• 首页>文化 > 文化
  • 英语谚语两头都顾

    1.英语谚语带翻译

    1. Accidents will happen. 意外事故在所难免。

    2. Actions speak louder than words. 行动胜于空谈;事实胜于雄辩。

    3. Advice when most needed is least heeded. 忠言逆耳。

    4. After a storm comes to a calm. 否极泰来。

    5. The aim and end of all education is the development of character. 教育的最终目的在于发展人的品格。

    6. All good things come to an end. 花无百日红。(天下无不散之宴席)。

    7. All men are created equal. 人人生而平等。

    8. All roads lead to Rome. 条条道路通罗马。

    9. All that glitters is not gold. 不可仅以貌取人。= All is not gold that glitters.

    10. All work and no play makes Jack a dull boy. 只有工作不游戏使杰克变成笨孩子。

    11. All's well that ends well. 善终为善。

    12. Ambition and love are the wings of great actions. 壮志与爱心为伟大行动之两翼.

    13. Ambition like a torrent never looks back. 大志如急流直前不返顾。

    14. Art is long, life is short. 人生苦短,而学术无穷。

    15. The art of life is to know how to enjoy a little and endure much. 生活的艺术就是要知道如何少享受,多忍耐。

    16. As a man sows, so shall he reap.=As you sow, so shall you reap. 种瓜得瓜,种豆得豆。

    17. Ask not what your country can do for you, ask what you can do for your country. 不要问你的国家能为你做什么事,要问你能为你的国家做什么。

    18. Bad company is the devil's net. 坏朋友为魔鬼之网。

    19. Bad news travels fast. 恶事传千里。

    20. A bad penny always comes back. 恶有恶报。

    2.20个英语谚语

    1.有志者,事竟成

    .Nothing is impossible to a willing heart./Where there is a will there is a way.

    2.千里之行,始于足下

    .The longest journey begins with the first step.

    3.积少成多

    .Every little helps.

    4.满招损,谦受益

    .Pride hurts,modesty benefits.

    5.世上唯有贫穷可以不劳而获

    .Nothing is to be got without pain but poverty.

    6.伟业非一日之功/冰冻三尺非一日之寒

    .Rome was not bult in a day.

    7.一寸光阴一寸金,寸今难买寸光阴

    .Lost years are worse than lost dollars.

    8.自助者天助

    .God helps those who help themselves.

    9.欲速则不达

    .More haste,less speed.

    10.台上一分钟,台下十年功

    .One minute on the stage needs ten years practice off stage.

    11.好的开端是成功的一半

    .Well begun is half done.

    12.酒好不怕巷子深

    .Good wine needs no bush.

    13.成功源于勤奋

    .Industry is the parent of success.

    14.英雄所见略同

    .Great minds think alike.

    15.熟能生巧

    .Practice makes perfect.

    16.静水流深

    .Still waters run deep.

    17.滴水穿石

    .Little stone fell great oaks.

    18.前事不忘,后事之师

    .The membrance of the past is the teacher of the future.

    19.君子之交淡如水

    .A hedge between keeps friendship green.

    20.机不可失,时不再来

    .Take time while time is,for time will away.

    3.英语谚语至少20个,中英文都要有

    Nothing stake, nothing draw.

    不顶千里浪,哪来万斤鱼。

    Nothing is as good as it seems beforehand.

    期待比现实更美好。

    Nothing is given so freely as advice.

    劝人最容易。

    Nothing is so certain as the unexpected.

    天有不测风云,人有旦夕祸福。

    Nothing seek, nothing find.

    无所求则无所获。

    A little of every thing is nothing in the main.

    每事浅尝辄止,事事都告无成。

    A great ship asks deep waters.

    大船要走深水。(蛟龙要在海中游。)

    The best physicians are Dr. Diet, Dr. Quiet, and Dr. Merryman.

    节食博士、精心博士、快乐博士,三人都是最好的医生。

    He that once deceives is ever suspected.

    骗人一次,受疑一世。

    Empty wagons rattle loudest.

    空车响声大。

    Nothing so bad but might be a blessing.

    塞翁失马,焉知非福。

    .Out of sight,out of mind.

    久别情日疏.

    2.Never give up,never give in.

    永不放弃,永不言败.

    3.Facts speak louder than words.

    事实胜于雄辩.

    4.Rome was't built in a day.

    冰冻三尺,非一日之寒.

    5.A rolling stone gathers no moss.

    滚石不生草.

    6.Practice makes ferfact.

    7.He who laughs last laughs best.

    谁笑在最后,谁笑得最好.

    8.Patience wears out stones.

    滴水穿石.

    9.Pride goes befour a fail.

    骄必败.

    10.One good turn deserves another.

    好心有好报.

    11.One swallow does not make a summer.

    一燕不成夏.

    12.Look befour you leap.

    三思而后行.

    13.What must be,must be.

    要发生的事总要发生.

    14.Well begin is half done.

    良好的开端等于成功的一半.

    15.United we stand,divided we fall.

    合则立,分则败.

    16.Where there is smoke there's fire.

    无风不起浪.

    17.Time is of the essence.

    一寸光阴一寸金.

    18.Tomorrow never comes.

    不要依赖明天.

    4.英文的谚语习语

    Hot potato 棘手的问题A bad beginning makes a bad ending.不善始者不善终。

    A bad thing never dies.遗臭万年。 A bad workman always blames his tools.不会撑船怪河弯。

    A cat may look at a king.人人平等。 A close mouth catches no flies.病从口入。

    A constant guest is never welcome.常客令人厌。 Actions speak louder than words.事实胜于雄辩。

    Adversity leads to prosperity.穷则思变。 Adversity makes a man wise, not rich.逆境出人才。

    A fair death honors the whole life.死得其所,流芳百世。 A faithful friend is hard to find.知音难觅。

    A fall into a pit, a gain in your wit.吃一堑,长一智。 A fox may grow gray, but never good.江山易改,本性难移。

    A friend in need is a friend indeed.患难见真情。 A friend is easier lost than found.得朋友难,失朋友易。

    A hedge between keeps friendship green.君子之交淡如水。 All good things come to an end.天下没有不散的筵席。

    All rivers run into sea.海纳百川。 All roads lead to Rome.条条大路通罗马。

    All that glitters is not gold.闪光的不一定都是金子。All work and no play makes Jack a dull boy.只会用功不玩耍,聪明孩子也变傻。

    A man becomes learned by asking questions.不耻下问才能有学问。 A man can do no more than he can.凡事都应量力而行。

    A man cannot spin and reel at the same time.一心不能二用。 A miss is as good as a mile.失之毫厘,差之千里。

    A mother's love never changes.母爱永恒。As a man sows, so he shall reap.种瓜得瓜,种豆得豆。

    A still tongue makes a wise head.寡言者智。 A stitch in time saves nine.小洞不补,大洞吃苦。

    A straight foot is not afraid of a crooked shoe.身正不怕影子斜。 A wise head makes a close mouth.真人不露相,露相非真人。

    A word spoken is past recalling.一言既出,驷马难追。 A year's plan starts with spring.一年之计在于春。

    A young idler, an old beggar.少壮不努力,老大徒伤悲。 Bad news has wings.好事不出门,坏事传千里。

    Barking dogs seldom bite.吠犬不咬人。 Beauty lies in the love's eyes.情人眼里出西施。

    Don't claim to know what you don't know.不要不懂装懂。Every man has his faults.金无足赤,人无完人。

    He who does not advance loses ground.逆水行舟,不进则退。

    英语谚语两头都顾

    发表评论

    登录后才能评论