建校67年来，北外作为培养外交、翻译、经贸、新闻、法律、金融等涉外高素质人才的重要基地，取得了突出的成绩，为国家培养了7万余名高质量的涉外人才。仅以外交部为例，据不完全统计，北外毕业的校友中，仅在外交部工作、先后出任驻外大使的就有350多人，出任参赞的近600人，北外因此赢得了“共和国外交官摇篮”的美誉。截止2009年底，2009届毕业生的就业率已达到99.66%。

能够胜任外事、外经、外贸、翻译、教育、文化、科研、旅游等部门工作的复合型英语人才，比如翻译，英语老师，记者，英国历史研究，外国文化研究，英语导游，外贸销售，外企管理人员。上学期间可以考一些证，以增加就业竞争力，如BEC剑桥商务英语证书，托业证书，博思证书，翻译证书，口语等级证书，或者选修外贸，导游，第二外语，会计，法律等专业。