翻译诗歌《过客》,直白,简单就行想念不停挥霍秋叶落尽哀愁但愿今

A Passerby 想念不停挥霍 Obsession gets out of control 秋叶落尽哀愁 Withered leaves bring sorrow 但愿今生你只是我过客 I wish you are just a passerby in my life 沉默不再忙碌 Tranquility fades away 泪水哗众取宠 Tears are grandstanding 但愿今生你只是我过客 I wish you are just a passerby in my life 曾有感动刻骨铭心 My soul was once so touched 过往笑靥驻足不走 Smiles were engraved into my heart 但愿今生你只是我过客 I wish you are just a passerby in my life 分手左右踌躇 So hesitant to break-up 举手投足 Gestures and expressions 你的味道我仍保留 Your scent is still on my mind 最远的距离 So remote in distance 最贴的心 So close to my heart 最珍贵的友谊 The most precious friendship 我怎敢放肆不惜 Why would I dare not to cherish “挥霍”在此应解作“失控”、“任意”、“放纵”，而不是“无节制地大量花钱”。

。

“过客”的定义怎样解释

释义 词目：过客 拼音：guòkè 基本解释 [passing traveller] 过路的人 穰岁之秋，疏客必食。非疏骨肉，爱过客也，多少之实异也。——《韩非子·五蠹》

详细解释 1. 过路的客人；旅客。 《韩非子·五蠹》：“非疏骨肉爱过客也，多少之心异也。” 南朝 梁 何逊 《拟轻薄篇》：“乌飞过客尽，雀聚行龙匿。” 元 宋本 《水木清华亭记》：“我犹以近城郭，过客伙，往往闻官府里巷事为可猒，别买小山 敖山驿 旁，筑亭其上。” 吴组缃 《山洪》一：“好像遇着一个横强的好汉：两手撑腰，仰面问天，有意伸出一只脚拦住去路，要和这远来的过客闹是寻非。” 2. 拜访客人。 《史记·魏公子列传》：“然 嬴 欲就公子之名，故久立公子车骑市中，过客以观公子。”

3. 来客。 宋 沉括 《梦溪补笔谈·异事》：“过客中无朝官，唯有 陈秀公 时为大理寺丞，遂命同会。”

网络词汇 过客：指在互联网上历来都是“客”源不断，从博客、威客、换客、维客、拼客、闪客、晒客和晾客后，现在竟然又冒出了过客这一新生网友群体。过客是指在网友在网络行走过程中，所浏览过的网页或网站，匆匆而过，称作“过客”。 “过客”的概念最早由网络作家过客于1998年创意提出，过客网于2004年创办。过客倡议中国网民打造互联网的第五个里程碑，提出“做开心过客，过精彩生活”的口号，因为网上所有的“客”都要“过”日子。

网络作家简介 过客：知名网络作家，作家、资深媒体人、广告人和互联网从业人员。诗词、小说、时评、散文散见于媒体和网络，作品以深厚的文学底蕴和古典气质见长。其网上流行的代表作有《陈情书》、《网络无情人有情》、《玻璃雪》、《笔之剑气》、《书剑江湖》、《傲气英雄》及千余首古典诗词。

诗歌 《过客》《Les Passantes》 乔治·巴森（GeorgesBrassens）最伟大的法国香颂歌手之一。（Antoine Pol）谱写的香颂歌曲《过客（Les Passantes）》（诗人安端·布勒的歌词）《意大利罗曼史》又名《再见钟情》电影的插曲，马萨库拉提的作品，爱情故事。

鲁迅《过客》原文 时：或一日的黄昏 地：或一处 人： 老翁——约七十岁，白头发，黑长袍。 女孩——约十岁，紫发，乌眼珠，白地黑方格长衫。 过客——约三四十岁，状态困顿倔强，眼光阴沉，黑须，乱发， 黑色短衣裤皆破碎，赤足著破鞋，胁下挂一个口袋，支 着等身的竹杖。 东，是几株杂树和瓦砾；西，是荒凉破败的丛葬；其间有一条似 路非路的痕迹。一间小土屋向这痕迹开着一扇门；门侧有一段枯 树根。 〔女孩正要将坐在树根上的老翁搀起。〕 翁——孩子。喂，孩子！怎么不动了呢？。。。。。。

香港电视剧集（1981）概况 别名：世仇 英文名：The Lonely Hunter 时间：1981年 长度：25集 制作发行单位：香港无线电视 监制：李添胜 编审：陈翘英 主演：黄日华 郑裕玲 杨群 关海山 张天河 苗侨伟 陈敏儿 石修 廖启智 制作公司：HKTVB [香港] 发行公司：HKTVB [香港] （1981） (Hong Kong) (TV)

德国电影（2007）概况 【中文译名】《过客》 【片 名】Am Ende kommen Touristen 别名：And Along Come Tourists 【年 代】2008年02月15日 【国 家】德国 【类 别】剧情 【语 言】英语，德语，波兰语 【字 幕】中文字幕 【IMDB评分】8.2/10 (311 votes) 【片 长】85 Min 【导 演】Robert Thalheim 【主 演】Alexander Fehling Ryszard Ronczewski Barbara Wysocka Lena Stolze Rainer Sellien Lutz Blochberger Piotr Rogucki

题上封寺的诗词意思

大意

人生百年，恰似匆匆一过客，而作为过客的我正飘忽遨游在天地间（浩荡：无常，飘忽不定）。入目呈现的是绵绵青山（发：显现，呈现），却只有这儿（上封寺所在的祝融峰）长久地留在了我的梦中。它就像我们的（我家：我们家的）巫山十二峰，乘着浩浩的江水来到了巴陵以东。直连巍峨九凝山的潇湘二江之水，环绕着高高矗立在空中的南岳衡山，我乘坐的一叶扁舟无法浮云而上，只好拄着轻杖、穿着木屐（蜡屐：古人登山用的木屐，鞋底部分以彩绘装饰，再覆以桐油，闪闪发亮，如同涂过蜡一样，故称蜡屐）乘着春风徒步登山了。沿途山上的美景逶迤连绵，仿佛伸手就能采到，远处的云霞自由舒卷，飞架起道道彩虹。深壑高岩层层叠叠，排列成一道道翠绿的屏风，让已经置身山上的我仍为之心驰神往。千姿百态的群峰倚天而立，仿佛是在互争高下，而在群峰之上还有高达五千仞的祝融峰。祝融峰虽高，但天更高，高高的天上仙人多如牛毛。人间沧海桑田的变迁在天上不过是瞬息间的风云变幻，想想在红尘中蝇营奔波的人们有多么徒劳。人们都羡慕那些羽化成仙的蓬莱神仙，可天地渺茫，到哪儿去寻找神仙的踪迹？也有人向雪山以西的佛门清静地询问因果，而这些人都不懂得天地造化的考量。独自伫立在这高山之巅清澈明净的月色里，即使不为仙佛我心也已怡然自得。从现在起我已认识到了青山的好处，回去后再不仰望天空。