• 首页>文化 > 文化
  • 傣族古老谚语解说都坎南章

    1.傣族园的讲解词

    给你提供些资料,自己组合整理吧。

    西双版纳傣族园傣族园,全称西双版纳傣族园。位于中国云南省西双版纳橄榄坝。景区内有我国保存最完好的五个傣族自然村寨,占地面积3.36平方公里,预计投资1.5亿元人民币,分三期完成。第一期投资4200万元,已完成土地征用,道路修建,旅游购物区地下水管、电线的埋设等基础设施建设,建成了旅游景区大门楼、迎宾广场、老景区的包装、村寨旅游线路、江边活动区、旅游购物区、烧烤场、泼水广场、大型露天剧场 。已于1999年8月1日开门迎客。

    傣族园二期工程预计投资6000万元,将建成民俗旅游度假区,大型游乐园。

    主要景点

    迎宾广场:对游客进入傣族园进行傣家礼仪欢迎。

    曼松满古佛寺:有1400多年的历史,是西双版纳最古老的佛寺之一,主要向游客展示佛教文化活动,如赕佛、颂经、拜佛等活动。

    傣家村寨参观:主要向旅客展示傣家民居、庭院风光,体验傣家生活习俗,感受做一天傣家人的生 活乐趣。 江边活动区:村民大规模的节庆活动区,用于放高升、燃发孔明灯、斗鸡等民俗活动。 赶摆购物区:卖傣家烧烤、织绵、民间工艺品、傣包、木雕艺术品等,品茗版纳名茶的茶道欣赏,品尝傣家特色的风味餐厅。

    泼水广场:景区主要活动区,每天举行上100人专业泼水队伍的大型露天剧场。

    园内傣族自然村:大型泼水活动,让游客直接参与,体验天天泼水节的乐趣,感受傣家泼水节的热烈场面。

    露天剧场:以歌舞的形式真实准确地反映傣族传统文化精粹,再现傣王招亲的历史渊源,反映傣家生活习俗,100余名演员,规模宏大,场面壮观。 

    特色饮食

    傣菜,富有浓郁的民族特色和地方特色,它在滇菜派系中,别具一格;在云南省24个少数民族的菜肴中,独享盛誉。曼景兰食品街,由原来的一家傣味餐厅,迅速发展为十几家傣味餐厅,变成一条具有民族风味的食品街。椰林餐厅、婉丽饭店、醉君楼……使中外游客青睐,在欧美各国、加拿大、新加坡、日本已小有名气。当你一睹美丽的西双版纳风光之后,来到醉君楼歇歇脚的时候,你会品尝到用香茅草捆绑着的烤鱼;用竹筒煮出来的香喷喷的糯米饭;用芭蕉叶包裹着的蒸肉、蒸脑花;芭蕉叶烤蝌蚪;油炸芭蕉、油炸青苔……等等。这种既饱眼福、又饱口福的旅游生活,将使你其乐无穷,终生难于忘怀。 傣族的菜谱丰富多彩,从制作方法来看,可以分为烤、蒸、剁、腌四大类,共120多种。从原料上来分,又可分为肉菜类、水产类、禽蛋菜类、山珍类、野菜类和其他菜类六大类。就其特点,可以概括为三个字:酸、辣、香。

    *****************************

    傣族园是西双版纳傣民族的缩影,浓缩了傣民族的精华。它位于橄榄坝。橄榄坝是勐罕的别名,面积50多平方公里,海拔530米,是西双版纳23个坝子中海拔最低的一个。澜沧江从坝子边缘流过,一年四季,满目青绿。这里的热带田园风光旖旎迷人,干栏式竹楼古朴雅致,村民淳朴好客,民族风情浓郁,人与自然和谐相处,完美融合,仿佛人间仙境,有“孔雀羽翎”的美誉。难怪有人说,谁要是没有到过橄榄坝,谁就没有看到真正的西双版纳。

    傣族园由曼春满,曼听两个自然村寨组成,南临热情奔放的澜沧江,北依宁静秀丽的龙的湖。曼春满,曼听的傣语之意分别是“花园寨”和“宫廷花园寨”。

    壮观,精美,古老的曼春满佛寺也在傣族园内,其始建于公元583年,传说是佛教传入西双版纳后修建的第一座佛寺,由释迦牟尼的布朗族弟子低卡班约修建。

    傣族园内的勐巴拉纳西歌舞剧场是云南省最大的露天剧院,向游客展示傣族各支系的舞蹈艺术,其代表节目有“傣王招亲”,“赶摆路”等。傣族园里还有泼水,丢包,抢亲民俗活动,虽然表演性质强,但有时间参加也非常有趣

    2.阳城本地的谚语 歇后语 歌谣

    十亩地一颗谷--缺物

    鞋(读"孩")圪篓摸脚--有把握.

    侄女侍姑--亲上加亲.

    五加一--六(读陆")楚楚(表示很难看)

    扭嘴吹灯--不聚气

    被圪通里寻娃--不在这头在那头

    两腿伸进一个裤筒里--叉不开

    割谷拔小豆--一铺是一铺(一桩一桩办,很有秩序)

    狗咬锻磨的--寻着吃钻

    穷汉赶上闰腊月--愁上加愁

    圪啦鸡上南坡--各顾各

    八月的柿子--越老越红

    顶着碓臼办故事--费力不中看

    花圪尖敲罄--没音

    锅锅睡觉--两头不着地

    没爷庙撞钟--神不知鬼不觉

    蛤蟆拴在鳖腿上--没跑

    深更半夜借尿壶--你用我不用?

    唱小旦不搽粉--尽给掌班闯乱

    老公背媳妇--出力不讨好

    3.有关物候学的谚语和解释

    1、鹰过要天晴,雁过黑沉沉

    按鹰过要天晴,意谓老鹰有感应天气的能力,故老鹰高飞而去时,反映天晴将较久。老鹰飞扬上空盘旋,必然是天空无浓云,能见度大,空气湿度低,高空气流活动较小。老鹰能高飞,一般在天气系统过境后。雁是一种喜温的候鸟。它的生活地区,随着季节的转变而迁移。夏天生活在北方,冬天生活在南方。秋分过后,雁飞离北方,向南飞去。雁为了躲避寒冷,在冷锋过境前往南飞,雁南飞后一般有冷锋过境,黑云密布,天气转凉且阴雨,故云雁过黑沉沉。

    2、虹出东要下雨,虹出西要天晴。(可能有误,一般是:虹出东要天晴,虹出西要下雨。翻译精确点是:早虹雨 、晚虹晴)早晨虹东方,下午阵阵雨。

    四川西南部和云贵高原之天气系统在受副高加强西伸时由东往西移动,故云:「虹出东要下雨,虹出西要天晴。早晨虹出东,下午阵阵雨。(太阳光穿过云中水滴时,由于折射和反射而形成的弧形彩带,叫虹。水滴越大,彩色越鲜艳。虹出现的位置,与太阳所在方向相反。上午太阳在东,虹在西边。下午太阳在西边,虹在东。在一般情况下天气系统运动的规律是:自西向东移动,西边出现虹,表明西边的雷雨区会移来,本地将有雨;东边有虹,表明雨区在东,它会东移出,就不会影响本地。所以也又叫“东虹日头,西虹雨”。)

    3、蚯蚓地上爬,雨点天上飘

    空气潮湿时,蚯蚓能感应到,并预知天将下雨,淹没其地下的居所,所以蚯蚓要爬出地面。空气潮湿时,阶梯、墙脚、门栏等地面也呈现潮湿,为下雨的前兆。

    4、楚润九桶水,月晕起风雨

    月晕是月光通过云层中的冰晶时,经过折射而成的光的现象,成彩色光环,内红外紫。日晕与月晕都是天气变化的预兆。卷层云为锋面云系,为下雨的前兆。

    至于彝族的物候知识则反映在下列彝族谚语(尔比)中:

    听见布榖(鸟)叫,应该种地了。

    听见蝉儿叫,应该道草了(玉米长出子叶时除草谓之道草)

    听见金铃叫,拿镰收割好。

    傣族古老谚语解说都坎南章

    发表评论

    登录后才能评论