过去的痛苦就是快乐.）[无论多么艰难一定要咬牙冲过去，将来回忆起来一定甜蜜无比.] 2.Wisdom in the mind is better than money in the hand.（脑中有知识，胜过手中有金钱.）[从小灌输给孩子的坚定信念.] 3.Nothing is impossible for a willing heart.（心之所愿，无所不成.）[坚持一个简单的信念就一定会成功.] 4.All things are difficult before they are easy.（凡事必先难后易.）[放弃投机取巧的幻想.] 5.Great hopes make great man.（伟大的理想造就伟大的人.） 6.God helps those who help themselves.（天助自助者.） 7.Four short words sum up what has lifted most successful individuals above the crowd:a little bit more.（四个简短的词汇概括了成功的秘诀：多一点点！）[比别人多一点努力、多一点自律、多一点决心、多一点反省、多一点学习、多一点实践、多一点疯狂，多一点点就能创造奇迹！] 8.In doing we learn.（实践长才干.） 9.East or west,home is best.（东好西好，还是家里最好.） 10.Two heads are better than one.（三个臭皮匠，顶个诸葛亮.） 11.Good company on the road is the shortest cut.（行路有良伴就是捷径.） 12.Constant dropping wears the stone.（滴水穿石.）（另）The shoe is on the other foot:it means the situation between us has changed,somebody has replace someone to stand on the top place.（风水轮流转的意思） For example,for the last ten years the Tigers have been the worst team in the league,we've finished down at the bottom.But now the shoe is on the other foot,we have all these good young players and we're beating everybody else in the whole league.（在过去的十年里，我们“老虎队”一直是参加联赛的所有球队中最差的一个，比赛总是最后一名.现在不同啦，我们的队员都很年轻，球技也好，“老虎队”目前所向披靡.）。

6.高中常用的英语谚语带翻译

A bad beginning makes a bad ending. 不善始者不善终。

A bad thing never dies. 遗臭万年。 A bad workman always blames his tools. 不会撑船怪河弯。

A bird in the hand is worth than two in the bush. 一鸟在手胜过双鸟在林。 A boaster and a liar are cousins-german. 吹牛与说谎本是同宗。

A bully is always a coward. 色厉内荏。 A burden of one's choice is not felt. 爱挑的担子不嫌重。

A candle lights others and consumes itself. 蜡烛照亮别人，却毁灭了自己。 A cat has 9 lives. 猫有九条命。

A cat may look at a king. 猫也可以打量国王，意为人人平等。 A close mouth catches no flies. 病从口入。

A constant guest is never welcome. 常客令人厌。 Actions speak louder than words. 事实胜于雄辩。

Adversity leads to prosperity. 穷则思变。 Adversity makes a man wise, not rich. 逆境出人才。

A fair death honors the whole life. 死得其所，流芳百世。 A faithful friend is hard to find. 知音难觅。

A fall into a pit, a gain in your wit. 吃一堑，长一智。 A fox may grow gray, but never good. 江山易改，本性难移。

A friend in need is a friend indeed. 患难见真情。 A friend is easier lost than found. 得朋友难，失朋友易。

A friend is never known till a man has need. 需要之时方知友。 A friend without faults will never be found. 没有十全十美的朋友。

'After you' is good manners. “您先请”是礼貌。 A good beginning is half done. 良好的开端是成功的一半。

A good beginning makes a good ending. 善始者善终。 A good book is a good friend. 好书如挚友。

A good book is the best of friends, the same today and forever. 一本好书，相伴一生。 A good conscience is a soft pillow. 不做亏心事，不怕鬼叫门。

……。

7.急需：英语谚语附英语解释

英语谚语

1.A bad beginning makes a bad ending. 不善始者不善终。

2.A bad thing never dies. 遗臭万年。

3.A bad workman always blames his tools.不会撑船怪河弯。

4.A bird in the hand is worth than two in the bush.一鸟在手胜过双鸟在林。

5.A boaster and a liar are cousins-german.吹牛与说谎本是同宗。

6.A bully is always a coward. 色厉内荏。

7.A burden of one's choice is not felt. 爱挑的担子不嫌重。

8.A candle lights others and consumes itself. 蜡烛照亮别人，却毁灭了自己。

9.A cat has 9 lives. 猫有九条命。

10.A cat may look at a king. 人人平等。

11.A close mouth catches no flies. 病从口入。

12.A constant guest is never welcome. 常客令人厌。

13.Actions speak louder than words. 事实胜于雄辩。

14.Adversity leads to prosperity. 穷则思变。

15.Adversity makes a man wise, not rich. 逆境出人才。

16.A fair death honors the whole life. 死得其所，流芳百世。

17.A faithful friend is hard to find. 知音难觅。

18.A fall into a pit, a gain in your wit. 吃一堑，长一智。

19.A fox may grow gray, but never good. 江山易改，本性难移。

20.A friend in need is a friend indeed. 患难见真情。

8.收集二十句英语谚语并用中文解释

Time is life. 时间就是生命.

Times change. 时代在改变.

Time is money. 时间就是金钱.

Life is sweet. 人生是美好的.

Love is blind. 爱情是盲目的.

Extremes meet. 两极相通，有无相生。

Like knows like 人识其类。

Let well alone. 不要画蛇添足. /事已成功，不必多弄.

Marry thy like. 结婚须找同类人.

One man,no man. 个人是渺小的.

Hsitory is bunk. 历史是一堆废话。

Time marches on. 岁月如流

Murder will out. 恶行终会败露。

Never say "die'. 永远不要说" 完了".

Care is no cure. 忧虑治不了病。

Beware beginning. 慎始为上。

Deeds, not words. 行动胜于空谈.

No mill, no meal. 不磨面，没饭吃.

Like begets like. 龙生龙，凤生凤。

Love begets love. 爱爱相生.

In doing we learn. 我们在干中学习.

No cross,no crown. 未经苦难，得不到荣冠.

Care killed a cat. 忧虑能杀人。

Boys will be boys. 男孩子总是男孩子.

No song, no supper. 不出力，不得食.

The truth will out. 真相总会大白.

Time works wonders. 时间能创造奇迹.

To think is to see. 思考就是明白.

Truth will prevail. 真理必胜